東京的夜，又一次降臨了。盧天熊躺在公寓的水床上，水床在他身下輕輕晃盪，發出細微的“噗通”聲。窗簾沒有拉嚴實，東京塔的橙色光芒從縫隙漏進來，在天花板上畫出一道模糊的光帶。
他看著那道越來越淡的光，從這裡望過去，東京塔被一棟更高的寫字樓擋住了大半，只剩塔尖那一截，像一根被折斷的熒光棒。他已經在這張床上躺了兩個多小時了，翻來覆去，換了七八個姿勢，蓋了被子嫌熱，掀了被子嫌冷。空調開著二十三度，不冷不熱，可他心裡那股火燒得他口乾舌燥。
山本正雄的話還在耳邊轉。他坐起來開啟床頭櫃的檯燈，橘黃色的光照在他臉上，眼袋更深了，顴骨更凸了，嘴角往下撇著，整個人看起來老了十歲。他從床頭櫃的抽屜裡拿出那部黑色手機，翻開蓋子，螢幕的光刺得他眯了一下眼睛。通訊錄裡存的都是工作上的聯絡人，田中、佐藤、山本正雄，還有幾個分舵的手下。
這些人白天打可以，晚上打了只會顯得他無能。他要的不是工作上的聯絡，是一個女人。
他翻到“享樂會”的號碼，是他剛來日本時田中給的，說是山口組旗下的一家高階應召機構，專門服務有錢人和政客。他一次都沒打過，不是不想，是一直忍著。
他總覺得打了這個電話就承認了自己是個失敗者，失敗者才需要花錢買安慰。可今晚他忍不住了。手指在撥出鍵上停了好幾秒，終於按了下去。
電話響了一聲就接通了，那頭傳來一個女人的聲音，日語，軟綿綿的，像含著一塊沒化開的糖。
“喂，您好。享樂會為您服務。”
“我是熊桑。找個女人過來。”他的日語已經比剛來時進步了一些，但口音還是很重。
“好的，請先生稍等一下。”
女人又問了他公寓的地址，說安排人過去，大概一個小時。
他掛了電話把手機扔在床上站起來，走進浴室。他洗了個澡，水溫調得比平時低，滾燙的熱水會讓他想起在國內的日子。城邊區別墅裡的按摩浴缸，高夢最喜歡在他洗澡時進來，從背後抱住他，臉貼著他的後背。現在浴缸沒了，高夢也沒了。他關掉水龍頭，擦乾身體，站在鏡子前看著自己——肚子比以前大了，胸口的肌肉鬆了，金鍊子還掛在脖子上，虎頭吊墜貼在鎖骨上，冰涼冰涼的。他對著鏡子把頭髮梳整齊，穿上一件乾淨的白色浴袍，繫好腰帶走出浴室。
等了不到一個小時，門鈴就響了。他從貓眼裡往外看了一眼，一個女人站在走廊裡，穿著一件米白色的風衣，黑色的直髮披在肩上，長度及腰。臉很小，下巴尖尖的，眼睛很大，像兩顆黑色的葡萄。她的嘴角帶著一絲笑，那種笑不是職業化的，而是恰到好處的、不會讓人反感的。
盧天熊開啟門，女人微微鞠了一躬。幅度不大，但很標準。“晚上好，熊桑先生。”她的聲音軟綿綿的，跟電話裡那個聲音不一樣，電話裡的聲音是甜的，她是溫的，聽起來更舒服。
“進來。”他側身讓了讓。
女人脫下風衣搭在手臂上，裡面穿著一件黑色的連衣裙，裙襬到膝蓋，領口開得不高不低，露出鎖骨和一截白皙的胸口。腰很細，臀很翹，小腿筆直，腳上是一雙黑色的高跟鞋，鞋跟細得像鉛筆。
她走進客廳環顧了一圈——這套公寓是山口組安排的，港區高階公寓的頂層，兩百多平，裝修是日式的，榻榻米、障子紙門、壁龕裡掛著一幅山水畫。她的目光在壁龕上停了一下，然後轉過身看著盧天熊。
