他所有的動作都在瞬間僵在原地。
箍著她腰身的手臂瞬間鬆垮，所有的強勢、執拗、偏執都在這一刻盡數凝固，成了一個笑話。
昏暗的燈光落在他臉上，明明滅滅間，男人眼底濃烈的佔有慾、偏執，一寸寸褪去，只剩下全然的錯愕、怔愣。她沒有掙扎哭鬧，沒有厲聲抗拒，沒有怒斥。她只是.......生理性的、本能地厭惡他的觸碰。
是真真切切的噁心。
這比任何辱罵、推搡、漠不關心，都要讓褚泊生難以承受。醉意褪去，就算是假的也演不下去了，只剩下刺骨的冰涼和狼狽的難堪讓他站在原地。
看著她脫離他的懷抱，蹲在地上乾嘔。
太噁心了，噁心得要將整個胃腔都吐出來，李翠翠實在沒法再去管屋內的人，她只是握著唇跑到衛生間，她不想的，可她抑制不住。哪怕胃裡一點東西也沒有，嘔不出來，她也還是覺得胃裡翻江倒海，生理性地想要去吐。
所以，是因為覺得他噁心所以不願意和他發生關係。所以，是不愛才會覺得連親近也厭惡。
狹小的空間裡，她抵著冰冷的牆壁，依舊止不住地輕微乾嘔。眼淚毫無預兆地砸落下來，不是因為難過，不是因為討厭誰，而是嘔的次數多了，生理性落下淚。
浴室裡的聲音並不大，卻足夠傳到門外褚泊生耳中。密密麻麻的，像針扎一樣，讓他心口鈍痛。
先前所有刻意裝出來的醉態、偏執的衝動、試探，都在這刻顯得無比可笑廉價。
他垂在身側的手驀然收緊，指節泛白，眼底翻湧著滔天的恨意、狼狽與死寂。
*
那夜最後是怎麼收場的，李翠翠不知道。她知道的只有等自己冷靜下來，平復好那股噁心感推開衛生間門時，屋外已經沒有了褚宅少爺的身影。
房門大開，四周靜悄悄的。
不知道是被聽見這邊動靜的陳管事找人弄走，還是他酒醒後自行離開。
李翠翠都不確定，她知道的只有第二天一早。從熟悉的工人口中得知，少爺那群下鄉遊玩的朋友中有人要提前離開的訊息。
沒有一點徵兆，也與司機原先約定好離開的時間對不上。突然地像是發生了什麼事，但又有什麼事，沒有，什麼都沒有，四周靜悄悄的，彷彿什麼也沒發生過，一切照舊。
她那夜的事，也沒有人計較，追究。她是個慣會裝傻的人，得過且過的人。清醒後的擔憂，隨著時間淡去。
2000年2月28日。
少爺的那群朋友離開了。
3月3日，元宵節到了。
李翠翠放假了，她回了趟老家，得到一個意想不到的好訊息，趙嬸子同意她和趙崇山的婚事了。
4月5，清明節到了。
她帶達去縣裡的醫院看了醫生，開了藥。但達的身體總是不見好，氣溫也開始上升了。
4月20，第一場穀雨來了。
稻田裡的農人又開始忙碌，耕種，祈禱下一個豐年。
5月5日，香山正式立夏了。
。走搬是而，來進搬是不次這是只，西東著搬出出進進，碌忙始開又人的宅褚。了來快也季雨的山香，清氣朗天，下換服的重厚
。了到期年一的爺宅褚
。去回他催話電來打也邊那北京，開離要己自他是僅僅不
”。白丹楓去先是還，宅褚回是晚今您問。話電來打剛爺老，爺“：夢佳陳
。寂冷的冬一澱沉屋了散吹，來進漫香清的木草院庭著捲風的潤溫夏初，扇半著敞窗地落
。移未毫分，上影的細纖道一中其在鎖牢牢卻線視，心經不漫似看，影人的碌忙裡院庭下樓著看地靜平是只，緒麼什沒底眼他。骨腕的白冷出，臂小至挽意隨口袖，衫襯白的落利裁剪一。前窗地落的大巨在立地拔姿，裡袋口西在揣手單生泊褚
。裡子院在灑的似金碎，落篩葉枝的疊疊層層過，亮日夏的山香
。序有卻碌忙，包打點清件的小小大大宅褚，幕落時養修年一。箱納收與箱李行著運搬地紊不條有，職其司各人傭下樓
。頸脖的細纖潔出，後腦在挽單簡髮長，裝黑灰的素樸淨乾著穿。眼顯外格翠翠李，裡人傭眾一
。起一在湊紅徐，人工房花和是而。起一著跟未並，同不人旁的西東運搬與
