一八九六年二月二十三日，深夜。
盧泰西亞西區，聖熱羅姆慈善修院的地下室。
索雷爾神父坐在缺了一條腿的木桌前，手裡握著一支鋼筆。
他的手很穩，儘管他的內心正像外面的天氣一樣翻江倒海。
他看起來五十歲上下，穿著一件洗得發白的灰袍。
這件袍子上沒有任何明顯的教派徽記，既不是聖儀大公教廷那種繁複的十字紋，也不是聖約歸正教簡潔的麥穗紋。
在法蘭克王國的官方檔案裡，索雷爾神父是一名不起眼的社群教士，負責這間慈善修院的日常運作，給流浪漢分發稀薄的菜湯，教貧民窟的孩子識字。
但在另一個絕密的名單上，他是聖殿騎士團在法蘭克教區的守夜人，一個負責在黑暗中維繫信仰火種，並隨時準備引爆它的協調員。
現在，火種快熄滅了。
索雷爾停下筆，看著桌上那張剛剛收到的密信。信紙很薄，是用特殊的鍊金藥水處理過的，遇火即焚。
信上的內容很短，只有一行字：
【種子已死，大樹將傾，凜冬將至。】
種子自然指的是查理王儲。
那個被他們寄予厚望，甚至不惜動用禁忌儀式去影響心智的法蘭克王儲，徹底完了。
瘋人院……
那將是廢王儲查理最終的歸宿。
索雷爾面無表情地劃了一根火柴，點燃了信紙。
藍色的火苗在昏暗的地下室裡跳動，映照出他那張深受苦行生活折磨的瘦削臉龐。
如果是半個月前，他還會憤怒，會咆哮，會跪在神像前質問主為什麼允許異端橫行。
但現在，他只感到一種深入骨髓的寒冷。
這種寒冷來自於他白天在街上看到的景象。
那些曾經在大街上高喊【剷除暴君】的暴民不見了。
取而代之的，是穿著統一的灰色工作服，扛著鐵鍬和鎬頭，排隊走向工地的工人。
他們在唱著歌。
不是聖歌，而是粗俗的，充滿活力的勞動歌謠。
因為那個該死的國家復興基金給了他們麵包，給了他們工資，還許諾給他們未來。
李維·圖南……
這個名字像是一根刺，紮在索雷爾的心頭。
。告禱徒信止有沒也，堂教燬燒去樣那君暴的上史歷像有沒並，端異的方東自來個這
……事的怕可更件一了做他
！要關無得變主讓他
？嗎捨施的緲縹無虛那求祈堂教去要需還他，時服的和暖上穿能就廠工去要只，子肚飽填能就路鐵修去要只人個一當
”。像偶的新了為包麵“
。語自聲低爾雷索
”。子樣的獄地是就這……塔尖的新了為囪煙“
。了響敲輕輕被門的室下地
。下一敲再，秒兩頓停，輕一重兩，殊特很奏節
”。來進“
。道說爾雷索
。人個三了來進走，開推被門
。容面了住遮，篷斗的帽兜帶著披都們他
。訝驚到人的會社流上克蘭法悉個一何任讓能卻孔面的出，時帽兜下摘們他當
。德南爾費，教主副的堂教大母聖是的邊左
。子胖的悔懺做人夫族貴給著忙，紅面滿是總裡日平個一
。汗虛頭滿，白慘臉他刻此
。役退制強被，事些一為因，長營名一的區戍衛是經曾，軍年中的服便著穿名一是的間中
。賦天的靈通種某有擁說據，長院的會修老古個某是，空而熱狂神眼，人個一是則的邊右
。底班心核的力勢教宗端極的下地克蘭法在伏潛這是就，爾雷索上加，人個三這
。黨殘，說者或
”。吧坐都“
。凳長的前面指了指爾雷索
。息窒人令得抑氛氣，話說人沒
”！力苦做場石採了去送接直是而，獄監進關是不！了走抓被接直，單傳的設建路鐵對反發散下私為因下手個兩有我，天昨……了們我對針始開統系察警的亞西泰盧！探和察警是全面外在現！了止停得們我……爾雷索“：抖音聲，汗的上頭額著他，氣住不沉先最教主副德南爾費
”？了怕你以所“
。他著看地冷冷爾雷索
”！題問的怕不怕是不這“
。解辯地促急德南爾費
”！庫倉當人商特斯奧給租室下地的堂教把要議提人有至甚……流的代時應順要們我，了定決經已層高的會教……羹杯一分裡金基興復麼什個那在想，主公拉貝好討著忙在都教主機樞連在現！去已勢大“
”！賣出是那“
。來起尖長院名那
”！窩賊了變殿聖把是那！的主對是那“
”？樣麼怎能你那“
。道駁反德南爾費
”！了款捐來人沒，金基興復個那觀圍去，包麵領去跑都們徒信！起不買都燭蠟連堂教，錢的人特斯奧有沒“
”。了夠“
。子桌敲了敲爾雷索
。止停間瞬吵爭讓卻，大不音聲
。前面軍役退個那到走，起站他
”？呢況的邊那隊軍，校中埃尼加“
”。話的群合不說來出站候時的興高個這在會人沒，薪欠放發始開，錢的割收人商機投，家行銀群那從用室王……了戲沒“：敗灰神，頭搖了搖軍
。頭點了點爾雷索
。中之料預他在果結個這
