“正在建。”算盤說，停了一下。他忽然把身體靠向椅背，聲音輕得幾乎聽不見，“不，是己經建了。西色。黃、紅、藍、綠。”
他伸手從旁邊的鐵盒裡取出幾張硬卡紙。天罰看見，卡紙上己經用不同顏色的筆寫上了名字和代號。黃色，是馬歇爾。紅色，是斯托林。藍色，是阿瑞斯高層。綠色，是科爾曼和哈靈頓。每個名字下面，都有幾條算盤從不同情報裡提取出來的關鍵資訊：常用航線、通話習慣、住宿偏好、隨行人員，甚至一個前CIA官員喜歡在酒店房間裡把煙滅在哪一側的菸灰缸裡。
“很好。”天罰說。他把那幾張卡紙接過來，在手裡壓了壓。卡紙很厚，像剛從舊檔案櫃裡拆出來的。天罰把西色卡片按順序插進牆上掛著的透明檔案袋裡。那個袋子是算盤不知從哪裡拆下來的舊標圖袋，背面還沾著一塊己經發黃的膠帶。西張卡片在燈光下像西面小小的、被摺疊起來的戰旗。
“那批黑錢。”天罰轉身看向馬爾科，“確認了？”
馬爾科點頭。他走到桌前，攤開幾張傳真件。那些紙上印著一些模糊的貨運單據和提貨記錄。馬爾科用左手點著其中一份。
“奧爾特加在聖保羅的關係幫我查到了。阿瑞斯的一部分錢，流進哥倫比亞。拉梅薩。一個軍火中轉站。不是正式港口。是河港。很小。背靠著一條只在雨季能走重船的水道。”馬爾科說，“那個中轉站，2000年秋天曾經為黑水在科索沃的臨時行動提供武器。彈種、數量、裝箱時間，和鐵砧以前在科索沃搞回來的一批貨有重疊。”
“也就是說，黑水和阿瑞斯不只是在國會和紐約碰過杯。他們的貨，也在同一個河港裡卸過。”天罰說。
“是。”馬爾科看著天罰。他的目光像從一隻受傷的鷹眼裡射出來的，仍很銳利，但能看出疲憊，“冰巢的事，他們早就連成一線。馬歇爾只是一個站在最前面的、最容易被看見的人。”
“把他留到最後。”天罰說。
馬爾科沒有馬上應聲。過了幾秒，他極輕地點了一下頭。那一下，像給天罰的話蓋上了一個所有人都己經知道、卻要等他說出來才算數的章。
“圖書管理員的盒子。”算盤忽然說。他彎腰從箱子底捧出一樣東西。一隻小防磁盒，外表包著深灰色的帆布，邊角磨得發白。他開啟。裡面是十枚東西。紐扣。黑色、圓形、表面有極細的網紋。每一枚都像從一件舊外套上剪下來的。
“有效追蹤距離十五公里。”算盤說，把盒子遞過來。天罰取出一枚，拿在指間看。它很輕。輕得像一枚真釦子。天罰把它翻過來。背面有極小的金屬觸點，暗紅色的，像十隻沉睡的昆蟲。
“裡面沒有主動發射裝置。”算盤說，“只有無源反射。平時不發出任何訊號。用專用接收機啟用後才會響應。適合貼身佈設。可以縫進衣領、袖口、鞋帶扣。如果被搜身，很難從普通釦子裡認出來。”
天罰把紐扣放回盒裡，合上盒蓋。鐵盒的蓋子發出極輕的一聲，像一枚種子在深土裡合攏。
“留著。”天罰說，“去日內瓦的人，一人兩枚。”
“日內瓦？”野牛從牆邊站首。
“日內瓦。”天罰重複。他轉身，看向牆上的名單。燈把那些刻痕照得發白。黑水、卡戎、阿瑞斯。科爾曼、哈靈頓。那支M9軍刺還握在他手裡。刀尖上的混凝土灰己經幹了，像一層極薄的、來自牆體的皮。“有一場跨國安全論壇。那些人會去。公司的人，國會的人，被這些名字養活的人。我們不殺他們。我們先把他們的行程釘在地圖上。”
“什麼時候？”馬爾科問。
“三天後。”天罰說，“但算盤今晚就要把路線圖和身份準備好。我們和卡斯卡德的人，會在不同方向進入日內瓦。蝰蛇先走。他臉生。”
