天色漸漸暗了下來。倫敦北郊的一座廢棄倉庫裡，那個名叫約翰的年輕傲羅正焦急地在角落裡來回踱步。
倉庫已經荒廢多年，窗戶上的玻璃大多碎了，夜風不斷從裂口中灌進來。地面堆著發黴的麻袋和廢棄木箱，空氣裡充斥著灰塵、鐵鏽和腐爛木頭的氣味。
約翰已經等了將近半個小時。把他帶到這裡的人聲稱，福吉準備讓他暫時離開英國。只要等阿米莉婭的案子正式結束，他就可以帶著兩千加隆前往法國，等風聲過去以後再返回魔法部，直接擔任法律裁定辦公室的主任。但那兩名負責護送他的巫師把他送進倉庫以後，便立刻幻影移形離開了。
他們沒有留下錢，也沒有留下門鑰匙。倉庫裡只有他一個人。
約翰越想越不安。他停下腳步，從懷裡取出魔杖，試著向倉庫門口走去。
就在這時，一道紅光突然從黑暗中射出。
約翰根本來不及反應，紅光擊中了他的魔杖，魔杖立刻脫手飛出，在半空轉了幾圈，落進一堆廢棄木箱後面。
“誰？”約翰驚恐地轉過身，他四處尋找魔杖，卻連魔杖落在了哪個箱子後面都沒有看清。
“誰在那裡？”
一陣高跟鞋敲擊地面的聲音從倉庫深處傳來，每一下都像踩在約翰緊繃的神經上。
貝拉特里克斯緩緩從一根生鏽的鐵柱後走出。她已經換回黑色長袍，手中的魔杖隨意垂在身側，蒼白的臉上帶著一抹令人不安的笑容，“你就是約翰？”
看清來人的瞬間，約翰的臉色變得慘白，“貝……貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇……”
貝拉特里克斯抬起魔杖，“有人想要你的命。我勸你識相一點，免得在死前多受些罪。”
“不！”約翰慌忙向後退去，他的後背撞上一隻木箱，整個人險些跌倒，“不，這和說好的不一樣！”
貝拉特里克斯歪了歪頭，“你在說什麼？”
“部長答應過我！”約翰大聲說道，“他說只要我出面作證，證明阿米莉婭司長和食死徒串通，就會保證我的安全！”
貝拉特里克斯向前走了一步，約翰立刻手腳並用地向後退去。
“我可從沒聽說過這種約定。”貝拉特里克斯玩味的看著他。
“你去問福吉！”約翰急切地喊道，“一定是你搞錯了！”
“誤會？”
“是他讓我作證的！”約翰幾乎是在尖叫，“他說阿米莉婭會被判進阿茲卡班，她永遠不可能再回魔法部。只要我按照他教的那些話去說，就把我調進法律裁定辦公室，讓我當主任！”
貝拉特里克斯唇邊的笑容越來越明顯，“還有呢？”
“他還答應給我兩千加隆！”約翰像是抓住了最後一根救命稻草，語速越來越快，“錢還沒有給我，全部都在他手裡！你帶我回去，這一定是誤會！”
“你還真信任他。”貝拉特里克斯嗤笑了一聲。
“我是替他辦事的！”
“包括偽造傲羅辦公室的命令？”
約翰愣了一下，“那……那不是我偽造的。”
“是誰？”
”。室公辦的長司婭莉米阿到送它把是只務任的我。的備準人的長部是令命“
”？你是也員職新的謂所個那“
”。證作後以捕被在責負我。劑湯方複了喝人個一另是“，頭搖翰約”。我是不，不“
”？通串我與婭莉米阿說你教吉福“
”！羅傲的派自親長部是人的們他殺，道知我可。人他其死殺徒死食讓還，伏埋進帶們我把意故婭莉米阿說我讓他“，值價用利有然仍己自明證快儘想只，力能考思了去失底徹經已翰約”。是“
”？的你教吉福是都全，話些那的說口門室公辦的在你“
。下一了疑遲翰約
。分幾了高抬刻立杖魔的斯克里特拉貝
