一旁的妃英理，按照工藤新一說的辦法，將暗號的解讀唸了出來。
聽到這句話後，月影島的眾人紛紛嚇了一跳，臉上盡皆滿是驚恐。
“罪孽的怨恨……”有人喃喃自語，“該不會指的是……十二年前縱火自殺的那位鋼琴家，麻生圭二吧！”
“額……是那個傢伙！”
西本健神經質的大叫了起來，好像受了什麼刺激似的。
他的眼睛瞪得渾圓，臉色煞白，整個人陷入了瘋癲的狀態，顯得異常可怕，
“肯定是他！麻生圭二他還活著！”
“不，他確實死了。”
月影島的那個老警察忽然開口，聲音沙啞，
“當時在火災現場中發現的骨頭跟齒形，也經過對比，是他們一家人。這是絕對沒有錯的。”
“麻生家所有的東西都燒燬了，只留下了放在防火保險箱裡面的樂譜。”
“你說什麼？”目暮警官和毛利小五郎這兩個人一聽“樂譜”，馬上大叫起來。
“樂譜……”
西本健等人則是嚇了一跳，臉上的慌張比剛才還要激烈。
他們的臉色一個比一個白，眼神一個比一個飄忽。
“在哪裡？”毛利小五郎睜大了眼睛，“那些樂譜現在在哪裡？”
“在、在公民館的倉庫裡頭。”老警察被毛利小五郎嚇了一跳，“可是倉庫的鑰匙在派出所裡面。”
“那你還不快點去拿過來！”目暮立刻命令，“快去！”
老警察趕忙點了點頭，轉身就要離開。
“等下。”工藤新一站起身，“我也去看一看。”
他有股預感，那張保險櫃裡的樂譜上，一定有自己想要的東西！
……
“目暮警官，”妃英理抬起手腕，看了看錶，眉頭微微蹙起，“我們什麼時候可以離開啊？”
馬上就又要錯過今天最後一班返回東京的客船了。
她可不想在這個小島上再多待一晚。
“抱歉，妃律師。”
目暮警官雖然和妃英理也算是熟悉，但還是公事公辦地說道，
“你們也算是嫌疑人，在案件沒有調查清楚前，都不能離開的。”
……
”？嗎人家一死燒火放手親己自是的真二圭生麻位那“，問詢口開邊一，匙鑰找察警老幫邊一一新藤工”，你問我“
”。了到看者擊目位四有是但“，想了想察警老”，見看沒我然雖“
”？啊位四哪是“，來起了眯睛眼的一新藤工”？者擊目位四“
”。生先島川，生先本西有還，長村巖黑和生先山長村任前是別分“，道數指手著掰，兒會一了沉察警老”。嗯“
”！們他是然果“
，了目眉些有經已件案的次這對裡心，眉皺了皺一新藤工
”？嗎係關麼什有，間之人個四那，了對“
。答回口隨察警老”。的大長塊一是就小從，人個五們他生先生麻括包“
