從密林深處走出來的，是一位掛著彩色鳥類羽毛墜飾的老人。
他的腳步很沉，每一步都像是踩在科卡馬人破碎的尊嚴上。
他看著弗萊，那雙渾濁的眼睛裡沒有獲救的喜悅，而是一種絕望。
“你是斯卡曼德先生？我們等待的是梅林二級勳章獲得者，擊敗過格林德沃的傳奇巫師，紐特·斯卡曼德。”老人的目光越過弗萊，看向河邊的蒙塔利亞，一目瞭然，沒有第四個人，“他在哪？我沒有看到他。”
弗萊隱藏了爺爺中毒的訊息：“那是我爺爺，他臨時有急事回英國了。我是弗萊·斯卡曼德，他的孫子。”
他從懷裡掏出那份帶著美國魔法國會火漆印章的委託書遞了過去：“這是我們的委託書，我們是來交接補給和報告考察完成的。考察記錄將在兩個月之內整理好由官方渠道傳送過去。”
弗萊看著周圍悽慘的景象，自己都覺得那張火漆羊皮紙輕飄飄得像個笑話
老村長看都沒看那張精美的羊皮紙，喉嚨裡發出了一聲淒涼的冷笑，神色寫滿了失望。
“你們比預計的晚來了三週。”老村長看向身後還在冒煙的廢墟，“我們原本應該在這裡為斯卡曼德準備最鮮美的漿果和乾肉，但你也看到了，惡魔先到了。村子燒了，孩子們沒有頭了，我們什麼都沒有了。”
他轉過身，背影佝僂而決絕：“你們走吧，科卡馬人不需要考察記錄，我們需要去報仇。剩下的男人會帶上吹箭，在林子裡守到死。”
“等等。”弗萊緊走幾步，聲音低沉下來，“摧毀你們村子的人……領頭的是不是一個光頭？臉上連眉毛都沒有，頭上還有縱橫交錯的傷疤？”
旁邊一個一直縮在女人身後的年輕姑娘突然抬起頭，眼睛裡瞬間蓄滿了淚水，瘋狂地對著老村長點頭，嘴裡發出模糊的、帶著恐懼的尖叫。
“那是滷蛋，”弗萊磨了磨牙，“至少我們私下裡這麼叫他。第三塞勒姆的瘋子，美國傲羅。村長，他們未必是衝著你們來的，很大程度上，他們是追著我們三個來的，或者說他們在針對所有親美國魔法國會的人。”
赫敏走上前：“我們可以幫你們修葺房屋，也可以分你們一些食物。我們還有不少土豆和燻肉，足夠支撐你們到打到新的獵物。”
龍九沒說話，她只是靠在蒙塔利亞的船舷上，指尖薄如蟬翼的飛刀在殘陽下閃著寒光。
老村長沉默良久，看著那些在泥水裡哭泣的婦孺，嘆了口氣：“可我們沒什麼可以給你們的了，孩子們。”
“你們既然要去報仇，肯定有他們的線索吧？”弗萊目光灼灼，“帶我們去，我想辦法給他們製造點麻煩，我不想帶著仇恨回英國。”
老村長那雙死水般的眼睛終於動了動。
“他們有一艘兩根桅杆的、塗著黑色油漆的漂亮大船。”村長沉聲說道，“比你這隻小船要大四五倍，像是一隻在河面上橫衝直撞的鱷魚。它很好找，他們沒打算藏著。不過他們大概有50個人，你的魔杖很漂亮，可是你不是你爺爺，你對付不了他們。”
“我們沒必要和他們正面衝突，現在他們不知道我們在他們後面。”
“啊，聰明的小子，我有個主意。在叢林裡，他們不是印第安人的對手。但他們依靠大船來去自如。你得想個辦法讓他們不能用大船逃跑。然後，我們讓他們知道什麼是叢林和大河的憤怒。”
“成交。”
他回頭對那個年輕姑娘招了招手：“我讓孩子們去林子裡找一找。水面上這種大船留下的波浪是藏不住的，兩三天之內，就會有確切的線索。”
弗萊回頭看了看赫敏和龍九。
“那這兩三天，我們就當是度假前的……義務勞動了？”
“你是老闆你說了算。”龍九輕巧的走向叢林，白襯衫在風中獵獵作響，“我去弄點肉回來。”
赫敏指揮著納特從托爾多里往外掏成袋的土豆和大米，她瞪了弗萊一眼：“還愣著幹什麼？幫我修房子！”
“修復如初（Reparo）！”