”！是都句一每！的我教他是都全“，道喊忙連他”！是“
。音聲的恐驚翰約著盪迴裡庫倉
。步一後最差只來下接，半大了完經已務任的。他著看地意滿，步腳下停斯克里特拉貝
”。諾承現兌備準不並乎似吉福“，氣口了嘆意故斯克里特拉貝”，惜可。錯不很事故的你，事故的們他聽聽前死人在歡喜我“
”？思意麼什“，了住呆翰約
”。的你殺來我派他是就，會誤麼什是不本這“。來起了笑的狂瘋邊說邊斯克里特拉貝”？國英開離你排安備準是，方地種這到送你把他，為以的真你“
”。能可不“，了失消也點一後最的上臉翰約
”。上頭徒死食到推切一把，記標魔黑下留再，你了殺我要以所，供翻時查調加森威在你心擔他“，道說斯克里特拉貝”。令命的下口親吉福是“
”......能可不這“，頭搖地狂瘋翰約”！我騙你……不“
。來腰起不直乎幾得笑斯克里特拉貝”？人的秘有所他道知個一護保會吉福信相然居你“
。諾承頭口有只就始開一從，位職任主和國法、匙鑰門的謂所。隆加千兩的他給有沒終始吉福起想又，樣模的開離匆匆急者送護名兩那起想回他，地原在僵翰約
”。吉福控掌全完詞證份這靠以可王魔黑！說意願都麼什我，我了放你要只。長司婭莉米阿害陷他道知也，令命造偽他道知我！吉福發揭加森威向以可我“，道說忙急翰約”。我殺別，你求求“
。近附在藏就人的排安人主，道知斯克里特拉貝可，箱木的塵灰滿落隻幾著堆只去上看裡那。眼一了瞥暗黑的眼起不面側向，容笑的忍殘個一出斯克里特拉貝”。了晚太“
。了見聽經已都們他，話句一每的才剛翰約
。口的翰約準對尖杖，杖魔起舉緩緩斯克里特拉貝
”！用有很們你對這，我信相！來出說部全事的過做吉福把以可我，你求求……要不“，上牆在地恐驚翰約
。綠的險危道一起亮尖杖的斯克里特拉貝”。吧死去“
。靜寂的周四了破打聲步腳道幾，著接，起響然驟裡落角庫倉從喝大聲一”！手住“
。向方的來傳音聲向，頭過轉斯克里特拉貝
。眼顯外格中庫倉的暗灰間這在髮短的亮髮白灰頭一，旁他在跟斯克唐。斯克里特拉貝著指穩穩杖魔的中手，一為融影與乎幾下線的暗昏在皮深，大高材他，爾克沙·萊斯金是的面前最在走。來出了走後箱木的落角庫倉在積堆從影道幾
。楚二清一得聽述供的才剛翰約將經已然顯，驚震神人些那。員職部法魔的來調時臨門部同不從是都，師巫名幾有還後們他
。意滿一過掠速迅中心斯克里特拉貝
。怒憤與訝驚的好到恰是的之代而取，失消間瞬意笑的無若有若抹那。常異點半出流有沒上臉，過不。多更中想預比人證的排安人主
。線弧道一出劃空半在杖魔，步一退後地猛，伏埋人有會裡這到料預有沒全完彿彷”？羅傲“
。出而湧噴尖杖從綠的眼刺道一”！命索達瓦阿“
。怪古分十得變便神的上臉，腳起抬剛剛，而然。避躲邊旁向備準，繃刻立，來飛己自朝咒命索見看斯克唐
。戶窗的碎破向飛地慌驚子鴿的上頂屋在息棲隻幾，星火片一開炸面表梁鐵，響巨聲一著隨伴。梁鐵一的部頂庫倉了中擊，去過了飛方地的遠尺英六至離距從綠道那
。向方的失消綠著看地愣愣，勢姿的閃躲備準著持保斯克唐
。度程種這到偏咒命索道一把，下離距的近此如在能可不，風上據佔時手羅傲名多與在經曾。一之員的險危最中徒死食是還，犯重的出逃班卡茲阿從是僅不斯克里特拉貝。了譜離太得歪在實咒命索道這
。意笑一了過閃乎似卻底眼，狠兇舊依神的上臉，杖魔起舉新重經已方對。斯克里特拉貝向看地識意下斯克唐
