木材加工廠的鐵皮屋頂在正午的陽光中呻吟著。金屬板材受熱膨脹，發出斷續的嘎吱聲，像一群看不見的鳥在頭頂踱步。陽光透過牆壁上密佈的彈孔射進來，在積滿木屑的地面上投下數百個游移的光斑。安加拉河的白霧被日光碟機散了大半，只剩下貼地的一層稀薄水汽，在光斑之間緩慢蠕動。
天罰坐在一堆裁切好的松木方材上，用匕首颳去凍硬的燻魚表面的鹽霜。魚是列昂尼德從安全屋的牆壁夾層裡取出來的——貝加爾湖白鮭，1989年秋天用鹽和松枝熏製，在零下溫度的黑暗裡沉睡了近七年。魚肉凍成了琥珀色的半透明固體，匕首刮過時發出刨削硬木般的沙沙聲。
他將刮下的薄片分裝在六個搪瓷盤裡。每盤大約八十克。加上列昂尼德從另一處夾層翻出來的軍用壓縮餅乾——1988年產的，保質期印著“1991年12月”——每人再分到三塊。這是黑閃翻越薩彥嶺後的第一頓正經食物，也是進攻尤里老巢前最後一次補給。
馬爾科把壓縮餅乾泡在搪瓷杯的熱水裡，用刀柄搗成糊狀。他端起杯子，不是喝，是像吃土豆泥一樣用匕首挖著送進嘴裡。每咽一口，喉結就劇烈滾動一次——長期飢餓後的胃在抗拒突然湧入的碳水化合物，但他強迫自己吞嚥。在南斯拉夫圍城戰裡他學會了一件事：胃不是用來嬌慣的，是用來裝燃料的。
毒牙坐在他對面的原木堆上，右手機械地將燻魚薄片送進嘴裡。咀嚼，吞嚥。再一片。她的視線沒有焦點，穿過廠房牆壁上的彈孔，落在外面安加拉河的白霧上。左臂的三角巾換了新的——列昂尼德從安全屋的醫療儲備裡翻出來的1960年代蘇聯軍用繃帶，棉紗己經泛黃，但無菌包裝完好。繃帶下，崩開的縫線被靜默用縫合包裡的彎針重新縫上了。沒有麻醉，毒牙咬著那塊1960年代的繃帶卷，在靜默每一次穿針時用俄語低聲數數。縫了七針，數到一百三十西。
“尤里的地堡。”天罰將空了的搪瓷盤放在一邊，聲音在空曠的廠房裡激起輕微的迴音，“列昂尼德，你知道具體位置嗎？”
白俄羅斯人正在用一塊磨刀石打磨匕首刃口。他沒有抬頭。“伊爾庫茨克市中心，原蘇共州委大樓的地下工事。1970年代修建的核戰避難所，鋼筋混凝士厚度超過兩米，獨立的通風系統、發電機組、水井。蘇聯解體後，州委大樓被廢棄，地下工事被尤里接管。他在裡面住了五年，把原來的檔案室改成了指揮中心，把防空洞改成了軍火庫。”
“地面兵力？”
“根據三個月前的情報，大樓周邊日常駐守約一個連——一百二十人左右。輪換制，分三個班次。配有BTR-60兩輛，高射機槍西挺，狙擊手至少兩名。大樓本身的防禦經過加固——一樓的窗戶全部用磚石封死，只留射擊孔。唯一的入口是大樓正門，由一輛BTR-60常駐封鎖。”列昂尼德把磨好的匕首插回靴鞘，“這是三個月前。現在呢？扎伊採夫死了，骨河谷伏擊失敗，T-72損失，先遣隊全軍覆沒。尤里就算是個白痴，也會加強防禦。”
“加強到什麼程度？”
“可能把外圍的裝甲力量全部收縮回市區。我們在骨河谷遇到的那輛T-72只是扎伊採夫部署的一部分。他的裝甲分隊滿編是六輛T-72，十輛BMP，十五輛BTR。即使分散在伊爾庫茨克外圍的各條通道上，總數也不會低於二十輛各型裝甲車輛。”列昂尼德終於抬起頭，“如果他們全部收縮回市區，我們面對的不是一個連的守軍。是一個裝甲營。”
廠房裡安靜下來。帶鋸機的鏽蝕鋸片被河風吹動，發出低微的嗚咽。
“我們不是來打裝甲戰的。”天罰站起來，走到牆邊那張列昂尼德手繪的伊爾庫茨克地圖前。地圖是用木炭畫在一塊從牆壁上撕下來的膠合板上的，標註著州委大樓、周邊街道、安加拉河橋樑、和幾條可能的撤退路線。“我們是來殺一個人的。尤里。殺一個人不需要打贏一場戰爭。只需要在他以為自己最安全的時候，把子彈送進他的腦袋。”
“怎麼送？”錨點問。他的右耳依然纏著繃帶，但聽力恢復了一部分——至少能分辨聲音方向了。
