威爾海姆立刻給他使了個眼色。
“在他鄉遇到小學同學不容易，如果可以，能不能讓我也留下來一起敘敘舊吧。”赫林馬上改口。
“只要你工作允許，當然可以，是吧准將。”艾勒伯格說道。
開餐。
一大桌子人包括三個孩子，圍坐在那張巨大的方桌前。旁邊侍奉的，除了施泰因邁爾先生和套著女僕衣服安佳，還有一個穿著嶄新白襯衫的乾瘦男人，他大概四十多歲了，和安佳一起並排站在冰冷的火爐旁，低垂著眼睛。
談話也十分沒有營養，除了吹捧威爾海姆的功績，還有旗隊長夫人和她小學同學的敘舊。蘇珊娜觀察到總督先生除了時不時問幾句話以外，連頭都不帶抬的。
看著這些陌生的大人在暢快的交談，倫納特只是低頭扒拉著盤子裡的雞胸肉，發出叉子和陶瓷碰撞的輕響。
“別再發出聲音，倫納特！”坐在桌子盡頭的總督先生終於忍不住，呵了他一句。
倫納特懵懵的點了點頭。
桌上的笑聲戛然而止。
“小孩子嘛，”艾勒伯格將軍笑了笑，然後好言對倫納特說道，“我小時候因為吃飯吵鬧，我媽媽竟然不讓我吃飯，直到我可以不發出聲音為止。”
“那我就幸運多了，”赫林上尉跟著打趣道，“我的父母在吃飯時候同樣會發出聲音，特別是吃義大利菜的時候，所以他們也沒理由約束我。”
“是嘛，”艾瑟伸著脖子搭話，“可是我爸爸吃飯也會發出聲音，但他還是喜歡約束倫納特。”
一旁的埃爾維立刻偷偷斜了一眼艾瑟，那眼神又驚又怕。
艾勒伯格旗隊長爽朗的笑了起來。
蘇珊娜繼續小心觀察著總督的臉色：他只是看著自己盤子裡的食物，然後用刀狠狠割它們。
而安德麗亞女士呢，只是面無表情的摸了摸倫納特的小腦袋。
察言觀色如威爾海姆，他立刻岔開了話題，“最近在上什麼課小公主？”他停下刀叉，問對面的艾瑟。
“歷史，數學還有外語。”她的眼睛向上翻了翻，“很無聊，當然，除了外語。”然後她狡黠的笑著，望了望蘇珊娜。蘇珊娜回以微笑。
“聽說你們才搬過來，怎麼樣，喜歡這裡嗎？”艾勒伯格追問。
“很無聊。”孩子們說道，“這裡沒有朋友，如果可以，我們還是想回原來的家，上原來的學校。”
安德麗亞終於開口了：“很快，倫納特就要去希特勒青年團，而你們兩個，一個要去參加帝國勞役，一個要去德意志女青年會，你們很快就要回去了。”
“太棒了！”艾瑟激動地攥緊了刀叉，甩了甩。
只是蘇珊娜發覺安德麗亞的臉色不那麼好看。
“我說了——別再發出聲音了！”這時候總督又對著蘇珊娜身旁的倫納特說道，這聲音又高了一個分貝。
這一嗓子讓旁邊的蘇珊娜也不敢多動一下。
一瞬間寂靜，就連在一旁倒酒的乾瘦男人也被嚇了一哆嗦。
沒人再敢說話了，也沒人再用刀叉發出一點聲音。
？了麼什生發？了樣這就兒會一麼怎，的好好還著看督總看時來，悶納娜珊蘇
。句一了嘮叨又緩緩生先督總”。們生先，起不對“
。音聲出發會就，吃他要只，道知他為因，來起措無，媽媽的旁看了看即隨，下一了楞特納倫
......
。了束結樣這就餐晚的尬尷些有
。去回了送生先爾邁因泰施被也們子孩，房臥了回的早早人夫督總，步一行先人夫和長隊旗格伯勒艾
。著候旁一在則林赫，麼什著聊邊菸邊，上地空的裡子院在姆海爾威和督總，下月
。眨啊眨睛眼隻兩，袋腦小個了出探探納倫，間隙杆欄的樓二見忽，際之賴聊無百。了多點八上晚經已，鐘時看看，令命的開離等著坐乖乖裡廳客在自獨正，呢娜珊蘇而
。屈委的滿滿臉小的他
”。心談談來們我“，手招了招他朝的心小娜珊蘇”。來“
。梯樓下跑噔噔噔的躇躊沒他
”。他管要不你，好不氣脾天今爸爸“，棕小的他了的皮調”。兒孩小，了心開不別“
