天還沒全亮，鳴人已經過了舊河床。霧散了大部分，地面還帶著夜間溼氣，但那道他昨天在低窪地邊緣發現的痕跡仍然清晰可見——從石板南側開始，穿過灌木叢的間隙，斷續延伸到低窪地更南端的區域。他沿著痕跡的走向走了一段，沒有加速，保持著能看清地面細節的速度。痕跡在某些位置變淡，又被新的碎石或淺溝覆蓋，但整體方向沒有偏移，一直向南。
由木人跟在後面，沒有走在他踏過的位置。她走在他身側偏後的位置，腳步穩而輕。
他們在矮灌木叢停下。痕跡在這裡分成了兩條——一條繼續向南延伸，另一條轉向西側，通往舊物資區的方向。
鳴人在分岔處蹲下，兩條分支的寬度相當，邊緣的痕跡深淺也接近，磨損程度都差不多。他站起來，先沿著南向分支走了一段，約十幾步後在一處地勢稍高的位置停下，看到前方的地面有一條淺溝，溝底鋪著碎石，兩側的草被壓平，寬度比剛才的分支略窄，但方向一致。他又回到分岔處，沿著西向分支走了大約同樣的距離，分支在穿過一小片乾草叢後通向一截矮牆的缺口。牆的缺口很窄，僅容一人透過，邊緣有被衣料或行李邊角蹭過的痕跡。
他在分岔口停了幾息，沒有立刻決定方向，先退回到低窪地邊緣，把這段路線的分支位置記在腦海中，與上週經過這片區域時畫在紙上的路線簡圖進行對比。位置與他估算的“可能存在的連線點”大致吻合，幅度不大，基本都在合理偏差範圍內。
由木人沒有問他為什麼停步，只在他返回後等他先開口。她站在分岔處靠近南向分支的位置：“南邊的痕跡走到淺溝後會更窄，但還在持續；西邊的痕跡在矮牆缺口後消失，可能有新的入口。”
鳴人看了看天色，太陽已經升起來了。“今天先把南邊的走完。如果南邊通向的位置更靠近雨隱村外圍，那這條路可能更接近倉庫區域地下通道的真實走向。”他沒有再在原地停留，沿著南向分支繼續前進。淺溝的路面比之前略窄，兩側的草逐漸變高，溝底偶爾出現碎石和乾土。淺溝盡頭地面顏色轉深，植被變密，和倉庫區域外圍地表的差異不大。
由木人從樹幹後面繞出來，比鳴人先一步到達那道入口附近。她側頭向鳴人示意的位置偏下方看去，臺階的末端是一扇半掩的舊鐵門，表面漆色已經剝落大半，門縫裡透進來一絲微弱的風。入口大小和地下臺階的結構相似，覆蓋物不顯眼，門上的鏽跡分佈均勻，邊緣的磨損痕跡也不明顯。門縫看起來似乎能推開，風向也保持穩定，沒有改變過方向。
鳴人沒有立刻推門，先蹲下查看了一下門縫底部——沒有積灰堆積的跡象，門可以向外開啟，近期被人開過。他握住門邊向外拉了一下，鐵門發出輕微的金屬摩擦聲，移動了一段距離，露出一條可容一人透過的縫隙。門內是一條短過道，地面是壓實的灰土，沒有積水或雜物，過道盡頭有牆，表面乾燥，沒有明顯的裂縫或開口。
鳴人側身進入過道，走到盡頭那面牆前，用手掌貼住牆面感受了一下，又查看了一圈牆面與地面的交接處——在牆角靠近地面的位置看到一處極細的淺色線條，和倉庫南牆那道顏色差異磚縫的位置。高度。傾斜角度都一致。他站起來，確認了線條的方向和長度，然後退到過道入口，等由木人也退出來後，把鐵門拉回原位。
兩人穿過淺溝，經過分岔口和矮灌木叢，在低窪地邊緣停了一會兒。鳴人把入口的位置和周圍參照物的距離大概估算了一下，記在腦子裡，然後沿原路返回木葉村。
下午，鳴人把那塊舊地圖展開，在虛線末端約半寸的位置畫了一個小三角形，在旁邊寫了一行簡短的註釋，標註了方向和距離。他放下筆，坐在桌邊，沒有多改動地圖上的內容。窗外天色穩定，沒有起風，街道上偶爾有人走過，腳步聲也沒有引起他抬頭。他在地圖旁邊放上那塊鐵片，轉頭看向窗外，視線落在遠處街角的一根路燈杆上，光線正常，沒有異常變化。
