英靈廟的鐘還沒響，顧遲先把那本受祭名冊攤在了案上。
紙頁被夜風掀得嘩啦作響，燭火一跳一跳，映得冊上那些硃批像剛淌開的血。顧遲的手指壓住其中一頁，指節發白，聲音卻冷得發硬：“子時一到，偽名入廟，香火一受，天地會按冊修正。到那時，假的就是正統，真的連喊冤的地方都沒有。”
這句話一落，屋裡像是被人悶頭砸了一拳，連空氣都沉了。
聞人照史盯著那冊子，眼神沉得像井水。她比誰都清楚“修正”兩個字意味著什麼——不是改一頁檔，不是抹一筆舊賬，而是把活人與死人、功與罪、名與命，一併釘死。等天明翻案？天明一到，案子就不是案子了，是被天道承認過的“史”。
“不能等。”她抬起頭，幾乎是斬斷了所有僥倖，“今夜只能先截祭，再搶下一道真名痕。只要真名能先落進碑基，這廟裡的香火就不會全聽沈家擺佈。”
陸刪站在陰影裡，肩背繃得極緊。他聽見“真名”兩個字時，喉結滾了一下，卻沒說話。對他這種在義莊裡跟屍骨打交道的人來說，名字比命硬，也比命薄。命沒了，屍骨還在；名字一丟，就什麼都不剩。
聞人照史從袖中摸出一方舊印。
印角有裂，漆色也舊了，是州司早年核名用的舊制官印，按規矩本該收回銷燬，不知為何一直留在她手裡。她把印往桌上一按，低聲道：“我還能做一份核名牒。舊印走舊制，足夠騙開廟門前那道核驗。陸刪，你拿著它，進廟查碑。”
“查正碑？”顧遲立刻看向裴病碑。
一直縮在角落裡的裴病碑忽然抬起眼，神色竟比誰都清醒。他搖了搖頭，語氣像刀刃刮在石頭上：“別碰正碑。正碑是面子，誰都盯著。要翻，就翻廟後舊碑基。吞名的根子在那兒。”
他說著，從懷裡取出一把薄窄古怪的小刀，刀身裂紋密佈，像是從舊碑裡活生生劈出來的一截字縫。另一隻手攤開時，掌心是一撮灰白碑灰，灰裡還混著極細的黑渣。
“這是裂字刀，這是舊碑灰。”裴病碑把灰抹在桌上，迅速勾出一個榫口形狀，“逃卒碑胚當年不是單獨立的。它的榫口，本來就和英靈主碑連在一起。後來有人把它截斷、埋掉，再立主碑，把該死的留名，把該留的抹成逃卒。”
顧遲眸光一沉。
這已經不是一時冒功了。這是從造碑那天起，就有人準備好了刪史。
屋裡靜了一瞬，所有人的目光都落到了那截灰痕上。那不是一個口子，那是一道深埋多年的傷。
聞人照史先開口：“分路。”
她看向顧遲：“你跟我不一樣，你在軍裡待過。今夜押你入廟後的那些軍吏，若有人還在場，你去認出來。”
又看向陸刪：“你拿碑灰，從後院進，去碑基裂縫裡找那一百零三人的殘名回聲。只要能聽見，就能補。”
“你呢？”顧遲問。
聞人照史把舊印和新寫好的核名牒推到陸刪面前，目光冷得沒有波瀾：“我去拖住禮官核冊。”
她沒說“若拖不住會怎樣”，但誰都知道。禮官手裡拿的是規矩，州里拿的是印信，沈家拿的是功名。她一個已經被盯上的照史官，今夜站出去，就是把自己擺到刀口上。
陸刪接過核名牒，紙冷得像冰。他沒立刻收，反而抬頭問了一句：“要是補不回來呢？”
聞人照史看著他，聲音很輕，卻像落釘：“那你至少得看見，他們是怎麼被人吃掉名字的。”
子時前一刻，廟門大開。
