第578章 一場精心佈局的高階貿易騙局。安子皓點頭:“行,那就仔細看看合同,我們三個都仔細看看!”
他轉頭看向等待回覆的萊恩:“。 Carter, let’s review the ter on-site and sign the contract right away。(卡特先生,我們現場核對條款,現場簽約。)”
“Perfect。(很好。)”萊恩眼底閃過一絲不易察覺的笑意,立刻開啟筆記型電腦,調出完整版中英雙語國際貿易購銷合同,列印了出來,主動遞給安子皓核查!
接下來的半個多小時,三人仔細的檢查了所有的條約。
基本上外貿合同都是這個樣子的。
趙曉主攻商務與貨運條款,逐條快速核對,一邊看一邊快速同步:“皓皓,安安,我核對貨運和結算部分。
FOB天津口岸,我們只負責送貨到碼頭。報關交貨代,海運。目的港清關。關稅。物流損耗全部買方承擔,風險劃分清晰,完全沒問題。
是最安全的出貨方式。付款節點也沒問題,簽約預付三成定金,出廠驗貨合格結六成尾款,目的港入庫無誤結剩餘一成質保金,資金風險可控,完全符合行業慣例。
交期七十五天,比常規週期多出半個月,我們產能完全吃得住,不用趕工熬夜,品質絕對能穩住。”
宋安專注核對產品工藝條款,仔細比對面料引數。刺繡標準。紋樣制式。版型尺寸。
樣品確認要求:“工藝標準沒問題,所有龍國傳統紋樣。手工蘇繡。盤扣工藝。織錦面料的要求,都和我們參展樣品完全一致,沒有隱形附加要求,沒有誇大標準,所有內容都清晰透明。”
安子皓重點核驗對方資質。備案資訊。海關編碼。過往貿易記錄和基礎違約條款,確認歐諾國際資質正規。貿易記錄乾淨。無糾紛無失信,簽約許可權合法合規。
但所有人的核對,都只停留在合同正文顯眼條款。
現場環境嘈雜混亂。同行虎視眈眈。搶單壓力巨大。客戶時間緊迫,所有人心態急躁。節奏匆忙,根本沒有多餘時間和精力,去翻到合同末尾,逐字逐句核對幾百條密密麻麻的英文附則。補充細則。國際貿易通用附錄。
誰也想不到,這份看似標準正規的通用合同,所有致命陷阱。雙語漏洞。權責倒置的霸王規則,全部藏在無人細看的英文附則角落,中文翻譯全部經過美化修飾,完美規避了所有顯性風險。
“Finished checking? No re questions?(核對完了嗎?還有疑問嗎?)”萊恩再次看錶,催促的意味更濃,“I have other suppliers to et in twenty nutes。(二十分鐘後我還要對接其他供應商。)”
趙曉壓低聲音急道:“皓皓,真的不能再拖了!對面粵貿的經理已經拿著合同本過來了,再猶豫兩秒,單子直接沒了!”
安子皓再次凝神聆聽萊恩的心聲,依舊坦蕩無詐,沒有絲毫算計貓膩。
“沒問題,條款核對完畢,可以簽約。”
安子皓一錘定音。便攜印表機快速吐出一式兩份中英雙語合同,排版規整。格式官方。完全是正規外貿通用模板,看著毫無破綻。
雙方當場簽字。蓋章。互換合同,整套流程行雲流水。規範完整。落筆的那一刻,三人才徹底鬆了口氣,心裡滿是慶幸和喜悅。
頂住這麼多同行的爭搶,拿下一筆頂級海外大單,屬實是本次廣交會最大的收穫。
“Happy cooperation。 I will arrange the deposit within three working days。(合作愉快,我會在三個工作日內安排定金到賬。)”
萊恩起身握手,態度依舊溫和專業,看不出絲毫異常。
安子皓沉穩回應 :“Pleasure cooperating with you, 。 Carter,We will strictly nufacture in accordance with the contract specifications and deliver the goods on ti with guaranteed quality。” (合作愉快,卡特先生。我們一定嚴格按合同標準生產,準時保質交付。)
萊恩禮貌道別,收起合同轉身離開,全程乾脆利落。看著他走遠的背影,趙曉長長舒了口氣,臉上滿是笑意:“我的天,剛才真是捏一把汗!好幾家就等著我們掉鏈子搶單,總算被我們拿下了!這單做成,我們京華外貿今年直接起飛!”
宋安看著手裡的紙質合同,眼底滿是期許:“這是我們第一次做歐洲高階定製單,只要交付順利,口碑打出去,後續絕對有源源不斷的復購。錦繡芳華的國風出海路子,總算打通了。”
安子皓翻看了兩眼合同正文,依舊沒有發現任何問題,心裡略帶釋然:“看來我們以前確實太謹慎了。正規國際通用合同應該不會有問題的,是我太謹慎了,差點錯失良機。”
!來白有沒會易品商口出市廣的次這得覺,呢喜歡心滿還人三的時此。備防了下放們他讓求於急太是。的率草麼這事做該應不,了紀年的小不也個幾們他!了力能的己自賴依於過還他,是的道知不他
。局騙易貿階高的逃可無。規合法合。局佈心場一了落經已們他,知不卻
!市京了回返喜歡的心滿著帶人行一,後束結會易
。溯可查可。效有實真,”款付預單訂製定飾服風國冬秋“註標確明註備,規正晰清水流行銀,賬到時準款付預%03的際國諾歐,天三第
。慮顧的弱微一後最人三了消打底徹,賬到金資的實打實
。單大外海筆這堅攻力全,力人。置裝。能產有所廠全中集,單訂戶散。單散國的薄微潤利有所停暫,局佈線產生整調,議會急廠全開召刻立安宋
;質飾服階高洲歐配匹,料面皺抗紡。錦織階高。真製定購採價高,商應供料面級頂國接對自親
。準標型版。細腳針。統正樣紋國龍的飾服件一每證保,藝工磨打點加班加,師版製。工紉。工繡刺練深資名十數招擴
。碑口外海下拿穩穩為只,質品磨打本計不,製定裝包屬專境階高。調微線產生。資薪工人。購採料材原投部全款付預賬到將
。比無暢順程全通,備報主點節鍵關,排安能產。次批料面。節細品樣。度進產生步同時定日每,恩萊接對頻高程全皓子安








