“人家可說了，說東方有位老人用一輩子種下了一顆善心，他想親眼來看一看。”來福說完這句就縮回了灶房。
沈清妧沒再接話，端著茶碗慢慢喝完了，把碗擱到桌上拍了拍膝蓋上的灰站起來。
這件事她沒放在心上。
涼州這個地方偏遠得連京城來的驛使都嫌路長，海外來的人能不能找到北山村都是回事。
可一個月之後來福又跑回來了。
“大小姐，村口來了個外鄉人，高鼻子深眼窩，說話帶著一股怪腔調，皮膚白得跟麵粉似的。”
沈清妧正在醫館裡給趙平安講柴胡的配伍，頭也沒回。
“哪來的？”
“他自己說從海西來的，我也不知道海西在哪。跟著他的還有一個大燕人，說是京城太醫院派的翻譯。”
沈清妧的手在藥鬥上停了一拍。
太醫院派的翻譯，這事不是來福說著玩的。
“讓他們進來。”
院門口先走進來的是那個翻譯，三十來歲，穿著太醫院的青袍，見了沈清妧就跪下去磕了個頭。
“太醫院醫正周遠道，奉院令之命陪同海西學子前來拜見沈太夫人。”
他身後跟進來一個人。
高個子，窄臉，鼻樑高得像一條山脊，頭髮是棕色的卷著，眼珠子發灰藍。
穿著一身大燕樣式的長袍，可穿在他身上總有一股不服帖的勁，領口歪了半寸，腰帶也系得不太對。
那人走到石桌前站住了，對著沈清妧彎了彎腰。
然後用一口生硬的大燕話開了口。
“老夫人，我叫阿爾方。”
發音擰著舌頭，可每個字都咬得很用力。
沈清妧坐在椅子上看著他，沒站起來。
“坐吧，別站著了。你那口大燕話夠你說幾句的？”
翻譯在旁邊接了話。
“太夫人，阿爾方學了三年大燕話，日常對話能說，複雜的由下官代轉。”
阿爾方在石凳上坐下來的時候顯然不太習慣沒有靠背的凳子，身子晃了一下。
來福從灶房端了茶出來放到桌上，盯著阿爾方的頭髮看了好一會兒。
“大小姐，他這頭髮怎麼是卷的？”
”。卷就來下生家人“
”？嗎應膈不那“
”。應膈才髮頭長不袋腦那你“
。了去回頂頭的薄稀己自了福來
。了正坐上蓋膝到擱手兩，上桌到放碗把後然，口一了抿地慎謹聞了聞邊到湊碗茶起端方爾阿
”。裡這到來才路的遠很了走我，人夫老“
。碗茶著端妧清沈
”？遠多“
”。天十二了走又裡這到城京從。月個一了走城京到口港從。月個四了走，口港的邊南到船坐西海從“
。數著掰指手出他
”。天多好，月個六，共一“
。抬了抬頭眉的妧清沈
”？坐坐來子院破個這到了為就年半了走“
。表的真認很種一出上臉的方爾阿
。來過轉頭點了點完聽譯翻，話的懂不聽妧清沈串長一了說譯翻跟頭轉他
”。來下了控病疫把月個三了用，去過船坐材藥和方藥著帶者醫的燕大來後。了不治醫的們他，人多很了死，病疫的大場一了鬧邊那西海們他前年三，說方爾阿，人夫太“
。碗茶下放妧清沈
”？的派院醫太是者醫批那“
”。的來哪從子方些這者醫的隊領問他，過見沒來從們他伍配的藥味幾好有面裡子方的用者醫批那說方爾阿。是“
。頓一了頓譯翻
”。妧清沈親母的他自承醫的令院蕭而，手之令院蕭自出子方說隊領“
。了口開己自後然，頭點了點力用候時的字個三妧清沈到說譯翻著聽邊旁在方爾阿
”。字名個這了住記就候時那我“
。蹦外往地字個一字個一，慢得說但生然雖話燕大的他
”。們我幫要麼什為們你人商些那問我。食糧了出種人窮的們我幫，子法的地種和子種的好了來帶隊商的燕大，賣買做燕大跟人商的家國們我來後“
。臉的妧清沈著盯睛眼，下一了頓他
”。妧清沈是也親母的安念蕭，安念蕭人始創的會川百，矩規的會川百是這說們他“
。面一了翻子葉的樹杏把，來過吹邊東從風的裡子院
