教廷使節到達的那一天，宮廷裡下了一場很細的雨。
雨不大，落在石階上時沒有聲音，只把灰色的石面浸得更深。僕人們比平日更早起來，把正廳前的地面擦了一遍，又在門廊下鋪了乾淨的氈子，免得從馬車上下來的客人把泥水帶進來。
貞德站在二樓走廊的窗後，看見幾輛馬車從院門外進來。
第一輛車上下來的是教廷使節。
他穿著不算華麗，卻一眼能看出身份。黑色外袍壓得很平，披肩下露出白色內襯，手上戴著一枚戒指。那戒指不大，在雨天的灰光裡仍然閃了一下。他下車時沒有急著往裡走，而是先抬頭看了看宮廷的牆，像要確認自己帶來的命令是否已經壓到了這座房子上。
隨後下來的，是幾名神學家。
他們彼此間並不多話。有人抱著皮面包裹的書，有人攜著封好的卷宗，還有一個年輕些的書記員把羊皮紙盒護在懷裡，彷彿護著一件怕潮的聖物。
最後下車的是兩名醫生。
貞德一眼就認出了他們和神學家的不同。神學家走路時看門、看人、看徽記，醫生卻看馬車踏板上的泥、看階梯高度、看使節咳嗽時手指按住喉嚨的位置。他們把世界看成可以觸控、可以記錄、可以比較的東西。
很快，他們也會這樣看她。
瑪格麗特站在她身後，小聲說：“夫人說，等使節先休息。正式程式明日開始。”
貞德沒有回頭。
“我知道。”
她的聲音比自己想的要平靜。
從那封信送往羅馬以後，她就知道會有這一天。畫像、證詞、軍醫筆記、侍從的回憶、馬伕在馬廄裡說過的那些關於她不變的臉的閒話，最後都要匯成一條路，把一群陌生人帶到她面前。
她只是沒有想到，真正看見他們時，自己的第一反應是厭惡。
那厭惡沒有確切的物件。使節看上去並不粗暴，神學家們也沒有那些魯昂審判官身上的急切惡意。醫生更不像敵人。他們只是奉命而來，認真、謹慎，帶著羅馬的措辭和職業的眼睛。
可正因為如此，貞德更清楚地意識到，明日要發生的事不會因她的抗拒而改變。
如果一個人帶著仇恨看她，她還可以回以仇恨。
如果一個人帶著信仰看她，她還可以讓信仰反過來壓住對方。
這些人來確認她。
確認她的臉，確認她的牙齒，確認她的身高，確認她的傷口，確認十年沒有把她從十八歲推向任何別的年紀。
確認之後，把她寫進檔案。
那天傍晚，約蘭德沒有見使節太久。
她只在會客室裡接待了他們，禮節周全，話也少。貞德沒有進屋，只在外間等候。門縫裡傳來使節溫和的聲音，偶爾有紙頁翻動。布魯內爾也在裡面，替約蘭德記錄每一句足以被日後引用的話。
貞德聽見使節說：“聖座感謝法蘭西王室提供材料。此事關乎信徒安寧，也關乎教會對超常現象的審慎判斷。”
約蘭德回答：“所以我們才請求羅馬的智慧。”
她把“請求”說得很輕，輕得像禮貌；把“羅馬”說得很穩，穩得像壓力。
。答回刻立有沒節使
。起響次再聲頁紙，兒會一了過
。過劃輕輕上紙在尖筆的爾魯布
。眼下一了閉德貞
。前面馬羅到送的過明證排並像畫被已、過圍包默沉庭法被已、過看睛眼數無被已一把是只，斷判何如當應皇教訴告有沒，廷教令命有沒西蘭法。方地的開退難很個一到推馬羅把，詞的卑謙用。麼什做在德蘭約道知
。斷判您請：說後然
。吧斷判
。裡論議間民在留停只它讓再要不
。上人的來起站又死燒被個一在留停只它讓再要不
。需所取各後日人有所讓夠足，糊模夠足，慎謹夠足字名個那怕哪，字名個一它給
。了開門，時束結客會
。瞬一了停上臉在目，時前面德貞過經生醫。來出退次依們家學神，禮行向節使。淡更日白比臉，中椅在坐德蘭約
。次一了量慣習的字文寫將即種一被——次一了量被己自到覺德貞讓夠足卻，短很瞬一那