。出尖杖的他從紅道一”！武你除“，會機個這過錯有沒萊斯金
。來起轉旋空半在，出飛間指從杖魔，腕手的過咒械繳。防完及不來是像，前在橫杖魔將斯克里特拉貝
。霧黑團那進飛，向方變改的似喚召到像也杖魔的飛擊咒械繳被。的了裹包速迅，起升下腳從煙黑的滾翻。去躍後向然突斯克里特拉貝，時語咒道二第展施備準萊斯金在就可
。道喊斯克唐”！住攔“
。中空夜的郊北敦倫在失消，戶窗的缺殘扇一部頂庫倉破撞地猛後隨，行穿快飛間之箱木和柱鐵在，過掠面地著煙黑團那。霧煙的開散速迅了穿擊只卻，口出庫倉向時同咒魔道幾
”！遠不跑“。去衝口出向刻立斯克唐
”。追別“，了住攔手卻萊斯金
”！住堵才易容不好們我“，他著看地信置以難斯克唐”！斯克里特拉貝是“
”。裡手們他落新重會就翰約，去出引們我把意故果如“，道說地靜平萊斯金”。徒死食他其有還能可很面外“
。了死要就上馬己自為以他讓然顯咒命索道那才剛。抖發停不手雙，紙像得白臉，地在癱底徹經已他。翰約的角牆在蜷眼一了看頭回斯克唐
。音聲低斯克唐”……語咒道那才剛可“
。向看地疑帶略萊斯金”？了麼怎“
。庫倉離逃並杖魔回召地易輕此如能可不絕，械繳被的真斯克里特拉貝果如。謀預有早些有得顯都跑逃的來後連至甚。的偏打意故是斯克里特拉貝定確很。戶窗的碎破向眉著皺斯克唐”。麼什沒“
。咒施己自對然突樣一斯克里特拉貝像會萊斯金心擔乎似，頭起抬地恐驚翰約。月點一的有僅裡庫倉了住擋影的大高。前面翰約到走步緩，杖魔起收他，口開續繼有沒斯克唐見，斯克唐看了看又萊斯金
”。生先翰約，麼那“，響迴裡庫倉的空在音聲的沉低，他著視俯萊斯金
。水口咽了嚥翰約
。怕可的冷冰也神眼，表何任有沒萊斯金”。了見聽都們我，話些那的說才剛你“
。解辯的慌驚翰約”。的被是我……我“
”。庫倉間這到送你把麼什為及以，麼什你了應答、你絡聯何如吉福括包，始開令命的造偽道那從。遍一代新重切一的道知己自把你請，在現“，羅傲名幾的後眼一了看萊斯金”。斷判作再後以查調等要需點一這“
”。我了殺會他，了說我果如“，著抖的翰約
”。楚清很得聽該應你，話的斯克里特拉貝才剛“，道說地氣好沒斯克唐”。了你殺備準經已吉福“
。部法魔到回份的任主室公辦定裁律法以再，後以定落埃塵子案的婭莉米阿等，間時段一避躲國法往前，隆加千兩到拿著想幻還他，前時小個幾在就。頭下低翰約
。言謊是就始開一從諾承些那，到識意於終他，在現
。道問翰約”？嗎護保到得以可我“
”。任責的證偽作避逃以可你著味意不並這但“，道說萊斯金”。你護保會室公辦羅傲，查調的加森威合配且並，詞證整完供提你要只“
”。們你訴告都切一把會我“，道說地啞沙音聲他”。好“，了命認於終是像，睛眼上閉翰約
。來下停懸方上紙皮羊在，出飛中包文公從即立筆羽記速支一，意示人的邊旁向萊斯金
。夜飛窗視從，膀翅開展後隨，了輕輕角的它。裡那在趴靜靜正蟲甲綠深隻一，面後璃玻碎破塊一的高庫倉，到意注人有沒
。戶萬家千進送鷹頭貓被樣一常往像》報日家言預《，晨清天二第
。呼驚了出發時題標版頭見看在都，人的紙報啟開個一每乎幾，是的同不常往與，而然
》！陷構意蓄遭或斯恩博·婭莉米阿？徒死食結勾長部法魔《
。錄記話談段幾著登刊型字黑的目醒用卻邊旁題標可，表的重莊又而藹和副那日往著持維然仍吉福的中片照。片照的吉福·利奈康著印面下題標