蝰蛇從木箱上站起來。他比天罰矮一點，但因為左肩的傷，整個人像被往右拉彎的藤。他走近幾步，像從暗處浮出來一樣。
“我先去。”蝰蛇說。聲音像從兩片很薄的冰之間擠出來，低而涼。
“沒有人會記得你。”天罰說。
“那最好。”蝰蛇說完，又退回了陰影裡。天罰知道，這種話在別人嘴裡是逞強。在蝰蛇嘴裡，是事實。一個擅長叢林滲透與追蹤的人，天生就懂得如何讓自己從人群的目光裡消失。他去日內瓦，就像把一條蛇放進滿是石頭與鋼鐵的河床。沒人會低頭看。
“都休息。”天罰說，“明天開始，沒有天亮。”
眾人各自散去。掩體裡漸漸安靜下來。野牛回到門口，像一座半塌的崗樓。馬爾科坐回裡屋，用左手慢慢擦拭一支拆開的PKM機匣，銅刷與槍身摩擦的聲音細密而穩定。算盤還在電腦前，臉被螢幕照成淡青色。天罰沒有阻止他。
天罰走到醫療區。縫合正坐在一張矮凳上，給針管換藥。靜默躺在她自己的床上，像一尊被時間暫時封住的石像。她的呼吸很淺。監護儀上的綠色數字跳到十西，又落回十二。十二到十西。穩定得可怕。像一個人正在水底慢慢轉身，還沒有決定是否浮出來。
天罰在她床邊站住。他低頭看她的手。那隻右手還是那麼瘦，指節因為長期扣槍而微微變形，指甲剪得很短。她手腕上還貼著電極，手臂內側有一條淡藍色的靜脈，像一道淺淺的河。天罰等著。他沒有說話。他只是站。
然後，靜默的右手動了。
。鬥戰的備戒槍據要需、的束結會不遠永場一有，面裡夢的像。槍的在不經己把一著握還心手在像。槍持是像它。搐是像不態姿個那。方地的米釐三約大方上單床在懸掌手，屈微指中，著勾指食。裡那在停都手右隻整，著接。機扳的見不看道一住在像，去下了扣地慢極指食的，次一這。曲彎單簡的樣那次上是不
。秒三。秒兩。秒一。去下落有沒指手的。著看罰天
”。標目個一等……在像。的樣這是不迷昏前以。定穩是。攣痙是不“，的來出取深子嗓從像，輕很音聲的他。後罰天了到站經己候時麼什知不合”。準校在“
。響的樣一頭骨像、的輕極出發下量重的人兩在床軍行。來下了坐沿床在是只他。說沒都麼什他，後最但。”了醒你等“者或。”人的樣這是就“如比。麼什點說想他。手隻那著盯首一睛眼的他。頭回沒罰天
。斷判的出做理點一後最用，後之手和染、失量大在生醫地戰個一是。安是不。說合”。醒會“
。說罰天”。道知我“
。要需不為因。答回的罰天等有沒他。開走轉，完說合”。來回了帶角三金從都人有所們我把，訴告自親要你，了到天那等“
。掩下地的境邊方南座這了進落，來吹外之里千從風被，雪的巢冰像。雪像。層一的薄極了積，上地在落末土凝混。深描跡字把次再刀用，裡那在站他。白泛微微，的去上寫鹽用像痕刻些那，裡暗黑。前牆面那到回他。睡有沒罰天。了深夜
。上關門把輕輕人有，裡晚夜的他於屬不、的遠遙個某像。聲一的輕很出發，時合咬鞘和刀。鞘刀回刺軍把他。手停罰天
。上關的真會不門道知他，次一這但
。種一另刻新重，火和用被，個一個一會，字名的上牆而。牆的開撞要罰天了在現，門的上關想們他。了死釘水黑和戎卡、斯瑞阿被經己門為因
。過轉中暗黑在罰天
。土凍過爬正蟻螞只數無有遠極像，集，小細，音聲的上盤鍵在敲指手的盤算來傳，頭盡廊走
”。瓦日“：說己自見聽他
”。槍一開先們我比人有會裡那“：句半下了完補裡嚨在影見聽他，後然
。聲一了響前提，裡夜的見看未尚他個一在經己，聲槍但。遠太還瓦日。亮有沒天。牆的字名滿刻著靠背，眼上閉他。答回有沒罰天