。看眼抬德蘭約
。說”。午上日明“
。頭點德貞
”。你害傷會不們他“：說又德蘭約
。著看德貞
”。道知我“
”。會不來看己自們他在至“，頓了頓德蘭約”。你辱會不也“
。實誠更句一前比話句這
”？嗎安算這“：問才，兒會一了默沉德貞
。醒清的出生暫短裡痛疼像更，笑像不，下一了角的德蘭約
”。醒提算“
。話有沒，頭著低爾魯布
”。判審認誤睛眼的們他把會不就，點一這白明你。西東的來下寫能們他是的看要們他。氣勇的你關無也，魂靈的你關無的看要們他“：輕很音聲，德貞著看。顯明得瘦節指，上臂椅在放手的德蘭約
”？呢白明不我果如“：說德貞
”。束結會樣照式程“，說德蘭約”。係關有沒也那“
。式方安的是才這
。費浪不毫，確準，酷冷
。氣生想很德貞
。了氣生實確
。頁一後最到翻本賬份一把像，來出擺價代把是只。”西蘭法了為是這，忍一忍“說有沒至甚。耀榮點裝事件這把有沒也，騙有沒德蘭約。方地的下落以可個一到找能沒氣怒那可
。年九了用武作當被你
。價代的輕最是，天一本標作當被
。口出說話句這把有沒德蘭約
。了見聽卻德貞
。的真是上治政在話句這道知己自是，的恨更
。室大間一的側東廷宮在選間房察考，午上日二第
。像畫度年張五和詞證的封蠟、尺木、繩細、筆羽、水墨、宗卷著擺上桌。間中到挪桌長張幾的牆靠把又，起收簾窗把們人僕。勻均夠足卻，眼刺不，來進後雲薄從的天春，窗高扇三有裡那
。開排字一被像畫
。乾有沒還像乎幾，上骨顴和頭額在停的下筆師畫，多得新料的張一後最；僵更也線肩，服的年些早更著穿人的裡面畫，舊稍經已的張一第。面照互相上線桌條一同在又卻，遠很得隔張兩尾首
。變有沒臉張兩但
。像是僅不
。走前往肯不是
。像畫看先們家學神
。人證場在、點地製繪、份年、名姓師畫下記員記書讓後然，久很了照對張一後最與張一第把家學神長年個一。斷判出作刻立人有沒也，呼驚人有沒
。句幾了換聲低，邊桌在站生醫
。前窗到帶被德貞
。邊門到退後然，平褶下一後最把能只，人多太有經已圍周但，麼什說想乎似。慢日平比指手，時領理整替特麗格瑪。飾的線視移轉能可何任有沒也，劍佩有沒，服深的素樸是的穿天今
。式程佈宣節使
”。擔承料材有既與人證由將，述陳餘其。題問定限出提者察考被向會節使，要必有若。察觀與詞證響影免以，言發不間期式程在者察考被。行進同共生醫與家學神的命任座聖由將察考日今“
。者察考被
。有沒睛眼，詞個這見聽德貞
。詞的意敵帶不也意敬帶不個一用使須必們他。”人之活復中說傳“寫能不也，”聖“寫裡宗卷式正在能不們他道知。要必它道知
。者察考被
。上字名的在蓋，布的度溫有沒塊一像詞這
。下坐先讓生醫
。徵特部面的錄記人一中其
”。顯不厚增期近但，繭的下留劍握與韁持年常有手雙。痕瘢無側頸。象跡傷舊無頰右。輕耗磨，整完齒牙。褐淺帶中灰眼。整平部額。痕斑顯明見未，淺較“
。下寫話些這把員記書
。作套一同是的用人的存儲和人的燬燒。據證的來出拆在現，罪的來出拆時那是只，開拆把樣這曾也人有，時昂魯起想然忽。手、側頸、齒牙、睛眼、頭額——行一行一拆被己自見聽，裡窗在坐德貞
。輕更得變此因有沒並覺的開拆被可
。口張請生醫
。做照德貞
。歲八十像否是齒牙的面裡看人生陌個一讓了為是，開張它在現。高舉旗聖把過喊，後退過喊，鋒沖過喊，過開張雨箭和炮火著對曾張這。謬荒的深極種一到，間瞬一那
。頭點點後完看生醫
”。符相料材往既與齡年見可為錄記“
。齡年見可
