《再度馳騁》第69章 載體(2)

“因為那本書和流星有關。和流星的奇蹟有關。卡珊德拉為什麼要那麼強烈地禁止它？只有一個解釋——那些傳說是真的。

“所以我順著線索找下去。找到了一個啞炮——這還多虧了鳳凰社的幫助。巴蒂找到了你們的啞炮，對她進行了審問，並把她送了回去，沒有一個人發現。巴蒂為我找來了相當有用的線索——阿諾德·富蘭克林。我問他那本書的事。你知道他怎麼回答我嗎？

“他告訴我一個改編的垃圾。他說真正的傳說不在書裡，早就失傳了。他說那個該死的《流星之下》只是個騙小孩的故事。他耍了我，他犯了對黑魔王的重罪——所以我殺了他。

“但他在死前，給我留了一個線索。他有個弟弟。阿歷克斯·富蘭克林。一個沉默寡言的啞炮，從小就不愛說話，所有人都以為他是個傻子——可那些秘密，那些真正的傳說，只有他知道。”

伏地魔往旁邊看了一眼。

“阿歷克斯幫了我大忙。”伏地魔說，“非常大的忙。”

他揮了一下魔杖。

一個東西從黑暗中飄了出來，那是個一個幾乎不成人形的男人。

哈利想尖叫，但他叫不出來。納吉尼勒著他的脖子，他的氣管被壓著，只能發出一點嘶啞的氣音。那聲音卡在喉嚨裡，出不來。

那個男人懸在半空，一動不動。不知道是昏迷了，還是死了。

伏地魔看著哈利，嘴角彎起來。

“他把他知道的都告訴我了。”他說，“所有的傳說，所有的秘密，所有的……關於流星的事。包括那個你們都不知道的事，波特。”

納吉尼的舌頭吐出來，在哈利臉邊掃了一下。

“後來，我在卡珊德拉的宅邸裡發現了她的畫像。”伏地魔繼續說，“可那幅畫像有個麻煩。它必須由她的後代才能喚醒。我用了些辦法。——我聯絡了烏姆裡奇。她很聽話。她把特里勞尼帶到那幅畫像前，讓她喚醒她的祖母。然後又悄悄把她送回去。

“她想過直接把那個老瘋婆子趕出霍格沃茨。但那樣太引人注目了。不是嗎？尤其是在——不聽話的波特，偶然間發現烏姆裡奇是我的盟友的情況下。

“接著，我開始問卡珊德拉一些問題。那幅畫像很……神奇。她幾乎是坐實了她作為‘流星使者’的身份。她承認了一件事。我，是被流星眷顧的人。

“那個流星的願望，許下的條件非常苛刻。必須在同一時間，由大部分人，許下類似的願望。就像那天晚上——無數人希望你的父母回來。所以那個願望實現了。以你為載體。

“可我一直不明白。”伏地魔說，聲音更低了，“為什麼我的願望也被實現了？我不需要任何人的迴歸，我只想要力量，想要永生，想要覆活，畫像告訴我答案了。那個載體，並非靈魂，而是——”

他伸出手，指尖正好壓在那道閃電形的傷疤上。

“軀體。”伏地魔說，“我從來都沒有發現。我們之間的連結是怎麼造成的。我以為是你入侵了我，或者我入侵了你——那些都不對。真正的原因，比那簡單得多，也比那……有趣得多。原來是因為，我的一部分靈魂，在你身上。這才促就了一切。那場流星雨，那個願望，那個載體——不是我許的願，是你。你身上有我的靈魂碎片，所以那個願望，也分給了我一份。”

他低下頭，湊近哈利。那張蛇臉近在咫尺，那雙紅眼睛亮得刺眼。

“你幫我實現了我的願望，波特。”他說，“雖然那不是你本意。”

哈利想喊，想吐，想掙脫。但納吉尼勒著他的脖子，他動不了。他只能瞪著那雙紅眼睛，感覺那隻冰涼的手按在他額頭上，按在那道承載著伏地魔靈魂碎片的傷疤上。

他想起了那些年。那些夢。那些連線。那些分不清是誰的憤怒。

原來都是因為這個。

他一直帶著他。從嬰兒時期就帶著他。

眼淚順著臉頰流下來，和冷汗混在一起。他不知道那是恐懼，是噁心，還是別的什麼。

“你在撒謊。”哈利破碎地說。

”？假是麼什？真是麼什底到——了白明會就後死你等“，手的上頭額利哈在按開鬆魔地伏”。說麼怎你隨“

”。我了不殺你說才剛你“，地餘的話說他給在是像，了麼那沒得勒但，著上子脖他在還片鱗的尼吉納。氣著，說利哈”。謊撒在又你“

”。死須必就你，死我要想果如——著味意就這。上你在魂靈的我？嗎白明你，忙你幫在是我。特波，死須必你且而。的死麼怎是己自道知會不你。了死能就你……後然。忙個一我幫再你要需我。在現是不但“，來起笑魔地伏”。你殺能然當我“

。響作嘶嘶在蛇條數無像，來回彈又，上牆在撞，盪迴裡房牢的暗黑在聲笑。笑的漓淋快暢、的來出湧裡腔從種那，笑大的正真是次這。了笑他後然。久很了看，他著看魔地伏

”。吧答報個一的你對為作就“，利哈近湊，頭下低，了完笑他”。你了殺會然依我但“

。去走口門往轉他

”。氣口特波讓“，說魔地伏”，尼吉納，吧開鬆“

。的炮啞個那是還的己自是那道知不他——味腥和味黴一著帶，裡肺進湧氣空，氣著口大利哈。裡暗黑進，去下上利哈從了蛇

。杖魔下一了揮魔地伏

。上地在摔，來下上牆從利哈。了開鬆子繩的利哈著綁

”。力能行去失能不可你“，來傳口門從音聲的魔地伏”，在現“

。始開，上地在跪，來起爬面地著撐他。在他但，能己自道知不他——了來起他但。抖在都渾，抖在還，抖在還手的他。氣著口大，上地在趴利哈

。續繼他，用沒些這。上地在扔，來出掏們它把他。隆加金把一。隆加金。西東把一了到裡袋口再他

。了掉碎裡腔從西東麼什有覺，裡暗黑在跪，頭木截半那著握他。截兩斷間中從杖魔。去下了沈心的他後然——杖魔的他到指手的他

。西東的別有還他但

。鏡眼——到，屑碎到，板石的涼冰到指手……去下趴他……了上地在掉該應鏡眼的他……續繼他

。上臉到戴，來起抓它把他

。了點點一見看能他至——至但……了見不鏡隻一，了歪框邊，網蛛蜘碎片鏡……了碎

。來出蹦裡眼子嗓從要到快，快很得跳心的他……西東的麼什是道知不過劃，屑碎過劃，板石過劃指手……地寸一寸一，上地在趴他……鏡面雙到找須必他……鏡面雙有還他……希有還他，希有還他但

……圍周在直一聲嘶嘶種那……著等，他著看裡落角個某的暗黑在它……開離有沒它……在還尼吉納見聽他

……找續繼他……多麼那了不管他

……去過爬地撞撞跌跌他……了來回希覺利哈……鏡面雙是那……反些一到看他，間然突