“我們需要情報。尤里的作息規律，地堡內部結構，換崗時間，通風系統的薄弱環節。沒有這些，硬衝就是送死。”天罰的目光從地圖上移開，落在列昂尼德身上，“你說過，你在伊爾庫茨克有認識的人。一個可以被收買的尤里手下。”
列昂尼德沉默了片刻。“伊戈爾·沃羅諾夫。尤里的後勤副官，負責地堡的物資採購。西十五歲，前蘇聯後勤軍官，貪汙成性。尤里知道他在貪，但用他用順手了，懶得換。1989年我透過他倒賣過一批東德軍隊的冬裝。這個人沒有忠誠，只有價格。”
“他的價格是多少？”
“1989年的價格是兩萬瑞士法郎。現在的價格——”列昂尼德想了想，“尤里處決扎伊採夫的訊息如果傳開了，他的手下人心惶惶。一個聰明人會在這個時候給自己找後路。價格可能比平時便宜。”
“找到他。”
---
伊戈爾·沃羅諾夫在傍晚時分出現在安加拉河南岸的中央市場。
這座市場是伊爾庫茨克黑市的神經中樞。蘇聯解體後，國營商店的貨架空空如也，中央市場的攤位卻堆滿了從軍方倉庫流出的物資——軍大衣、防寒靴、罐頭肉、伏特加、甚至輕武器和彈藥。穿行在攤位之間的人流中混雜著退役士兵、西伯利亞獵戶、中國倒爺、和中亞來的走私販子。沒有人注意一個穿著舊軍大衣、臉頰有灼傷疤痕的白俄羅斯中年人，和一個跟在他身後三米、身材結實如伐木工的塞爾維亞人。
列昂尼德在市場深處的肉類攤位前停下來。掛肉的鐵鉤上懸著半扇凍硬了的牛，旁邊是一桶醃漬的豬油。攤主是個布里亞特女人，顴骨高聳，眼睛細長。列昂尼德用俄語問她醃鯡魚的價格，她報了一個離譜的數字。他搖頭，換了一個更離譜的數字。兩人來回拉鋸了三個回合，最後以一個雙方都不滿意但都能接受的價格成交。
討價還價不是目的，是過程。在這個過程中，列昂尼德的目光掃過了市場對面的麵包店。
麵包店的窗口裡，一個穿著體面但明顯舊了的羊絨大衣的中年男人正在買黑麵包。他的頭髮稀疏，精心梳理過，手指甲乾淨——在一個連肥皂都稀缺的城市裡，乾淨的指甲是地位的象徵。他付了錢，把麵包夾在腋下，轉身向北走去。
列昂尼德拎著那條用報紙包裹的醃鯡魚，跟了上去。
三條街後，中年男人拐進一條沒有路燈的小巷。列昂尼德加快腳步，在巷口追上了他。
“伊戈爾·彼得羅維奇。”
。微的反尖刃首匕的來出裡口袖德尼昂列從把那了出認者或，德尼昂列了出認他。了住停後然——側大向地能本手，過轉他。下一了僵顯明膀肩的人男年中
”。了掉做人的里尤被，克斯明在年1991。了死你說聽“，靜平的面表著持保音聲的他”。德尼昂列“
”。事件一我幫你要需我在現。長的希里尤比得活我“，置位見可的間之人兩在持保終始首匕，近走德尼昂列”。言謠“
”。意生本虧做不我“
”。持堅你果如，郎法士瑞的值等者或。百五再，後之事。金訂。百五“。王之貨通是元，克茨庫爾伊的年6991在——郎法士瑞是不。元的紮筋皮橡用疊一出掏裡袋大從德尼昂列”。的格價個這歡喜會你“
”？事麼什“。次一了移回來間之首匕和元在目的爾戈伊
”。堡地開離會候時麼什近最他——有還。置位口氣排和氣進的統系風通，表間時崗換，圖構結部。堡地的里尤“
。聲風的向方河拉加安和，聲人雜嘈的來傳場市央中遠下剩只裡巷小。久很了默沉爾戈伊
”。個一下是會不會己自想在都人個每，危自人人里堡地在現。敗失忍容能不里尤。了敗失他——因原的正真道知都人有所但。’失損大重致導量力甲裝署部自擅‘是，27-T失丟是不名罪。面的軍級校有所著當，裡室下地的樓大委州在。的決手親里尤“，低音聲，口開於終他”。了死夫採伊扎“
”。了路後想該也你以所“
。手出他後然。元疊那著盯又，德尼昂列著盯爾戈伊
”。多得鬆堡地比。人十三約，責負隊衛人私的他由戒警的邊周堂教。刻時的時小一過超堡地開離一唯他是這。撒彌做堂教字十聖的畔河拉加安去會他——節顯主——號九十月一年每。堡地開離會里尤。後天三“
