羅恩在旁邊用力點頭:“我媽媽說得對,你留下,我們不怕麻煩。”
“夫人,”他深吸一口氣,儘量讓自己的聲音平穩,“我知道你們不怕麻煩。但是我怕。”
韋斯萊夫人愣住了。
“我怕它下次還會做什麼更過分的事。”哈利看著在場的每一個人,“我不瞭解多比是一個怎樣的小精靈,但他的行為肯定打擾到了你們平靜的生活。這一切因我而起,我肯定會感到愧疚。”
羅恩想說什麼,被韋斯萊夫人抬手製止了。她走上前抱住了哈利,眼裡滿是無奈和心疼。
“你這孩子......”她輕聲說。
“我有一個想法。”一直沉默不語的萊茵開口了,所有人都向她看了過來。
“多比的目標是哈利。他知道哈利和韋斯萊家關係好,所以會來盯梢。”萊茵分析道,“但它不知道我和哈利的關係。它可能根本不知道孤兒院的存在。”
韋斯萊先生從椅子上站起來,若有所思:“你是說,讓哈利跟你回孤兒院?”
“對。”萊茵說,“那是麻瓜的地盤。多比是個家養小精靈,它敢在巫師家裡亂來,但在麻瓜面前,它也得遵守規矩——不能暴露魔法世界的存在。”
韋斯萊先生若有所思地點頭:“有道理。家養小精靈必須遵守保密法,不能在麻瓜面前暴露魔法。如果哈利去了麻瓜孤兒院,它想做什麼都得掂量掂量。”
他們又激烈討論了一個小時,最後敲定了一個方案。一般一日三餐時家養小精靈都要在主人家裡幹活,他們要趁這個時間段把哈利和萊茵送走。不能開飛車,那樣時間太長,可能會給多比可乘之機。到時候哈利他們用飛路粉到破釜酒吧,然後乘坐麻瓜的交通工具回孤兒院。
“東西今晚收拾好,明天吃完早飯就按計劃行動。”韋斯萊先生說。
羅恩在旁邊嘟囔:“怎麼搞得像逃難一樣......”
“閉嘴。”韋斯萊夫人瞪了他一眼,但語氣裡沒有責備。
第二天一早,韋斯萊先生疲憊地把莫名出現在客廳的食屍鬼送回了閣樓,韋斯萊夫人做了一桌豐盛的早餐,但沒多少人能吃的下去。
韋斯萊先生看了看牆上的鐘,清了清嗓子。
“時間差不多了。”
所有人都停下動作。
“行李都收拾好了?”韋斯萊先生問。
哈利點頭。
“那就走吧。”
韋斯萊先生護送他們來到破釜酒吧外,看著他們乘上麻瓜的公交車,這才轉身去工作。
“哈利,我們還需要緊急預案。”萊茵嚴肅地說,“我不敢保證他一定不會找到孤兒院,他的目標是阻止你回學校,我認為學校的老師有必要知道這件事。”
哈利低頭想了想:“可我們不知道他是誰家的......”
“不需要知道。”萊茵打斷他,“只需要讓他們知道有這麼回事。鄧布利多會做出判斷。”
哈利點了點頭:“我會寫信給鄧布利多校長的。”








