訓練基地的餐廳裡,卡卡端著自己的早餐托盤,兩個煮蛋、兩片全麥麵包、一杯鮮榨橙汁,找了個角落坐下。他剛剝了半個蛋殼,就感覺有人在他對面坐下。
他抬起頭。
因扎吉坐在那裡,手裡攤開一份《米蘭體育報》,版面的中間偏上的位置就是他和原汐凡被偷拍的那張照片。標題用粗體黑字寫著:
“AC米蘭新星裡卡多戀情曝光?與神秘女子共度週末。”
照片下面還有一行小字:“21歲的巴西中場本賽季表現搶眼,意甲首秀即送出精彩直塞助攻,10月5日德比戰3-1碾壓國際米蘭,一戰征服聖西羅。球場之外,他似乎也有了新收穫。”
因扎吉把報紙轉過來,用手指敲了敲照片裡那個果綠色的背影:“這姑娘看著還不錯,有正面照片看看嗎?”
卡卡放下雞蛋,“我們只是朋友。”他不想她被捲進這種東西里。
因扎吉轉頭朝不遠處的舍甫琴科喊,“我們裡奇談的“朋友”上報紙了。”
舍甫琴科端著咖啡走過來,看了一眼報紙,吹了聲口哨:“漂亮。”
“嗯。”因扎吉點頭,“非常漂亮。這個側面——這個腰——”
“別看了。”卡卡把報紙合起來。
“怎麼了?”因扎吉挑眉,“你不是說只是朋友嗎?朋友還不讓看了?”
“不是不讓看。”卡卡的眉頭擰著,“是……她不是那種人。”
“哪種人?”
“就是……”他頓了一下,找不出合適的詞,“她不是模特,不是演員,不是想上報紙要曝光的人。她是學設計的,她有自己的夢想。她不喜歡被討論。”
因扎吉和舍甫琴科對視了一眼。
“裡奇,”舍甫琴科坐下來,語氣比因扎吉認真一些,“你知道你現在是什麼身份嗎?”
“AC米蘭的球員。”
“你是AC米蘭的22號,意甲最火的新星,德比戰的最佳球員之一。”舍甫琴科看著他,“你的臉現在貼在米蘭一半的公交站上。你和任何一個女孩一起出現在街上,都會被拍。這不是你的錯,但這是事實。”
卡卡沒有說話。
“她知道你是誰嗎?”因扎吉問。
“知道。”
“那她應該知道和你在一起意味著什麼。”
“我們才認識幾天。”卡卡的聲音低了下去,“而且……我不想讓她覺得和我在一起是一件麻煩事。”
因扎吉看著他,帶著點感慨,“裡奇,”他拍了拍卡卡的肩膀,“你已經栽了。”
上午的訓練卡卡狀態不好。他的注意力總是飄走。
安切洛蒂在場邊看了二十分鐘,吹了哨子。
“裡卡多,過來。”
”。練教“。去過跑小卡卡