英靈廟內燈火通明，香菸捲上樑柱，像一層層堆起來的白霧。外頭鼓聲震耳，義勇名牌被一面面抬進來，牌面漆金，在火光下晃得人眼疼。為首的正是沈明策一系的人，個個穿著禮服，神情肅穆，像是來替死者正名，實則是來把戰功徹底坐實。
“請義勇英靈入廟受祭——”
唱禮聲才起，聞人照史便一步踏出，袖擺掠過香案，聲音清清楚楚壓過了鼓聲：“受祭之前，先複核底簿。”
滿廟一靜。
”？典擾中廟在你容豈，開已禮祭，史照人聞“：去下沉刻立臉言聞，手著端來本禮
”。制合是不是紅批，看看眾當家大，來出拿簿底祭把先妨不，例違要若禮。後在火香，先在名核，權舊司州“：憑舊司州出亮接直，行多得懶都禮連，眼起抬史照人聞
。跳一地猛皮眼禮
”？嗎筆手個這回得駁，矩規回得駁你，人大禮。意筆的籍改修監上州是，手的房禮中縣是不明分，折偏勾尾，紅批這你“：頓一字一，他著盯史照人聞
。語竊的裡群人了開鉤場當，子鉤把像話句一
。修監上州
。筆手籍改
。口滅是，功邀是不就，祭場這裡廟晚今那，手上州若；之縣一在還事，醜捂裡縣是只若
。群人進息聲無悄已遲顧，作發要剛，青鐵臉禮
。上臉子漢的疤舊有頰左個一在釘線視的他，於終。變會不狠兇的里神眼，人的他過押可，了胖人有，了老人有，了去過年多許。吏軍的戟執甲披些那過掃寸寸一只，牌名看沒也，案香看沒他
。他了出認也子漢那
”！去過人讓別！快！院后封“：道喝聲厲瞬一下，驟孔瞳方對，撞一線視人兩
。衡平的裡廟了開撕聲一這
。開炸地轟，鍋油進落星火像混。拍停手鼓，尖客香，刀拔吏軍
。去進了翻牆著經已刪陸，後廟
。鑽裡頭骨往直冷，灌一風裡夜。磚斷和葉爛的天見不年常著堆後座碑，苔青溼滿長牆，角死是卻院後，眼道一頭前了過他替牒名核。穩極卻得跑，鬥打擅不他
。挖裡土在跪正，了到步一早碑病裴
。來出了翻裡泥從他被碑舊的沉沉黑截半，聲一的”咔“，於終。聲的酸牙人令出發，裡土進撬斷不刀字裂。停不也糊模指十，疼道知不像手的他
。的碎撕被張數無像，痕凹的爛砸、掉削被塊塊一有只，字的整完有沒上碑那
。喝低碑病裴”！來過“
。痕榫的蔽極道那面背碑主向推碑舊把，雜嘈的起驟院後著頂人兩。命條多百一著拖是而，頭石是不像，沉更中象想比西東那。起抬碑卒逃截半把他幫，去過撲刪陸
。下一只
。合嚴
。震一然轟，腳一了踹面迎人被像廟靈英個整
。上面檯了到翻生生，西東的人見能不最把是於等，合扣下一這——臉了變中混在也遲顧，頭抬地猛史照人聞。響裂的耳刺出發桌供，歪一齊齊火燭的上案香殿前
。功冒時臨是不碑偽
。史刪的好設先預是
。喝怒聲失人有於終邊那策明沈”！們他住攔“
。了晚經已可
。重越念越，冷越念越，來出磨裡骨從像卻，高不音聲那。篇開的》經誄上太《出誦聲低，起繃一筋青上額，尖指在抹灰碑舊撮那把刪陸。醒驚被像字名的久許了埋下基碑，震一碑主
。裂進滲點點一灰碑
。開炸邊耳他在聲人的續續斷斷數無，刻一下
。誰是我——他訴告氣力點一後最用，邊耳他在趴時同人個三零百一有像。慘、息、號報、喊呼的完說沒前死是，響迴名殘是，聲話說的人活是不
