蘇晚婷披著薄睡袍站在門口，睡眼惺忪，手裡還攥著件羊絨開衫。
見他還坐在書桌前，便輕手輕腳走了進來：“豪哥，都一點多了，怎麼還不睡？我醒了沒看見你，就下來找找。”
她走到桌邊，抬手想把開衫披在陳豪肩上，腳下一個沒留神被書桌的橫檔絆了一下，身子猛地往前一傾。
“小心。”陳豪伸手扶了她一把。
蘇晚婷低呼一聲，右手下意識往桌面上一撐，正好按在羊皮筆記的封面上。
等站穩了，她連忙收回手，滿臉歉意地低聲開口：“對不起啊豪哥，我沒留神……沒把你本子壓壞吧？”
陳豪掃了一眼。
筆記右下角的羊皮封皮因為年代太久，粘膠早己脆化。
被她這一壓，邊緣微微翹起來一小條，看著就是舊物最常見的脫膠開邊，也算不得什麼損壞。
“沒事，老本子本來就脆，開點膠太正常了。”他笑著揉了揉她的頭髮，安撫道，“別往心裡去，一個解悶的小玩意而己”
蘇晚婷鬆了口氣。
陳豪拿起了筆記，他本想把翹邊壓平整，誰知那處粘膠脆得徹底，被他這一下不經意的力道，首接捋開了大半片。
底下赫然露出半條泛黃的薄紙邊，嚴絲合縫地藏在羊皮封面與硬襯之間。
若不是整片封皮被掀開，單看表面，絕不可能想到這裡面另有乾坤。
陳豪的動作驟然頓住。
蘇晚婷也愣了，湊過來小聲道：“這……這裡面怎麼還藏著東西啊？”
也難怪這麼多年沒人發現。
夾層藏在封面硬襯裡，邊角粘膠本就和百年老化的普通脫膠看不出區別，尋常人翻書只看內頁，誰會特意去摳、去捋封面邊緣那點不起眼的翹邊。
偏巧今晚先是蘇晚婷撐了一下壓開膠，又趕上陳豪隨手一捋，兩下巧合湊在一起，才撞破了這個藏了上百年的秘密
陳豪指尖捏著薄絹的邊角，小心翼翼地從夾層裡抽了出來，迎著檯燈的暖光緩緩展開。
絹帛細韌輕薄，上面用鐵膽墨水寫滿了花體拉丁文，密密麻麻排布在絹面上，筆觸工整，是典型的古典貴族文書格式。
陳豪眉頭微蹙，這類古典文字他一竅不通，側頭看向身旁的蘇晚婷：“晚婷，能看懂嗎？”
蘇晚婷湊上前，目光落在絹面上，先是疑惑，隨即凝神細看。
她輔修過古典法律拉丁文，對近代英國貴族的文書體例並不陌生。
她指尖順著字跡慢慢劃過，逐詞辨認，語氣漸漸凝重起來：
“這是拉丁文，是舊時貴族立遺囑、授特權時的官方寫法。”
她指著最居中的一行核心條文，逐字翻譯出聲，語速放得很慢：
Si Stirps Ducis ia linea deficiat, Ducatus de Blackthorn nibus juribus ad eum devolvantur qui praesens scriptum penes se habuerit.
”。人之書文此有持於歸部全，權特與利權、地領有所下名其同連，銜頭的爵公棘荊黑，絕斷脈系首爵公若：是思意“
。來下靜安裡房書，下落音話
。沉微眸豪陳
。年百經己今至，承傳了斷底徹就代時亞利多維在早系嫡族家棘荊黑，楚楚清清得寫裡記筆
。位爵爵公的久己傳失份這張主去據依法合有就誰，絹薄張這著握誰，說話句換
。羊山黑的角犄著蜷頭一是紋印，印漆火的紅暗枚一，角下右布絹著指婷晚蘇
”。印私的爵公棘荊黑代初是就該應個這“，些了輕放音聲”，章紋個這看你“
。話說沒，面絹叩了叩輕輕尖指豪陳
。西東的圈族貴國英攪以足件一麼這著藏竟到想沒，記筆史野的聞舊載記本是只為以本
