緊接著莫朗吉耶就被告知，在昨天，鄰村的一名女子在趕著奶牛去河邊喝水時被怪獸殺死，她的頭被扯了下來，劈成了兩半，軀體倒在地上。
於是莫朗吉耶連忙又趕了十幾公里路，去找到了這可憐女子的家。
這時，這女子的屍體已經被她的孩子們收斂回了家，莫朗吉耶找到了當地的本堂神甫，然後一同說服了悲痛欲絕的孩子們利用他們母親的身體作為誘餌。
莫朗吉耶說考慮到野獸總會回到它吃人的地方，因此希望能夠把女子的屍體放回最初發現遇害的地方以吸引怪獸現身——此時莫朗吉耶採信了怪獸是非洲獅和歐洲猞猁雜交出來的怪獸的說法，確切的說，是他自己說服了自己。
“為了你們的自身利益和公義，也是為了替你們的母親復仇，我懇請你們暫時不要將你們的母親下葬。我會在你們母親去世的地方看守一整夜屍體。”莫朗吉耶這樣說服了孩子們。
為了體面起見，莫朗吉耶還出錢從附近的農戶手裡買了一條破裙子——這可憐女子自己的唯一一身能穿出門的衣服已經被怪獸扯爛了——蓋在了屍體上。
然而莫朗吉耶和聞訊主動趕來幫忙的獵人們屏氣凝神的等候了一整夜，那怪獸也仍然沒有現身。
第二天，並沒有輕易放棄的莫朗吉耶請獵人們製作一些陷阱，然後繼續候在原地，自己則在周邊進行巡邏和偵查，然而直到太陽下山了也依舊一無所獲。
莫朗吉耶在衝動的驅使下，硬生生又在星空下熬了一整夜，直到第三天的太陽昇起，莫朗吉耶才灰心喪氣的把已經開始腐爛的屍體還給了悲痛的孩子們。
當莫朗吉耶從夢中驚醒時，他才聽農民們說，說那怪獸現在已經在南錫城附近出現，並進行了多起襲擊，於是莫朗吉耶辭別了農民們，匆匆趕到了南錫城。
莫朗吉耶發現城頭的旗幟已經換成了勃艮第的旗幟之後，才意識到勃艮第-洛林戰爭已經徹底結束了，戰爭以勃艮第的勝利而告終。
敗仗！吸血鬼戰爭吃敗仗，義大利戰爭吃敗仗！難道我們法蘭西人只有在內戰時才有戰鬥力嗎？不，考慮到洛林人也是法蘭西人，這不還是我們法蘭西在吃敗仗嗎？
莫朗吉耶騎士心中憤憤不平的想道。不管是對吸血鬼還是對義大利，戰敗的傷痛總是深深的灼傷莫朗吉耶騎士的心。
“騎士莫朗吉耶對嗎？你來南錫城是幹什麼的？”這時，城門的衛兵開始盤問莫朗吉耶。
“我是來捕獵洛林怪獸的！”莫朗吉耶挺起胸膛，對於他這個香檳人而言，他分不太清洛林的村莊，便將怪獸乾脆的稱呼為洛林怪獸。
兩名衛兵對視一眼，然後其中一人好言勸說道：“唉，那怪獸十分兇惡，可不是你能對付的，你還是趁早回去吧。”
“那是因為你們對付怪獸的辦法不對！只靠那些業餘的村民和蹩腳的獵人是對付不了洛林怪獸的！必須靠專業的軍隊，軍隊！捕獵怪獸是一場戰爭！”莫朗吉耶騎士深刻的反省了自己初出茅廬遭到的可恥失敗，他認為那些業餘獵人的蹩腳表現是嚇跑怪獸的根本原因。
“好啦，請進去吧，騎士先生。”衛兵不以為然的搖搖頭，心說這件事有陛下操心，你這小騎士就別添亂啦。
莫朗吉耶當然感受到了衛兵們的不屑，他強忍著不快，一言不發的走進了南錫城。
當莫朗吉耶走過翻修一新的南錫城門，想要先找個地方借宿時，他身後忽然有人急匆匆的追了上來。
“閣下，您剛才說，追捕怪獸是一場戰爭？能詳細說說嗎？我對您的說法很感興趣。”一個文縐縐的聲音從身後傳來。
莫朗吉耶轉過身，發現有個年輕人快步的追上了自己。
莫朗吉耶因為終於有人認可自己而感到開心，他朗聲說道：“哈，那當然了！捕獵那兇暴的怪獸就像是戰爭一樣嚴肅！必須有果敢的將軍，士兵們必須令行禁止，紀律嚴明，僅憑那些業餘的農民和獵人是不可能成功的！”
把憋在心裡的話說了出來，莫朗吉耶鬆了一口氣，只覺得痛快了許多。
然後，這位年輕的騎士才意識到眼前的年輕人他還不認識呢。
於是騎士先生問道：“我是騎士莫朗吉耶，請問你是？”