。來下落詞個一又
。上閉德貞
。高是著接
。下一了僵都全可，輕很時頂發在落片木。錄記前年五照對人個一另，頂頭在片木細用生醫個一。旁尺木的牆靠在站，子鞋去求要被
。說生醫”。化變無“
”。萎或長增見未，合相錄記前先與“：下寫員記書
。住停上紙在的己自見聽德貞
。方地的過經間時明證以可何任到不找卻，上臉在照的天春，推有沒年五，走帶有沒年十
。人證問詢始開家學神
。師畫是個一第
。化變齡年弱削意故示指人否是，稿底作畫舊用使否是，察觀面當都否是年一每他問家學神。錯出易容更畫比話的己自怕像，著相互手雙，在自不很得站前桌在他
。答回一一師畫
”。察觀面當都年每“
”。摹臨畫舊照有沒“
”。示指人有沒“
”。化變出不畫是只“
。靜安暫短裡間房，時口出說句一後最
。頭下低刻立，嘆的外之詞證像話句那到識意也己自師畫
。下記員記書讓只，他備責有沒家學神
。醫軍是個二第
。痕疤來後過見人有否是，結下留否是、數天合癒、量出、置位的口傷年當問，細更得問生醫。口傷是的問家學神。過染水藥與被方地些有，重嚴損磨邊紙，記筆舊份幾了來帶他
。多得穩師畫比氣語，時口傷那到說醫軍
”。跡痕下留當應，理常照。傷過看眼親我“
”？呢來後“
”。有沒來後“
”？有沒全完“
。眼一德貞了看醫軍
。話說能不德貞
。目回收醫軍
”。跡痕的稱相傷時當與能過見再有沒我至“
。蹟奇的慎謹最的出給能人的練訓過個一是經已這
。前上被也特麗格瑪
。疾舊、痛傷、憊疲、熱發、病月過見否是，更替手親否是，到見日每否是，久多德貞侍服問家學神。張更都醫軍和師畫比
。楚清很得答但，發次幾有音聲的特麗格瑪
”。憊疲會“
”。冷會“
”。痛會“
”。流會口傷“
”。變有沒臉但“
”？變有沒斷判何如你“：問家學神
。眼一德貞了看頭抬特麗格瑪
。神眼的人證是不那
。神眼的人的說不著忍候時麼什、疼候時麼什道知、風披拾收替裡夜在、頭梳替裡晨在日每個一是那
。說特麗格瑪”。了老我為因“
。下一了靜裡間房
”。變到不等也麼怎，裡年多很、月多很、日多很是，來出不看日兩日一。有沒可。慢越來越路走人夫見看。多變髮白人多許裡宮見看。深年一比年一路紋的上手己自見看我“：了穩而反音聲的
。瞬一了停筆的員記書
。寫續繼後然
。吸呼難更才剛比得覺然忽，裡在坐德貞
。題問的家學神怕不
。”了老我“句那特麗格瑪怕
。重沉老不比遠，的載承話句那為因
。間時的過度同共們是的明證話句那
。了開繞只，過經上人個每從間時
。造偽難更也卻，糙更詞證的從侍和伕馬
。輕年樣一時見次一第他與，時去過走中院從聖為因，花眼己自為以他年一有得記也，勢姿的背腰時馬騎得記，繩韁抓何如手的得記他說伕馬
”。敬不像了說。說敢不初起們我“：說從侍個一
”？說又來後何為“：問家學神
”。了見看都人人為因“：頭低從侍
。了停雨外窗見聽德貞，時下記被話句這
。些一了亮的裡間房
。前面到走次再生醫
”。起站請“
。來起站德貞
”。轉側左向請“
。轉
”。手右起抬請“
。手起抬
”。下放請“
。下放
。楚清看人別讓。裡那開讓影讓。裡這到照讓。下放，起舉，轉，正擺。示指的出發品件一對像更們它到才，輕為因正。辱侮有沒也，吼有沒，輕很都令命些這
。子棋過做裡廷宮在
。能功有至子棋
。鬥爭的活場一與參然仍，時用使酷冷被子棋。應回手對使迫能，子格據佔能，牲犧被能，進推被能它
。子棋是不，刻此而
。塊一是
。的存儲宗卷被可、照對可、量測可、的去老有沒塊一
