德克從口袋裡抽出一張地圖攤開在桌上，繼續說道：“我們所要前往的遺址是雷斯梅特勳爵的陵墓——如果你是本地人的話，你會有印象，那個區域通常被老人們稱為鬧鬼林圈，我們要去的地方就是林圈的最中心。”
博爾確實不是本地人，但他確實瞭解相關的資訊。
德克再度做了一些戰術安排，包括一旦開戰博爾應該在哪個位置才最安全。在知道博爾沒有武器之後，他還塞給了少年人一把十字弓防身。
夜色漸深，一個夜晚就這樣過去了，幾人計劃明天出門，德克站起身準備離開酒館。就在這時，雙胞胎中一直都沒有說話的雷斯林開口問道：
“帶著這個廢物，多分一份錢，真的有用嗎？”他嘆了口氣。
“如果你有意見，應該在一開始就提出來，而不是現在。”德克沉聲道。
“我看他很不順眼……”
博爾突然感覺一柄匕首架在了自己的脖子上，甚至沒有看清這個訓練生的動作。他聽到耳邊傳來一句話：“反正是一個NPC，殺了也就殺了。”
匕首的利刃已經勒出了一道血跡，博爾盡力向後靠，遠離刀鋒。
“住手！”德克怒道，去拔巨劍。
但是比劍更快的是一枚子彈。彈丸精準地打飛了匕首，飛旋的刀刃在博爾臉上留下一道血痕。
槍響把酒館裡的所有人都嚇了起來，傭兵們紛紛轉身，拔劍，四處環顧，最後發現，辦事員羅賓手裡的槍還冒著嫋嫋餘煙。他頭也不抬，一隻手拿著火槍，一隻手仍然寫著報告。
“要打架出去打，要弄死他，遺蹟裡到處都是機會。”他的聲音遠遠傳來：“但這裡是我的酒館，是鏡海的資產，禁止在這裡打架——你們的教練是怎麼教你們的？”
酒館裡寂靜了一瞬，已經有幾道不善的目光向著這張桌子投了過來。
雷斯林悻悻地收回手，去拔桌子上的匕首，德克哼了一聲，把博爾拉了過來。
“你進入遺蹟之後，跟著我，離他們這些鏡海人遠點。”青年低聲說道：“這些異世界來的人，和惡魔沒什麼區別。”
博爾只能苦笑著點點頭，他忌憚地看著那對雙胞胎，他們仍然毫不在乎地坐在椅子上。
就彷彿這一切真的是一場遊戲。
“我不知道鏡海那一側的世界是什麼樣的，但是來到這裡的鏡海人……毫無疑問，對自己和他人的生命都缺乏敬畏。”德克將巨劍背到背上：“包括那邊那個酒館老闆，他也不可信。”
博爾深深地掃過酒館。
他接觸過一些回到母星的冒險者或者訓練生，其中也有好多訓練生的首席，他們彬彬有禮，為人處事都挑不出什麼毛病。
但是在這裡，幾乎每個冒險者都在肆意地釋放自己的惡意，就好像他們把這裡的每一個人都當做了NPC，而他們所在之處只不過是一個劣質的網遊。
他轉過頭，向德克道謝，便離開了酒館。德克住在酒館三樓的旅店裡，但是博爾目前可沒錢去付旅店的住宿錢，他拿著兩枚金幣，去鐵匠鋪購置了一身布面甲，一雙輕便的靴子，一些內襯的衣服，以及一個超大揹包。僅僅是這些就花去了五枚金幣。
然後，他又購買了一些乾糧和飲水，一把做工粗糙的匕首，和一些遺蹟當中可能用到的東西，長繩，釘子等，將十枚金幣花得精光。
買完這些東西，他揹著揹包回到村夫的家，將之前村夫借給他的衣服和鑰匙還回。
夜色如同柔軟的天鵝絨一般覆蓋了大地，七輪明月在天幕上閃閃發亮。
博爾躺在床上，望著閣樓上的明月。
這是他在蕾爾度過的第一個夜晚。
。用有才候時的著活人在是都西東種這人竟畢，路的星母回到找快儘須必也他，此如便即。題問有會不間時短，惠恩的親父他欠長院的院醫且並，年多很了付經已，錢的院醫……親父的星母在起想他
。盈顧了起想又他後然
……刀一了捅他著對，來人著帶卻，候時的切一了完易容不好他；現出有沒孩個那，候時的助幫人要需最，暗灰最他。了覺的絞如痛心種那去過有沒經已他
……開花朵一第春早看裡園公在，條紙小傳，神眼對相互候時的課上在，學放學上起一經曾也們他
。值價有益利的在實如不就來本和友的謂所許或，的變會是都人許或
。些這想再不，去過翻爾博
。去下活先須必在現他，何如論無