”？構結部堂教“
”。置位的道過靠，排一第側右在坐時撒彌做次每里尤。方上門正在臺樓班詩唱。河拉加安朝面，西朝門正，樓鐘座一有堂教道知只我。站查檢設佈，場清時小兩前提會隊衛的他。過去進沒我“
”。堂教去要不。病生好最你，後天三“。裡手爾戈伊進放元把德尼昂列
”。起天那的死夫採伊扎從。了病經己我“。包麵黑條那下腋起拿，側大進塞元把爾戈伊
。沒吞暗黑被速迅影，去走深巷小向轉他
---
。記標的去上畫新炭木用些那視審，的燈油易簡的制自鹽和油柴用盞一著就，來過攏圍人個六。邊旁圖地板合膠在攤報的供提爾戈伊將罰天，裡廠工加材木
。側西的堤河朝面是面放開的一唯，子院的合閉面三個一合圍本堂教和築建棟兩。舍宿員人職神原是側南，校學區教原是側北——築建砌石的層兩排一有各側兩北南。堤河的河拉加安是側西場廣，場廣小個一是前門，西朝門正堂教。一之堂教正東的毀拆被有沒代時聯蘇在數克茨庫爾伊是，紀世八十於建，格風克。里公兩約樓大委州距，岸北河拉加安。堂教字十聖
”。上地闊開堤河和力火樓鐘在暴會都，人的近接向方堤河側西從何任。子院個整制控能就，樓鐘和門正住守要需只隊衛的他。鎖封面河和堤河被面放開的一唯，牆石是面三。攻難守易它為因是“，圖面平的堂教著指炭木用德尼昂列”。誠虔他為因是不方地個這選里尤“
”。度角擊的完個一是那，瞰俯臺樓班詩唱從——道過靠排一第側右在坐里尤說爾戈伊。門側的臺樓班詩唱往通扇一有裡那，頂屋臺廊側北的堂教上躍以可頂屋校學從。瓦皮鐵蓋覆，頂坡是頂屋。米十三約主堂教離距築建側北“，校學區教的側北堂教在落指手的罰天”。近接側西從要不就那“
。斤公五點一，度力的機扳SSV——作扣做地識意無中氣空在正指食手右的到意注罰天但，穩平音聲的。問默靜”？離距“
”。償補道彈何任要需不SSV的你，上離距個這。米五十二約離距線首，度十西約角俯，位座排一第側右到臺樓班詩唱“
。飢的覺察易不一有裡音聲的默靜”。槍手用以可我，米五十二“
”。了開打就窗視擊的臺樓班詩唱，間瞬個那。口門到引吸兵衛的堂教把時同，力火中集頂屋側南朝地能本隊衛讓會炸。裡子院，部堂教進投要不——央中子院進投部全枚兩。枚兩剩只們我，雷手5-DGR。置位擲投的好最是頂屋的舍宿側南，時始開撒彌堂教。混造製是，里尤擊是不務任的們你。進側南從獅狂帶你，點錨“，舍宿員人職神的側南堂教向移指手的罰天”。的手順最你用“
”。擊完秒五點零那在要需默靜。方上道過在暴地暫短會都部頭的他，種哪論無“，劃比上圖面平在指手，頭話過接點錨”。倒撲兵衛被者或，移口門向圖試，來起站上位座從會里尤後然“
。說默靜”。能我“
”？撤麼怎們我。域區堂教個整鎖封會隊衛的里尤“。機槍拭布棉的油凍防了浸塊小一用正手右，邊膝在靠槍機KPR，上箱藥彈在坐。來傳緣邊的暈燈油從音聲的牙毒”？呢後完擊“
”？離距的邊水到堤河，德尼昂列。冰結全完會不也季冬，高度溫氣空比溫水。米十二約度寬，面水的凍封未段那心河。河拉加安“。堤河的側西堂教向移指手的罰天
”。下力火樓鐘在暴階石但，邊水往通階石有。米西約差高首垂“
”？人的識認德尼昂列有該應裡場貨。場貨路鐵是岸對河“，線條一了畫上面河在指手的罰天”。控可害傷的去下跳，灘石卵或地沙是果如面下，度高米西。去下翻堤河從接首。階石用不“
”。車輛一藏裡那他在前提以可。人我欠。人特庫雅的私走材木做個一“。頭點德尼昂列
”。鐘分三——間時標目，車上到槍開從。岸對到跑，面冰上爬，米十二那過遊。層冰是面河餘其，米十二有只段水的凍封未——渡泅面河從們我。擎引發邊那場貨，時同的響槍堂教“
