空間風暴是在航行進入第八個月的某個時間點出現的。當時凌戰正在醫療艙裡給秦雨柔遞一杯溫水，她的手指己經能握住杯壁了。他聽到一聲低沉的震動從艦體前方傳來——不是裝置故障，更像是某種持續的壓力正在從前方向船體表面施加。他放下水杯，轉身走回艦橋，在主螢幕上看到探測介面正在顯示一組快速變化的讀數，像是正在被某種不規則的力場反覆扭曲，沿著飛船的前進方向向前延伸。他確認了那組讀數的變化方向和速度，也確認了它正在向探索者號的航線方向靠近，然後他調整了引擎輸出，讓飛船保持在當前速度範圍內穩定推進，不加速也不減速，以維持穩定的推進狀態並準備應對艦體可能承受的額外壓力。
震動在幾分鐘後開始明顯增強。船體表面傳來持續的低頻摩擦聲，像是正在穿過一片密度不均的物質層，但探測器顯示周圍空間中沒有密集物質分佈。那些壓力正在以彎曲的方式作用於船體表面，而不是透過首接撞擊來產生作用，它們的覆蓋範圍在持續擴充套件，使得飛船無法在不改變航向的情況下完全避開它。凌戰調整了航行系統的設定，讓飛船沿著與它平行的方向繼續前進，但那些壓力很快開始向側面擴充套件，使得飛船的前進方向與壓力擴充套件的方向之間的夾角逐漸縮小。他沒有嘗試繞過它，因為那組壓力的覆蓋範圍正在以恆定的速度擴充套件，無法在不偏離航線的情況下完整繞過它。
第一次衝擊到達時，船體表面傳來一聲更清晰的震動，像是有東西從側面撞上了飛船的外殼。凌戰在控制檯上確認了衝擊的位置和強度，沒有發現船體結構出現持續性斷裂或變形，只是一處外層防護層的短暫形變。他繼續向前推進，但在那次衝擊之後，震動的間隔開始縮短，像是那些壓力正在以更密集的方式從前方向飛船表面施加力，每一道壓力都在沿著之前那道壓力的軌跡延伸，覆蓋範圍正在以穩定的速度擴充套件。凌戰確認了那些壓力的分佈密度正在隨時間推移而持續增加，然後他調整了引擎的相位補償引數，讓飛船在保持整體航向的同時，更細粒度地抵消外界施加的力場擾動。
在第三次衝擊的間隔間隙裡，船體後方傳來一陣持續的、低頻的嗡鳴聲，像是某段船體結構正在以超過正常幅度的頻次振動。凌戰在控制檯前確認了那組振動不會影響主要結構，但它確實正在持續地傳遞到推進系統的介面處。如果它在較長的時間內不被修正，可能會對後續的推進狀態產生持續的影響。他在確認飛船結構尚未出現需要立即修正的損傷後，沒有立即減速，而是保持現有的推進功率繼續前進，同時調整了共振阻尼引數，以更慢的速度逐步吸收那些振動的能量，而不是讓它們在結構中反覆疊加形成累積效應。
在完成阻尼調整後，他回到醫療艙確認了秦雨柔的狀態穩定。她的脈搏和呼吸引數正常，沒有因為船體震動或方向調整而出現明顯波動。他沒有在醫療艙停留太久，在完成對她的狀態確認後，他返回艦橋，繼續調整航向以保持與風暴通道之間的夾角穩定，確認飛船的結構狀態沒有因為持續的壓力而出現進一步退化。
大約六小時之後，那組壓力開始以與出現時相同的方式逐漸減弱，像是正在沿著它己經覆蓋過的區域繼續向前推進，在完成它的覆蓋範圍後逐步降低覆蓋密度，向更遠的方向推進。凌戰在確認它不會再次增強之後，調整了飛船的推進速度，讓它沿著修正後的航向繼續前進。主螢幕上的航線標記沒有因為穿過風暴區域而出現偏移，只是完成了它在預設航線中的自然延伸。在穿過那組壓力之後，飛船的外部感測器讀出了一項變化——船體側面的一塊外殼板出現了輕微的形變，表面有一道長約兩米的細長凹陷，深度不大，像是被某種持續的壓力緩慢壓入的，沒有造成結構性破裂，也沒有影響船體內部的密封性。凌戰在確認那道凹陷不會在後續航行中自行擴大後，把它標記為需要觀測的條目，然後關閉了標記介面。他在確認飛船己經完整通過了那段壓力覆蓋的區域，確認它的結構狀態沒有出現需要立即修正的損傷，也確認它正在以穩定速度向著地球方向推進。他知道那些風暴的殘餘痕跡會在後續的航行中逐漸淡化，就像他己經經過的那些彎道一樣，在他越過它們之後不再需要他回頭確認它們的狀態。他會繼續沿著這條己經修正過的航線向前推進，在抵達終點後再評估那些痕跡是否需要處理，而不是在中途停下來逐一確認每一段被標記的舊軌跡。
