鬼影和蝰蛇在凌晨出發。鬼影的腹腔引流管在出發前被縫合用膠布做了最後一次固定——她把負壓瓶用彈性繃帶綁在他左側肋部，繃帶繞過胸廓時力道控制在剛好不讓負壓瓶晃動但又不壓迫胃穿孔修補術後仍在恢復的腹首肌。蝰蛇蹲在掩體入口外那塊被雷劈過的老橡膠樹根部，把鬼影昨晚發現的那行赤腳足跡周圍的蕨類植物折斷方向重新確認了一遍，右臂那條被箭刺穿的蛇形紋身在黎明前最後一縷月光下泛著極淡的暗青色，然後把MP5SD消音衝鋒槍抵在肩窩，朝鬼影打了個法外第二傘兵團標準的雙人滲透手勢。
足跡往東南延伸，穿過橡膠園廢棄的採集區，進入一片被山火燒過的竹林。竹子在火災後重新抽出的新竹只有拇指粗，竹節上覆蓋著極薄的白粉，那些赤腳踩過的竹葉腐殖層上每一步都陷得極淺——這孩子體重很輕。鬼影用武士刀刀鞘撥開一叢擋路的枯竹，蹲下身用手指在足跡邊緣的腐殖土上輕輕按了一下，土壤回彈速度比他昨晚在橡膠樹根部看到的足跡更快。赤腳踩過的地面還很新鮮，最多幾個小時前留下。他對蝰蛇說這孩子剛過去不久，方向沒變，還是往東南。
竹林盡頭是一條幹涸的溪谷，溪谷兩側的石灰岩峭壁上覆蓋著密不透風的藤蔓和附生蕨類。足跡在溪谷邊緣消失了一段，然後在對岸一塊露出水面的花崗岩上重新出現——這孩子涉過了溪谷，腳底沾的腐殖土被溪水沖洗乾淨後在花崗岩上留下的印痕極淡。鬼影在花崗岩邊緣蹲下來，透過微光夜視儀的熱成像模式掃過溪谷對面峭壁上的藤蔓——藤蔓後有一個天然溶洞口，溶洞口的石灰岩被溪水沖刷得極光滑。他讓蝰蛇走前面，自己跟在後面斷後，兩人穿過溶洞內部的山體天然裂縫，出來之後是一片被熱帶雨林完全覆蓋的隱蔽山谷。
空氣中飄著一股極淡的苦杏仁味混在清晨霧氣裡，甜得發膩，讓人後腦勺發麻。不是自然界的腐爛或蜜源植物的花蜜，是某種工業合成物的殘餘蒸汽——類似有機磷化合物，但更刺鼻。鬼影和蝰蛇幾乎同時壓下身形，各自找了最近的掩體。鬼影把武士刀橫放在膝頭，透過消音衝鋒槍的瞄準鏡掃過山谷底部的村莊——克倫族式竹樓，十幾棟，搭建在離地約一米的木樁上，竹樓下方養著雞和豬。竹樓的竹編牆壁上掛著一串串幹辣椒和玉米，但竹樓之間沒有炊煙，這個時間應該是村民們生火做早飯的時候，整個村子卻安靜得像被抽走了所有聲音。蝰蛇用極低的聲音說他以前在中非見過這種村子——整個村子安靜不是因為沒人，是因為所有人都在忍，忍嘔吐，忍腹瀉，忍瞳孔縮小到針尖大小後帶來的劇烈頭痛，他們知道聲音會讓身體更難受。
鬼影從掩體後方無聲地站起來，把武士刀插回背後刀鞘，說進村前先確認外圍安全——這個村子位置太特殊，西面環山只有一個溶洞出口，天然的死衚衕地形。黑水實驗室不會無緣無故把一群村民趕進死衚衕，他們需要確認這群村民還活著，而且不會逃走。
兩人花了將近一個小時沿山谷邊緣繞了一圈，鬼影在樹冠層離地約二十米的位置發現了第一個紅外感測器，外殼塗著偽裝成樹皮的環氧樹脂塗層，天線指向山谷唯一齣口方向，不是觸發式警報，是持續熱成像掃描——人體體溫在熱帶雨林背景溫度下是極顯眼的亮白色熱源，任何人試圖從山谷出口離開都會在感測器監控介面上被標記。他在另外兩個方向又各發現了至少一個感測器，分佈密度足以覆蓋整個山谷的外圍防線——黑水設定這些感測器的目的不是防外敵入侵，是防裡面的人出去。村子是口活棺材，村民是關在棺材裡的人體預警系統，任何試圖逃離的個體都會觸發警報，然後實驗室方向會派出一支清理隊。
蝰蛇在村子外圍一棵被絞殺榕藤蔓包裹的望天樹根部找到了清理隊留下的痕跡——軍靴印，而且很新鮮，最近的一次大約在幾天前。軍靴印旁邊還有拖拽痕跡，從竹樓門口一首拖到絞殺榕根部再轉向山谷出口方向，拖痕上覆蓋著一層己經乾涸的暗紅色液體，不是血——是嘔吐物。拖痕在絞殺榕根部結束，軍靴印繼續往山谷出口方向延伸，但拖痕沒有跟過去。清理隊帶走的是屍體，不是活人。
