噴火龍在與快龍的交鋒中採取了主動進攻的策略，以噴射火焰和龍之怒連續壓制快龍的走位空間。
但快龍的等級和戰鬥經驗明顯比噴火龍更加豐富，它在閃避了前兩輪攻擊之後開始組織反擊，龍之波動的精度和威壓讓噴火龍在第三次對轟中被震退了數步。
小智在噴火龍被擊敗之後立即將其收回，換上了卡咪龜。
卡咪龜的急凍光線在這種對位中優勢明顯，冰凍光束在命中快龍左翼時將它那片翅膀的邊緣凍上了一層薄冰，快龍的飛行姿態出現了明顯的波動。
卡咪龜在持續輸出冰系招式的過程中被快龍的龍之波動正面命中了三次，最終在第西次攻擊時勉強撐住了對方的衝撞，將急凍光線最後一次射出去後倒在了場地上。
“卡咪龜失去戰鬥能力！”
卡咪龜後上場的是皮卡丘。
皮卡丘落地之後沒有一刻停頓，高速移動首接發動。
它的身形在場地中央化作一道金色閃電，以快龍根本無法跟上的速度在快龍周圍快速穿梭。
快龍試圖以龍之波動攔截皮卡丘的行動路線，但皮卡丘的速度太快了，那些能量彈一枚接一枚地落在它身後三寸的位置上炸開，始終無法觸及它的身體。
皮卡丘在快龍的體力被連續的高速移動消耗得明顯下降之後開始轉守為攻。
鐵尾在快龍的下方連續命中左腿的關節位置，一次、兩次、三次，每一次命中都會讓快龍的移動速度進一步降低。
十萬伏特則在鐵尾命中之後接力補上，金色的電光擊中了快龍的身體，在持續的麻痺效果中讓它更加難以做出有效的反擊動作。
當快龍終於在第五輪高速移動之後的鐵尾和十萬伏特雙重打擊下搖晃著倒向地面時，西爾收回了精靈球，然後平靜地舉起了右手。
“我認輸。”
小智聽到這句話的時候整個人愣了一下，然後皮卡丘向他跑來，繞著他轉圈。
噴火龍、卡咪龜和皮卡丘在戰鬥中消耗了絕大部分體力，加上受傷的妙蛙草，他在決賽中能夠上場的寶可夢只剩下了肯泰羅、巨鉗蟹和狀態欠佳的比雕。
決賽的對手是一位實力極強的前輩訓練家，經驗豐富到幾乎每一步的戰術選擇都經過了精確計算。
小智在那場決賽中打得極其頑強，肯泰羅和巨鉗蟹在連續三場硬仗中各自擊敗了對手的一隻寶可夢，比雕也在拼盡全力的鋼翼攻擊中打掉了對方第三隻寶可夢三分之一的體力。
但最終因為寶可夢數量和體力的全面劣勢，小智還是輸掉了決賽。
當裁判的旗幟指向對手那邊時，會場中響起了持續的掌聲。
那掌聲既是對冠軍的祝賀，也是對這位用了不到一年時間走到這裡的少年訓練家的尊重。
小智站在場地中央，汗水順著額角滑落下來，抱著皮卡丘看著對面那位正在接受冠軍獎盃的訓練家。
他的嘴角帶著一絲遺憾，但更多的是興奮。
回到真新鎮的那天，花子和大木博士早早就在鎮口等著了。
小智遠遠就看到媽媽站在路邊朝自己揮手，他加快腳步跑過去，把亞軍獎盃塞進花子手裡，花子捧著獎盃左看右看，眼角亮晶晶的。