“我叫吉川雅子，為您提供服務。”她的中文不是很流利，但每個字都咬得很清楚，像在唸課文。
盧天熊看著她，一雙眼睛很亮。不是那種職業化的亮，是那種對這個世界還抱有好奇的亮。他不知道她多大年紀，也許二十五，也許二十八。他看不出日本女人的年齡，她們的臉上總掛著一種讓人猜不透的微笑。
“你會說中文？”
“學過一點。”吉川雅子在沙發上坐下，雙腿併攏，雙手放在膝蓋上。
“你叫什麼？”
“雅子。吉川雅子。”
“雅子。”他念了一遍，念得不太準，“雅”字太重了，“子”字太輕了。“你多大了？”
“二十六。”
“做這行多久了？”
她沉默了片刻。“兩年。”
“為什麼做這行？”
。題問個這答回想不是只許也，強倔是許也，奈無是許也，麼什是定確不他——一過閃面裡那。了變神眼但，著掛還笑的角，他著看是只，答回有沒
”？嗎答回不以可我“
。去下了嚥眉著皺，口一了抿杯酒過接。給遞杯一，忌士威杯兩了倒前櫃酒到走他。問再有沒，著看熊天盧
”？慣習不“
。下一了結候時的去下嚥，些一了大口一那才剛比，口一了喝又”。喝您陪以可但。喝太不“
。油甲指的淡著塗，齊齊整整得剪修甲指，長細指手。白的太曬很種那是，白的態病種那是不，白很皮的。澤的和著泛下燈在，厚不薄不，好很料布，的著裹連的黑。線曲的整完出，風了經已。著看杯酒著端，下坐面對在熊天盧
。杯酒下放”？嗎的來國中從是您，桑熊“
”。嗯“
”？了久多來“
”。了年一快“
”？嗎了慣習“
。萄葡的黑顆兩像，亮很，睛眼的黑雙那，睛眼的著看他
”。慣習會不都遠永。慣習不“
”……呵呵呵“
。些一真更得笑次這，了笑又完說”。死著忙，功著忙，錢賺著忙，忙很都人有所。了快太京東，慢奏節邊那，的來屋古名從是我。慣習不也候時的京東來剛我“。牙月了彎睛眼得笑，了笑
”？的來屋古名從你“
。問追有沒也熊天盧，事麼什說有沒”。錢要需，事點了出裡家。嗯“
。邊旁他到走，來起站也子雅川吉。邊窗到走來起站，乾喝忌士威的中杯把熊天盧。炬火的大巨支一像中空夜在塔的橙，著亮還塔京東的外窗。刻片了默沉人個兩
”？麼什看在您，桑熊“
”。塔京東看“
”？塔京東歡喜您“
”。冷麼那不著看，燈著亮上晚它但。歡喜不“
。他著看也，著看頭低他。鳥小的順溫隻一像裡心掌的他在，很小很手的，手的他了住拉手。話說有沒子雅川吉
。輕很音聲的”。了人個一是不您晚今，桑熊“
。手的了握他
。開鬆有沒但，手扎樣一鋼像，很髮頭的他——裡髮頭的他進手，睛眼上閉，的了住吻頭低他，音聲的大太出發己自讓不力努著咬。震的控自法無、的心自發種一是而，種那的來出扮是不。人些那的過找前以他像不音聲的子雅川吉，著晃地奏節有床水，夜一這
。邊旁頭的他在好正牙虎，紋虎山下隻那口他著看。的下留麼什做是道知不，繭的薄薄有腹指，涼很指手的。圈著畫上口他在指手，裡懷他在蜷子雅川吉，後事
”？嗎疼個這紋您“
”。得值但。疼“
”？紋多很有您“
”。的紋候時輕年。個一這就“
”？人的樣麼什是，候時輕年您“。圈個一了畫上口他在，開移上牙虎從指手的
”。人壞“
