猝不及防撞進他視線的剎那，一種光怪陸離感湧上心頭，彷彿眼前一切都變得不真切起來。李翠翠生出濃濃的恍如隔世之感，就像是上輩子發生的事情。
那樣不真切，那樣熟悉又陌生。
李翠翠沒想到她還會有再見到褚泊生的一天，畢竟，在她的夢裡，他離開香山之後，他們之間的聯絡也就斷了。
唯一可能見到的場面，也是隔著電視機，厚厚螢幕。她看著電視裡，新聞鏡頭中的男人一身剪裁利落的正裝，周身環繞著各路商界名流，貴不可言。
身為褚家新任掌權人，剛又敲定一筆重磅合作，再度擴張產業版圖，是她接觸不到的另一個世界。
但此刻，他出現在了這條並不起眼的市井小街。雨水依舊在下，順地面的水流順著坡度流向下水管道。
他一身筆挺西服，手戴名貴腕錶，合身的高階西服勾勒出寬肩窄腰，腕上價值不菲的腕錶隨動作泛著冷光，黑髮一絲不苟向後倒梳。
清冷，華貴，與周遭格格不入。
像是偶然誤入廢棄老城、破舊世界的貴公子。
她真的再一次見到了褚泊生，香山褚宅上的少爺.......說不出來是什麼心情，好與壞，李翠翠只是在片刻的失神後，反應過來後便徑直向他走去。
女人原本素白冷淡的臉，在看清他的瞬間罕見帶上一絲溫和的笑。她撐著雨傘，毅然穿過步履匆忙的行人，徑直向他走去。一步步，又在一個並不算近也不算遠的地方停下。
像她曾經稱呼了很多很多遍那樣，溫柔地喚他：“褚少爺。”
離開褚宅之後，“少爺”這兩個字本來該從她的人生裡徹底抹去。可或許是他一身衣料太過扎眼，與周照過幹不同。也或許是刻在她記憶裡的習慣，那幾個詞幾乎不受控制地就脫口而出。
不、其實更多是李翠翠不知道除此之外她還能怎麼稱呼褚泊生。他本來就是少爺，而她們又有著天壤之別。
雨水降下，打溼男人的肩頭，髮梢。他和前些日子沒有任何區別，一樣的好看耀眼，不像那個貧困山村能養出來的美人。美人這是李翠翠對褚宅少爺的第一印象，也是很久很久不會忘記的印象。
她嘴角帶著笑，溫柔的笑。
可她也只是笑，沒有許久不見的想念，沒有欣喜，只是一種見到熟悉的人，客氣疏離地友好的笑。彷彿他只是一個普通的舊相識，一個不重要...人。
對幹在這裡見到褚泊生，李翠翠是疑惑的，但這樣的疑惑並沒有持續太久。她不喜歡在不重要的事情上費太多心力，那樣太累，也是在給自己找不痛快。
同樣在她心裡，這次的遇見與當初和周闊見面別無他二。都是一場巧遇，一場並不怎麼重要的偶然見到。
打過招呼，簡單說兩句。
寒暄過後便各自轉身離開，互不打擾，互不牽扯。就算以後再見到，也只是和今天一樣僅僅一場偶遇。
李翠翠：“好久不見。”
雨珠順著塑膠棚簷噼裡啪啦砸落，水汽朦朧隔開兩人，一道天然隔閡橫亙在兩人之間。褚泊生的目光掃過她手裡裝著豬肉平菇的布袋，掃過趟過泥水、廉價磨損的皮鞋。
骯髒糟糕的環境。
街角賣魚的腥臭味、無時無刻不在侵擾著他敏感的嗅覺。雨水把整條老街泡得又溼又髒，路面坑窪積滿混著泥沙的黑汙水，一腳踩下去，泥水直接漫上鞋縫。
塑膠大盆裡擠滿活魚，滑膩的身子不停撲騰，時不時有小魚奮力翻跳出盆外，摔在滿是魚鱗、血水的地面，掙扎蹦跳，老闆見狀，罵罵咧咧的將它撿起摔進水盆裡。
濃重的魚腥味混著腐爛水草味撲面而來，燻得人下意識蹙眉。
周遭行人大多穿著沾泥的舊衣、摩托車、三輪車、老舊腳踏車隨意佔道，狹窄街道擠得水洩不通，和褚泊生常年出入的一塵不染的地方，衣著得體的行人，是兩個全然割裂的世界。
。開離間時一第有沒卻生泊褚，會這但，方地這棄嫌外分他。眉起蹙微識意下他得，味腥重濃的繞縈尖鼻，見都塵灰一連服西緻，地原在立生泊褚
。話說他和的溫的笑又，切一的裡這接然坦著看，活生裡界世個這在著看，翠翠李著看是只他
。在存不人山香的他引勾機心盡用個那，附龍攀圖妄個那。裡這在該應就本原...彿彷就
