《翻譯我的心【完結】》第49頁 只能顧左右而言其他(2)

夏朗錚看他如此鍾意，笑了笑：“你喝光吧，這裡還有大半瓶呢。”

說著伸手到沙發旁側，拎起酒瓶給他看。

陳啟明側頭一瞥，眸子亮了，點點頭，果真把杯中酒一飲而盡。

看他喝得爽快，夏朗錚也放下心來，重新斟上酒推過去：

“你喜歡紅酒？”

“還行。”

陳啟明再次拈起酒杯，射向夏朗錚的視線頓時銳利如鷹，

“這酒入口柔和，不酸不澀，很像我在東京惠比壽那家法餐廳喝過的。”

陳啟明突變的神色，加上“東京惠比壽”“法餐廳”幾個關鍵詞，讓夏朗錚瞬間慌神。

他不想再編更多謊話，索性藉著微醺的勁頭坦白了。

“你舌頭很靈嘛。”他輕咳兩聲，“那家餐廳確實有部分紅酒是從我朋友的酒莊進貨。”

“所以，你跟餐廳的關係是？”

陳啟明的聲音越發溫和，渾身散發的威壓卻讓人承受不住。

夏朗錚舉手投降：“餐廳是我另一個朋友開的。”

“另一個朋友開的。”陳啟明重複一遍，似在確認，“所以你從頭到尾都在演戲，吃霸王餐也是計劃的一環。”

夏朗錚自知理虧，縮了縮肩膀，還想做最後的辯解：

“確實是計劃好的，但我沒有惡意，只是想認識你而已……”

“然後呢？”

陳啟明的聲音冷下去，

“剛在路上我們已經聊過這個問題。你當時有婚約在身，也無意發展長期關係，認識我到底有什麼意義？”

夏朗錚張了張嘴，感覺腹中有許多話蜂擁著跑到嘴邊，但就是揀不出最能代表心意的那一句，只好道：

“做個朋友？我也……說不上來。”

他有些絕望地閉眼，心想這個話題已經走進死衚衕，陳啟明肯定也不會想再跟他多說。

但出乎意料的是，陳啟明沒有發火，只是靜靜望著他的眼睛，似乎要潛入他心底的湖泊。

“你說不上來，那就我問你答。”陳啟明說，“但不能再編瞎話。”

夏朗錚如蒙大赦，不知怎麼有點想哭，立馬打起精神說：“好。”

陳啟明想了想，提出第一個問題：“去年國慶，你跟謝山山見面之後的晚上，是不是來過我公寓？”

去年國慶……

。來起憶回快很錚朗夏

。了震地還晚那，實確

”？了我到看你“，睛眼大瞪他”！？道知麼怎你“

”？楚清說我找不麼什為，了來然既“，問只，釋解不明啟陳”。有沒“

”……就，友男的新你是他為以，樓下生男個一扶你見看我“，道喪沮，下一了扎掙錚朗夏”……我“

”？嗎楚清問面當會不你事種這“，笑非笑似明啟陳”？為以“

：題問個二第續繼，勢手的停暫個了做明啟陳，話說要剛錚朗夏

”？嗎材取畫漫給了為是只我近接你“

”。是不也“，吐吐吞吞錚朗夏”……是“

”？思意麼什“

：說慢慢，言語下一了理整中腦在錚朗夏

”。的你識認片照張一為因是我，吧過講你跟我“

”？呢以所“

”。了到看就眼一我，指人別用不，眼顯很裡人的著穿樣同群一在你“

：信不出上臉明啟陳

”。吧久太記惦於至不也，集實現有沒，別型的歡喜到看是算就“

”。斯繆的我是實確你但“，實出說地豫猶錚朗夏”。信不能可你話這說我“

：道真認，明啟陳向看側，他

”。麼什點作創你為，你解瞭、你識認想，奇好你對。片碎靈多很出冒就裡子腦我，間瞬的你到看“

”。別區沒漢痴跟著聽“：眉皺微微卻言聞明啟陳

”。樣這是就實事……但，的態變為行種這道知也我“，歉抱深錚朗夏”。起不對“

”……了漢痴更像好，起不對……下了查人找就，心散國出想，煩心得搞事的約婚被間時段那上加……了你識認想就刻一那片照到看從我“

。續繼牙咬好只也但，斷了個做晚今在會然必係關的人兩道知錚朗夏，白忽青忽臉的明啟陳見

”。來過了走還，你畫在我了現發你但……考參後以便方寫速幅幾畫，音聲的你聽聽，眼一你看遠遠想只來本我，廳餐的友朋我了約預你知得“