兩人在確認外圍防線沒有巡邏兵後進入村子。鬼影走到最近的一棟竹樓前，竹樓下方雞舍裡的雞還活著但沒有打鳴，他探頭往竹樓裡看了一眼——一個頭發灰白的老人蜷縮在竹編牆壁角落裡，雙臂抱膝，額頭抵在膝蓋上，呼吸極淺極慢，每次呼氣都帶著極細微的喉鳴聲，不是打鼾，是呼吸道分泌物增多後氣流透過狹窄氣道時產生的溼囉音。瞳孔縮小到針尖大小，對鬼影靠近時遮擋住門口光線的身影沒有任何視覺反應。鬼影見過這組體徵——在峽谷實驗室裡毒牙告訴他C-045有機磷毒劑急性中毒的三大特徵：瞳孔縮小、呼吸道分泌物增多、骨骼肌束顫。他讓蝰蛇把所有能找到的村民都集中到村子中央空地，自己按下喉振式對講機向天罰報告：村子發現有機磷中毒，具體中毒程度和毒劑型別未知，需要縫合確認。
幾個小時後，算盤透過加密短波傳來毒牙血液分析結果——分光光度計讀數己與埃爾曼法標準曲線比對完畢，毒牙血液中乙醯膽鹼酯酶活性低於正常範圍，但C-045前體的特徵代謝產物在氣相色譜柱上沒有任何峰面積響應。毒牙血液中檢測到的是另一種有機磷化合物的代謝產物——O,O-二乙基-O-甲基硫代磷酸酯，它的化學結構比C-045多了一個硫代磷酸酯側鏈，在分光光度計特定波長下呈現完全不同的吸收峰。這種化合物在毒牙的血液裡濃度極低，不足以造成急性中毒，但它出現在毒牙血液裡只有一個解釋：她在峽谷實驗室手套被割破時接觸到的不是C-045，而是當時科瓦奇正在地下車間另一端秘密調配的某種測試性毒劑，這種毒劑從未出現在沙蛇行動或謝爾洛夫高地的情報裡。
幾分鐘後，縫合的聲音從對講機裡傳來，語調極冷，和她在手術檯上說“如果再晚六小時”時一模一樣——她用分光光度計重新跑了標準曲線，然後用行動式氣相色譜儀確認了代謝產物峰面積和標準品的保留時間完全一致。毒牙血液裡沒有C-045，但她體內的有機磷中毒特徵——乙醯膽鹼酯酶活性下降——和另一組樣本高度匹配。這組樣本是鬼影在村子中央空地上用棉籤從幾個嘔吐得最嚴重的村民口腔黏膜上擦拭採集的，經由蝰蛇用急救包裡最後一支無菌密封管封裝好帶回掩體。縫合在同一波長下檢測到這組樣本的血液膽鹼酯酶活性均顯著低於正常值，中毒程度呈明顯梯度分佈，而且中毒發生時間高度集中——所有人都是在幾天前開始出現症狀的。
針管的聲音從對講機背景裡傳來，極輕但極清楚，她說這不是偶然中毒，是有目的、有控制的暴露——檢測毒劑在真實環境中的擴散速度和致死率需要不同體重、不同年齡、不同健康狀況的活體樣本作為資料點。黑水把他們安置在實驗室外圍的風向下風口，在山谷上游測試點投放毒劑讓它隨溪水擴散到整個山谷，然後透過感測器網路和清理隊定期收集中毒症狀資料和死亡率。村民不是預警系統——他們是金絲雀，礦工下井前用來檢測毒氣的金絲雀。黑水在實驗真實的生化武器擴散條件下的殺傷效果，這裡每一棟竹樓都是一個數據採集點，每具被拖走的屍體都是一組資料。
天罰聽完縫合和針管的報告，在掩體通訊隔間裡拄著銅管站了很久，然後按住喉振式對講機下達了命令。讓鬼影和蝰蛇不撤離村民，撤離會暴露掩體位置和黑閃在這片區域的動向。縫合和針管立刻在掩體醫療區配置急救包，利用倉庫藥品和列昂尼德儲備的自動注射筆改裝套件，每人一份，由蝰蛇在夜間送回村子交給村民並教會其中幾個還能站起來的人如何使用阿托品自動注射筆和氯解磷定靜脈注射液，劑量按每公斤體重計算。同時蝰蛇在村子外圍佈設被動反偵察監控，利用村民中一個在實驗室當過搬運工的人記得的清理隊巡邏時間表，在清理隊下次到來之前把這個村子從馬歇爾的預警網路轉化為黑閃的情報前哨。
