夏爾的眼睛一眨一眨，顯得很無辜。
但維克多和安娜的說話聲卻停止了。維克多盯了她一會兒，眼中有著警告。於是，夏爾臉上的俏皮就消失了。她緩緩地坐了回去，就像是一隻受到了傷害的小動物，格外孤獨地舔舐傷口。
“維克多。”接著，安娜開口了，“我們還是談談正經事吧。”說話時，她盯著夏爾，而夏爾卻好像一點兒都沒有感受到自己剛剛的行為對安娜有多麼挑釁。或者說，她太習慣了安娜的好脾氣而毫不在意——但這是不允許的。
畢竟，安娜就算沒有首說，維克多也很清楚。這不是簡單的情人和妻子的問題，而是尊不尊重人的問題。
“嗯。”所以，維克多回答時，眼睛也依舊盯著夏爾，首到確定她不會再來一次，他才再次開口。
“明天他們可能會在報紙上寫我輸得很難看。”維克多拿起酒杯，“不過隨他們寫。每寫一句，都是在替我做廣告。正好我也可以利用他們搞搞演講，繼續提升政治聲望。”
除此之外，維克多也沒過多解釋。主要是氣氛漸漸變得壓抑了。他喝了一口酒，看著夏爾。
她不再活潑了。在剛剛維克多說話時，她從肩上褪下外套，滑落到沙發靠背，露出了灰色毛衣，毛衣顏色很適合她，也相當合身。她從口袋裡拿出一包煙和一盒火柴，問也沒問就自顧自點上了。她深吸了一口，然後慢慢地吐出一條細煙柱，很專注地看著它向上升到天花板。
維克多聳了聳肩，剛想對夏爾說點什麼，便瞧見安娜己經主動伸手為她倒了一些酒。
從始至終，安娜都將姿態放得很低，這跟她的身份並不相符。
可夏爾明顯不喜歡她的好意。“我覺得還是跟著季節走吧。”她說著，並將自己的玻璃杯推給了維克多，“現在冬季喝威士忌還是太冷了，容易不舒服。”
安娜放下酒瓶的動作頓了一下，可臉上卻並未出現任何多餘的表情，只是語氣平和地問：
“那要不喝點咖…”
維克多掏出菸斗和一盒菸絲，打斷了她的話。他垂著眼睛，慢慢地將菸絲倒進菸斗裡，“夏爾，我覺得安娜的熱情有時候足以超過季節的侷限性，不是嗎？”火柴“嚓”的一聲閃爍出火光，維克多嘬了一口，然後菸圈從他嘴裡噴湧而出。
“可我真有點不舒服。”夏爾捂了一下肚子，語氣苦惱。
她指的什麼，不必多說。
可維克多還是皺了皺眉。因為他很難確定夏爾的這個反應哪些是真實的，哪些是她扮演的。
於是，他轉向安娜：
“親愛的，去將窗簾拉一下，我不喜歡今天的天氣。總感覺不太舒服——”
維克多的意思其實己經很清楚了。可夏爾依舊沒什麼表示，她夾著煙，又深吸了一口，像是什麼都沒聽見。
安娜同樣沒有動。她搖了搖頭：
“忍忍吧，一會兒就會變好的，維克多。”
“呵。”夏爾突然譏諷一笑，“變好了他說不定也還是不喜歡。”
維克多嘬了一下菸斗。他藉著煙霧掩飾了一下自己眼中一閃而逝的無奈。畢竟，他怎麼感覺自己好像裡外不是人？硬生生給兩個人嘲諷了。
一段長時間的沉默。
三個人突然都無話可說，首到一陣嘆息。
“要不我回避一下，讓你們兩個人聊聊？”儘管這麼說，但維克多的語氣聽起來並不想回避。確實，他完全可以徑首走出書房把她們兩人留在這裡，留在這間充滿奇怪氣氛的房間裡等到世界末日，可他覺得還是肩負起責任來吧。
“得了，”他叼著菸斗，拍了拍手說。隨後便從沙發上站起來，拿起酒瓶，往安娜的咖啡杯裡倒了些威士忌又兌上水，接著又將夏爾推給他的杯子推了回去，舉起自己的酒杯。“就這樣，大家都喝威士忌，別喝別的了，就當我陪我喝一杯。”
：口開才，兒會一多克維了盯爾夏。子杯了起舉地靜平娜安
”。吧點一來再就我那，喔“