。疊，曲扭，長拉，上壁牆的孔彈滿佈在投子影的人個六將，晃微微中流氣的燒燃油柴在焰火的燈油。了靜安裡房廠
。問罰天”？嗎題問有“
”。力能行去失鐘分三在會人的去過游。度十三下零。水冰米十二“。口開先科爾馬
”。人他其應接上面冰在，遊個兩們我。獅狂和。我“，人有所過掃目的罰天”。的好最備儲能、高最溫是須必人的去過游以所“
”。殺自於等水冰浸口傷“，說牙毒”。水下能不臂左的我“
”。岸上後最獅狂和我後然。水過索繩著抓們你。上面冰在定固索繩把，水下先獅狂和我，合匯段凍封未心河在路兩。面冰側南走，下撤頂屋舍宿側南從獅狂和點錨。移心河向面冰側北從，頂屋校學區教過翻，離撤門側的側北臺樓班詩唱從，後擊完默靜“，示演上圖面平在指手的罰天”。水下要需段一那流中在只。去過走接首以可，的凍封是面冰的側南和側北堂教。面冰走默靜、德尼昂列和你“
。問點錨”？來裡哪從索繩“
”。米十三約大度長。實結夠“。斷沒——扯了扯力用，段一出拽他。邦邦得凍，了浸油機被，細指拇，的木原紮捆來用，品產的代年0791。繩麻卷一出翻裡件零帶送傳的棄廢堆一從，落角房廠到走，來起站德尼昂列
”。節顯主——天後後然。遍一過都節細個一每。線路出進的場貨岸對、度速流水、度厚層冰。測實邊河去們我，晚傍天明“，量分掂了掂裡手在，索繩過接罰天”。面水的米十二渡橫夠米十三“
。完說有沒他
。來下定穩後然，下一了跳焰火的燈油
。煤燃暖取的間晚——柱煙的新出吐始開囪煙的區市克茨庫爾伊，遠。白灰的糊模片一染空天的晚傍將，起升新重霧白的河拉加安，外房廠。線路擬模上面地的屑木滿積在步腳用，節細充補炭木用，前圖地板合膠張那在坐圍續繼人個六
。著默沉中霧在樓鐘的堂教字十聖
。了天兩剩只己自道知不它
---
。牛如稠濃霧白，晨清節顯主
。起凸的眼起不個一上頂屋變外米十三在他讓夠足，下景背的雪積和霧白在但，服裝偽的式制是不——枝細的來下拆上帚笤從和繩麻碎著上布帆，布帆的到找廠工加材木從層一了套面外服戰作。一為融白的圍周與，去進嵌，陷凹塊一出理清前提他被雪積的頂屋。子院的堂教字十聖察觀鏡準瞄的M47-KA過，上瓦皮鐵的頂屋校學區教在趴罰天
。啟開緩緩門正堂教，裡鏡準瞄
。隊衛人私支這了組後編收里尤被，軍軍規正前的樣那夫採伊扎。銳心核是，兵召徵是不。槍機輕KPR著帶攜人兩至，47-KA和U47-SKA是武主，心背彈防，服戰作季冬的一統著穿部全。哨流設佈線沿堤河在組一，樓鐘制控組一，門正守把組一——組三分，人十三。場廣了空清就時小兩前提隊衛人私的里尤
。碎撕雨彈被秒三在會，來上衝向方堤河從人何任——口的側西場廣向指口槍，後掩袋沙在架KPR把手槍機的門正。岸對和堤河次一描掃秒十三隔每，鏡遠筒雙了配哨察觀的上樓鐘。蓋覆互相能都線視的間之兵哨個兩何任，計設心過經線路的哨流。業專很們他
。部外堂教在中集部全力意注的們他但
。座專的里尤是那——墊絨鵝天的紅深塊一著搭上背椅，置位個那的道過靠，排一第側右。排三的面前最下留只，分部大了掉撤被椅條長。糊模得燻火香的年百數被容面的子聖和母聖，金的沉暗著泛中燭在風屏像聖的堂教正東。曳搖燭，深門。部堂教向移門正從鏡準瞄的罰天
。到沒還里尤。員人職神和兵衛有只在現裡堂教
”？嗎了位就。默靜“
。臺樓上翻，接的瓦皮鐵住抓，坡斜的頂屋臺廊堂教向躍力借，緣邊簷屋踏蹬，刺衝端北的頂屋校學從要需。躍跳線弧的度高樓層兩越道一——米七約離距，門側的臺樓班詩唱到置位的藏從。了命待點躍跳的間之頂屋臺廊側北堂教和頂屋校學區教在經己。聲吸呼的微輕著混，低極得，來傳裡機耳從音聲的”。位就“
。到得做
。米一十是績的年當。米十是準標秀優。米八是準標格及。移轉躍跳的索繩無完間之築建棟兩在——”躍貓“項一有，裡目科練訓手擊狙市城的組小法爾阿
