哈利本來快難過死了，他的姨夫收到了魔法部寄來的警告信，知道了他不能在這裡使用魔法，於是他們把他鎖了起來，窗戶安上了鐵條，臥室門上安了一個活板門，每天給他送一點飯讓他不至於餓死。
他已經被關了兩天了，從前天生日一直被關到現在，今天德思禮一家出去玩了，早上給他往裡面送了一頓早飯之後他們一家就離開了。
他已經想了兩天要怎麼脫身的辦法了，他毫無頭緒，每天只能看著太陽在窗柵後面落下，然後悲哀的想，他或許如多比所說，躲過了霍格沃茨的可怕劫難，可是照現在這樣下去，他更可能會被餓死。
如果他使用魔法的話，也可能被魔法部再次警告，他確實脫身了，但那又有什麼用呢，他會被霍格沃茨開除。
他聽見了有人按門鈴了，跟他又有什麼關係呢，總不可能是他在霍格沃茨的朋友來找他了吧，應該是來找德思禮一家的吧，他想。
但最主要的原因是他太餓了，這幾天都沒吃過一頓飽飯，每天只有冰涼的罐頭湯，甚至因為今天他們要出去玩，他只喝了一頓罐頭湯，他現在簡直餓的肚子疼，沒有力氣去回應那一聲聲的門鈴。
突然，他聽見了下面有人在說話，好像是希野拉的聲音。
他以為是自己聽錯了，他努力的掙扎起來，緊接著，就聽見了希野拉喊他的聲音。
哈利幾乎是連滾帶爬地撲到窗邊，他一把推開窗戶，雙手抓住窗臺上那幾根冰冷的鐵條，拼命把臉往縫隙外探。
他激動的喊道：“希野拉？是你嗎？”
真的是她們。
他看見希野拉和赫敏往後退了兩步，仰著頭朝他這邊張望。赫敏的懷裡還抱著一摞花花綠綠的筆記本，希野拉穿著件淺綠色的短袖，正眯著眼睛往樓上看。
“哈利！”希野拉又喊了一聲，看見他出現在窗邊，有些生氣道，“你什麼意思，在家也不給我們回信？你前天生日我還給你送了個帽子呢！”
哈利一聽希野拉提生日禮物，整個人都急了，抓著鐵條的手指因為用力而發白。他幾乎是把臉整個貼在窗縫上，聲音又啞又急，語無倫次地往外倒：“不是的！希野拉！我沒有不回信！我……我根本收不到你們的信！我寫了，我真的寫了好多封，可是全被攔住了！有個叫多比的家養小精靈，他不讓我收信也不讓我發信！海德薇也被他們關起來了，窗戶全釘死了，我出不去！”
他越說越急，到後面幾乎是喊出來的，嗓子破得厲害：“我沒有不記得你們！我生日那天什麼禮物都沒收到，不是，我是說，我連一封信都沒收到！希野拉你相信我！我真的不知道你給我寄了帽子！我沒有不理你們！”
赫敏在下面聽得心都揪起來了：“哈利，你慢點說！別急！”
希野拉臉色陰沉了下來，她幾乎是一瞬間想到了自己的前世，她就是這樣，被鎖了起來。
她的聲音放緩了一些，帶著壓抑的怒氣：“你剛才說，你出不去？你不是在家待著，你是被鎖起來了？”
哈利拼命點頭，急切地想證明自己：“對！我被鎖在臥室裡！門外面上了鎖，窗戶也被鐵條封死了！我姨夫知道我收到了魔法部的警告信，他知道我不能在這裡用魔法，所以就把我關起來了！”
他喘了幾口氣，又急急忙忙補道：“我這兩天只能喝一點罐頭湯，今天只有一碗，我現在好餓，我沒有力氣……我不是故意不給你們開門的，我聽見門鈴了，可我下不去……”
“我還以為你們再也不理我了……”他悶悶地說，聲音小得幾乎聽不見，“多比說你們根本沒有想我，說霍格沃茨沒人需要我，說我不該回去……”
希野拉仰頭看著二樓窗戶裡那張蒼白到幾乎透明的臉，喉嚨像被什麼東西堵住了。她太清楚那種被鎖起來的感覺了。
鐵條。門鎖。被人當作累贅和麻煩，關在一個小空間裡，等著不知道什麼時候才會來的下一頓飯。
她看著哈利，就像看見很久以前的自己。
“哈利。”她開口，聲音比剛才輕了很多，但每個字都咬得很用力，“你聽我說。你沒錯，聽到了嗎？你什麼都沒做錯。什麼多比，什麼魔法部，還有你那該死的姨夫姨媽，全都不是你被關起來的理由。”
希野拉真快氣死了，她仰頭看著那幾根在陽光下泛著冷光的鐵條，胸口像被澆了一瓢油，火氣噌噌往上頂。
希野拉知道在外面不能用魔法，她閉上眼睛，手指輕輕按在胸口的位置，低聲道：“漆黑黑，出來一下。”
體內安靜了半秒，接著，那股熟悉的、像涼霧一樣的東西從她心口緩緩湧出來。黑霧像有生命一樣纏上她的手腕，停在那裡，像在等她開口。
”。了拆“：條鐵的上戶窗樓二指了指，眼開睜拉野希
。開斷齊齊間中從，樣一蠟的過烤火猛被像後然，聲”吱咯“的微細陣一出發就屬金，絞一輕輕只，條鐵些那住纏它。去上地聲無面牆著，蛇小的令了得像霧黑
。過切刃刀的利鋒最被像，議思可不得平口斷
。次一第是還這，手出它見看眼親正真但，”黑黑漆“個有拉野希道知。呆口瞪目得看面下在敏赫
。道喃喃敏赫”……害厲好它……它“
。示指步一下拉野希等在像，圈一了晃外窗在霧黑
”。人到砸別，點遠弄條鐵的掉斷些那把“：手招了招拉野希
。裡叢木灌的院後到甩地飄飄輕，條鐵斷幾起捲黑黑漆
。過來出沒從彿彷得靜安，拉野希回新重它，些這完做
”。禮小點留人家那給便順，來出弄利哈把去進我，我等裡這在你“：說敏赫對，過轉拉野希