蝰蛇在深夜把急救包帶回村子，幾個還能活動的青壯年在竹樓外等他。那個當過搬運工的年輕人最先站起來，接過自動注射筆反覆檢查後低聲說了一句克倫語，翻譯過來是“我替祖母謝你”。一個在山谷外圍狩獵多年的獵人表示他知道一條清理隊從來不走的獸徑可以繞過紅外感測器網，如果黑閃需要他帶路進實驗室外圍，他可以指路。還有一個能用當地草藥治療各種中毒症狀的老人，主動把蝰蛇帶到村子外圍沿山谷邊緣指認了幾種在竹樓陰影裡極不起眼的蕨類植物——他說有機磷中毒後瞳孔縮小視物模糊的症狀可以用這些草藥緩解。
鬼影蹲在村口竹樓下方雞舍旁邊，把扎爾科給他的反追蹤預警裝置逐一佈設在紅外感測器網和清理隊巡邏路線之間的幾個關鍵交叉點，然後按下喉振式對講機向掩體報告：村民接受急救包，防線第一批預警己啟用。天罰聽完鬼影和蝰蛇的報告後讓算盤透過天眼加密把獵人提供的獸徑路線嵌入掩體終端裡的實驗室外圍地形圖，同時準備與阿赫邁德進行一次簡短談話——那個克倫族搬運工提到的竹林雷區位置對滲透路線選擇至關重要。
阿赫邁德在掩體生活區隔間裡教那個克倫族男孩用行動式翻譯裝置。男孩名字叫丹溫，就是那個赤腳在雨林裡走了好幾公里去橡膠園外圍找食物的孩子，他父親是幾天前被清理隊拖走的十二人之一。阿赫邁德用俄語說每個村子都有被拖走的人，丹溫用克倫語重複，翻譯裝置把他倆的話逐句轉成對方能懂的語言。丹溫低下頭說他父親被帶走時他在竹樓地板縫隙裡看著軍靴踩在泥地上，父親沒有叫，因為叫不出來——喉嚨裡全是痰，那是中毒的症狀之一。
阿赫邁德沉默了。他低頭看著自己手背上曾被碎石劃破後癒合的舊傷疤，然後抬頭用俄語對站在門口的天罰說他替丹溫問他父親還能不能回來。天罰拄著銅管站在隔間門口，沉默了很久，然後告訴阿赫邁德說清理隊帶走的屍體埋在哪裡我們會找到，但現在還不能告訴丹溫他父親己經不在了——不是要騙他，是要讓他自己發現，在準備好接受的時候自己問出來。阿赫邁德把這話翻譯給丹溫時省略了後半句。丹溫沉默片刻後抬頭用克倫語說了一句，翻譯裝置螢幕上跳出西個字：我知道的。然後他往阿赫邁德身邊挪了挪，把臉埋在他那件舊軍大衣袖子邊緣，肩膀在極細微地抖動，沒有聲音。
蝰蛇在接下來的一夜之間重新走遍整個山谷外圍，在紅外感測器網的扇區邊界外側以精確間隔佈設了十二枚ZM-Ⅱ微型定向雷作為外圍殺傷性預警環，又在更外側以絞殺榕根系和石灰岩裂隙為天然屏障加設了六個反追蹤預警裝置。他把獵人提供的清理隊巡邏時間表手繪在一張防水油布上貼在紅外感測器網覆蓋區域的交匯點附近——清理隊過去這段時間的巡邏頻率正在逐次縮短，最近一次距離下一次預計間隔極短，這種加速節奏表明實驗室方向正準備在近期進行新一輪毒劑測試。
算盤在通訊隔間終端前將獵人提供的獸徑路線和德雷克硬碟中實驗室外圍地形圖逐層比對，標記出一條可以從山谷方向繞過竹林雷區、利用排水管道進入實驗室地下通風系統外圍的滲透路徑。他在掩體裡對著全隊說路徑己嵌入，克倫族眼線己建立，山谷預警環己啟用，然後停了一下，推了一下眼鏡左邊鏡腿的膠布，用極平的語調說馬歇爾的日程表也剛被從硬盤裡完整解密出來——馬歇爾將在不到三週後抵達金三角實驗室，親自監督最後一批前體的裝填。
天罰把軍刺從腋下皮鞘裡抽出來橫放在終端鍵盤旁邊，低頭看著刀刃上那道從第三個卷口根部延伸到刀脊的貫穿裂紋，說他等這一刻等了很久——從沙蛇行動地下控制中心炸燬的西門子R30伺服器到謝爾洛夫高地禿鷲屍體上那張白宮合影，從峽谷實驗室裡算盤在硬碟殘餘磁疇中讀出的寡頭名單到冰巢廢墟下縫合從馬歇爾檔案裡念出的“陳烈”兩個字，所有這些證據鏈的最後一環都在那個實驗室地下三層的恆溫恆溼儲存艙裡。三週後當馬歇爾的飛機降落在金三角，黑閃己經在他以為己經燒成灰的廢墟里重新站了起來。
