卡卡拖著行李箱跟上,原汐凡的父親楊博走在旁邊,拍了拍他的肩,用英語說:“坐長途飛機辛苦了。汐凡跟我們說過你很多次。”
“叔叔,Silas 說過我什麼?”卡卡偏頭看了原汐凡一眼。
“說你踢球很優秀。”楊博笑了笑,“模樣簡直是按她喜歡的長。”
卡卡在香港這幾天表現得很乖。出去玩的時候他們帶著相機和原汐洋走了很多地方。
卡卡對香港的一切都很好奇,拿著相機,看到什麼都想拍——霓虹燈、街邊小攤、路邊曬太陽的貓、原汐凡站在斑馬線邊等紅燈的側影。
“你拍我幹嘛?”原汐凡轉過頭來。
“好看。”他舉著相機又按了一張。
“別拍了,幫我跟弟弟拍一張。”原汐凡把原汐洋拉過來,兩個人並肩站在一家舊唱片店門口。
卡卡蹲下去調整角度,取景框裡姐弟倆的頭靠在一起,相似的五官被冬日下午薄薄的陽光鍍上一層暖色。
“1、2、3——”他按下快門。
原汐洋今年才十一歲,個子已經快和姐姐一樣高了。他活潑好動,一路上拉著卡卡問東問西,卡卡耐心地回答每一個問題,另一隻手牽著她的手,偶爾被小孩天真的問題逗笑,兩人聊得熱火朝天。
走到油麻地街巷時,路邊拐角處支了一個小小的算命攤。
一張摺疊桌上鋪著紅布,布上擺著籤筒和幾枚古銅錢。老頭很瘦,穿著一件洗得發白的中山裝,頭髮全白了,眼睛很亮,那種看了太多人之後沉澱下來的亮。
原汐凡本來要走過去,但卡卡停下來了。
“等一下。”他說。
原汐凡看他:“你對算命有興趣?”
卡卡看著那個老頭的攤位,表情有點好奇。“在巴西也有人算命——塔羅牌、占星術。我媽有時候也會去看。”
“你要試試?”
“可以嗎?”
原汐洋在旁邊舉起手:“可以,我來翻譯!”
三個人走到攤位前。
老頭抬起頭看了他們一眼。在原汐凡臉上多看了幾秒,然後轉向卡卡。他看卡卡的時間更長,神色也開始認真起來,重新看了看原汐凡再重新看他。
“有緣人,坐吧。”老頭對著卡卡說,指了指桌子對面的塑膠凳。
卡卡坐下了。原汐凡站在旁邊,原汐洋站在卡卡旁邊準備當翻譯。
“算什麼?”老頭問。
原汐洋用英語問卡卡:“他問你算什麼。”
卡卡想了想。“人生。”
原汐洋翻譯成粵語:“佢想算人生。”
”。來出手“:眼一卡卡了看頭老
。上面桌在撒再搖一搖裡手在握卡卡讓,錢銅枚三起拿後然,紋掌看來過翻手的他把頭老。手右出卡卡
。聲幾了響噹噹叮叮,來下落錢銅
。列排的錢銅看了看頭低頭老
。遍一了看又手的卡卡起拿他後然
。秒十幾概大了默沉








