埃爾薇拉不得不時而奔跑，時而躲藏，鉑金色的髮髻早在她被傳送到這個世界的時候散了，飄飛的幾縷金髮，貼在汗溼的頸側。
轉過第三個街角後，她衝進一條更為僻靜的小巷，正好看到哈爾輕盈地落在地面上，背對著她整理衣袖。
“等等！”埃爾薇拉喘著氣喊道，魔杖仍然握在手中。
哈爾轉過身來。
埃爾薇拉第一次看清了他的臉——那是張令人過目不忘的英俊面容，淺金色的頭髮在腦後鬆散地束著，幾縷髮絲垂落在額前。
他的眼睛是奇異的淡綠色，此刻正帶著明顯的驚訝打量著她。
他披著件粉灰菱格繡金邊的外套，裡面是白色襯衫，領口隨意敞開，整個人散發著一種漫不經心的優雅。
“哎呀，”哈爾眨了眨眼，驚訝迅速被好奇取代，
“一位追星的小姐？不過我得說，你的追蹤技巧比大多數人都要出色。”
他的聲音輕快，帶著一絲玩味，目光在埃爾薇拉身上流轉——
從她散亂卻依然耀眼的鉑金色長髮，到她灰藍色如冬霧湖面般的眼睛，再到她因為奔跑而微微泛紅的臉頰。
“你的穿著很有……創意。”哈爾補充道，嘴角勾起一個笑容，顯然指的是她的學院袍。
埃爾薇拉忽略了他的評價，強迫自己保持禮貌的語氣：“你是魔法師，對嗎？那個在空中行走的人。”
哈爾微微鞠躬，動作誇張得像舞臺劇演員：“哈爾，為您效勞。那麼這位美麗卻穿著古怪的小姐是？”
“埃爾薇拉·羅齊爾。”她簡短地說，沒有行屈膝禮——在這個陌生男人面前，她不願放下太多戒備，
“我需要你的幫助。我……不屬於這個世界，是一個魔法事故將我帶到了這裡。我想回去。”
哈爾挑起眉，淡綠色的眼睛裡興趣更濃了：
“不屬於這個世界？這可真是個新鮮的說法。通常姑娘們會用更傳統的藉口接近我，比如——”
“我不是在找藉口。”埃爾薇拉打斷他，聲音冷了幾分。
這個男人果然輕浮，就像那些在舞會上只會盯著她臉看的純血家族子弟一樣淺薄，
“我需要的是一位魔法師的幫助，不是調情。如果你不能幫忙，請首說，我會另尋他人。”
她的話讓哈爾愣了一下，隨後他笑了起來，不是那種輕佻的笑，而是真正覺得有趣的笑聲：
“好吧，羅齊爾小姐，你確實與眾不同。不過另一個世界…這聽起來像是荒野女巫會感興趣的話題，而我建議你離她遠點。”
他上前一步，距離近得讓埃爾薇拉差點後退，但她強迫自己站在原地。
哈爾仔細端詳著她的臉，眉頭漸漸皺起。
“奇怪，”他低聲說，“我好像在哪裡見過你。不是今天，是更早……”
埃爾薇拉抿緊嘴唇。
又來了，這種老套的搭訕方式。
。變一神，口巷向頭抬然突卻爾哈，刺諷口開備準正
”。候時是不真得來“，蹤無失消鬆輕的裡氣語，說聲輕他”。糕糟，啊“
。偶木線提是像，調協不而異怪式方的移但，人像來起看們它，子影的黑個幾了現出口巷——去看目的他著順拉薇爾埃
。澤的然自不著泛下在，的製料材種某或膠橡是像的們它
。更得握杖魔，問聲低”？麼什是那“
，步兩後退經己，道說速迅爾哈”。者隨追的快愉不的來派人的快愉不“