。的能可不是，端異的怪業工著握掌個那抗對去量力的俗世指
”。效無段手的規常然既“
。架字十的布黑著蒙尊那上牆著看，人眾著對背，過轉爾雷索
”。了式方的己自們我用能只就們我那“
”？麼什幹想你“
。道問地惕警德南爾費
”。機時待等們我讓是也息訊的來傳邊那峰上……伏潛是令命的們我給面上，爾雷索“
”？待等“
。焰火的狂瘋著燒燃中眼，過轉地猛爾雷索
”？架字十道知不齒道知只子孩的們我到等？罩籠煙黑的廠工被都堂教座一每到等？境全克蘭法滿修路鐵到等“
”！陷淪陸大片這著看睜睜眼，下護庇的國王丁撒在，地分三畝一的己自著守想只們他！了怕也伙傢老些那的廷教！了間時有沒，不“
。上子桌在扔，匙鑰的黑把一出掏裡懷從爾雷索
”！化淨是，的做要們我！戲遊的家治政是那，權奪了為是不！力努的後最做要們我“
”……化淨“
。來起促急吸呼，匙鑰把那著盯長院的熱狂個那
”？個那用要們我……說是你“
”……會都亞西泰盧個整，控失旦一！西東的來出喚召裡淵深從是那……是那！之潔不的存封團士騎殿聖是那！了瘋你“：來起了跳樣一了到燙被是像，匙鑰把那到看德南爾費
”？樣麼怎會都“
。睛眼的他著盯死死，德南爾費近爾雷索
”？嗎悲慈種一是不道難滅毀那，婦娼的端異了變經已市城座這果如？滅毀“
”……是可“
”。是可有沒“
。森而沉低得變音聲的爾雷索
”？上燈路在死吊被是還，頭石搬場石採在是會你得覺你，些這了到查會教果如！著記都我，目賬的們我助資款公會教用挪下私你？嗎去回得退能還你為以你，德南爾費“
。灰死如面，上子椅在癱德南爾費
。人眾向看新重爾雷索
”。會機次一有只們我……著聽“
。圖地的亞西泰盧張一開攤上子桌在他
。日六十二月二，後天三“
。式儀啟的大盛行舉場廣廳政市在將金基興復家國克蘭法“
”。綵剪車火的資載滿列一第給去要還們他……席出會都，南圖·維李使特的特斯奧個那及以，拉貝主公，時屆“
——上點個一的上圖地在按地重重指手的爾雷索
！站車火央中亞西泰盧
！徵象的量力們他是這“
。資，路鐵，鐵鋼“
。候時的弱脆最們他是也“
”。埃尼加“
。道令命爾雷索
”？妹姐弟兄多集召能還你“
”……死送去了為是果如“
。代替所熱狂被上馬中眼但，刻片了扎掙上臉，牙咬了咬軍役退
”！人特斯奧了恨們他，兵老的計生去失而役退為因是都！弟兄個十三有我“
”。了夠足“
。長院向轉爾雷索
”。們他練訓在直一你道知我……來出帶子孩的殊特些那的裡院兒孤在藏你把，修琳德瑪“
”！獻奉主為時隨，容靈聖個二十共一……了抱懷的主歸迴就早們他“：容笑的興而忍殘個一了出長院
”。好很“
。德南爾費向看後最爾雷索
”！匙鑰有該應你，窖酒的會教是前以裡那！庫倉下地的站車火進運西東樣一把，係關的你用利你要需我……人大教主副，你於至“
”？西東麼什……什“
。道問聲德南爾費
”。子箱個一“
。道說地寫淡描輕爾雷索
”……式儀的修琳德瑪合配，裡那在放它把要只……燼餘點一後最的下剩中行夜之怖恐在們我著裝面裡“
。麼什著味意那白明都人有所但，去下說續繼有沒爾雷索
。難災的防段手理何任被法無場一是將那
。法魔是不，彈炸是不
。蝕侵的咒詛是那
”。殺自是這“
。語自喃喃德南爾費
”。道殉是這“
。道正糾爾雷索
。手揮了揮，上子椅回坐新重他
”！力能的怒憤下降有然依神，代時的行橫鐵鋼個這在……明證了為是這！己自們我了為是不這，住記……吧備準去“
。了開離地胎鬼懷各人三
。寂死了復恢新重室下地
。鬆輕到有沒並爾雷索
。來過碾會然依能可車的化業工，了死維李便即，墟廢了變半一的亞西泰盧便即，了功劃計個這便即，楚清很他
。了乎在不他但
。食日的大盛夠足場一造製以可至他但，出日止阻法無他，黨殘的代時舊為作
。框畫小的舊陳個一出取面裡從，屜開拉他
。裡田麥的金片一在站，袍士教的素樸著穿，他的時輕年是裡框畫
。發閃閃下在架字十的上樓鐘，堂教村鄉的老古座一是景背
。怪的率效為名種那有沒，廠工有沒，車火有沒候時那
。靜安很，慢很界世的候時那
。框畫小著輕輕，指手出爾雷索
”……啊主“
。龐臉的竭枯過流淚清行兩，睛眼上閉他
。行罪的下犯將即我諒原“
”。來未的您有沒個那到看想不……的真我但“
。裡盆火的邊旁了進扔它將他
。框畫了噬吞焰火