。近走家學神
。剔挑可無節禮，欠微微向他。白蒼尖指的他見看德貞，時下摘被套手。套手薄著戴卻上手，家學神是明明
。說他”。皮部額查檢要需“
。頭點微微節使
。話說有沒德貞
。涼很指手的他。步半了退後是還，時頭額到指手那
。來出取剛剛裡雨的外窗從像得涼
。眼起抬家學神
”。移要不請“
。穩平氣語
。意惡有沒
。疑遲的人作當把有沒也
。收地猛中袖在指手的，時邊耳德貞在落話句那
。移要不請
。說西東的上桌在放件一對像
。說的出取裡盒髑聖件一、片骨枚一、頭石塊一對像
。說的意同要需不經已一對像
。我是。案疑的檔歸以可段一是不，人個一是的你，見得聽我——口開想乎幾
。言發不者察考被，過說經已前先節使可
。料材的用引人別被以可行一另變會就，口出說要只話何任。適不的時歸退後把會生醫。緒的釋解會家學神。應反的下記會員記書，口開刻一這在己自果如道知
。住站是於
。上頭額在落次再指手涼那讓
。皮按輕輕它讓
。看生醫讓
。看家學神讓
。寫員記書讓
。間時著數替人個一另像，滴一滴一，下滴簷屋從水雨的外窗
。久很了續持察考
。錄記舊論討聲低邊旁在們他聽，上膝在放手雙，中椅在坐。間房開離德貞讓有沒卻，水飲人證給，刻一停暫式程讓節使。燈盞幾了點又們人僕，開移窗東從，後之午中
。昂魯到提人有
。了變刻立氣空的裡間房，齣一節音個兩這
。裡那開繞能論討式正的於關何任有沒
。事的下寫面正里宗卷在意願人有沒後之日三和，的結終應本一有，灰有，火有底井，井口一像它。點起的白空是也，點地的亡死是昂魯
”？卷附列否是詞證的日三第“：節使問聲低家學神個一
。有沒睛眼的德貞
。下一了默沉節使
”。文正列不，者係關接直無此與“，說他”。象現老不續持為題主式程次本“
”？呢卷附“
”。斷判學神作不，錄目料材提已面方西蘭法留保只“
。頭點家學神
。了見聽德貞但，小很得說話句幾這
。了見聽都人個每裡間房道知
。上桌在不日三第
。它得記都人個每
。外桌在留它讓須必才，得記為因正
。一那的開繞都人有所是，的沉更。下寫被能至都些這，歲年、像畫、口傷、高、齒牙、頭額。題問的口出問被些那是不並，的重沉最里日白得覺然忽，間中們他在坐德貞
。外在留火道那把卻，裡窗在擺的把們他
。束結於終察考，時晚傍
。閱審步一進座聖由，馬羅回返節使隨將料材有所。錄記合癒與痕傷知已於關份一，齡年見可於關份一：份兩為分見意生醫，宗卷於附記筆醫軍與像畫，理整員記書由將詞證。式方存封錄記日今了讀宣節使
。地原在站德貞
。氣口一鬆會己自後之束結為以
。有沒可
。上皮的在按蠟封的見不看把人有像，重更上得覺只
。外上披替想，來過走特麗格瑪
。步半了退後次一這德貞
。住愣特麗格瑪
。住愣也德貞
”。你是不“：說聲低，上披己自，外過接手刻立
。了紅子下一眶眼的特麗格瑪
”。道知我“
。說再有沒也誰們
。見召德蘭約，上晚天當
。明說充補的馬羅往發待和本副的式程天白著堆上桌，旁窗在站爾魯布。酒溫著放邊手，子毯深條一著蓋上膝，中椅背靠在坐。度溫的裡屋到不經已像卻德蘭約，意寒有仍夜春。旺不得燒火的裡室客會
。利順否是式程問有沒德蘭約
”？麼什了到看們他“：問只
。外火在站德貞
。案答個一同回推把，疊疊層層們它。的特麗格瑪，的醫軍，的師畫，的員記書，的家學神，的生醫：開離有沒還線視些那到能。上臉在停仍乎似窗的裡房間那天白
”。臉的歲八十張一“，說”。樣一的到看人個每和“
。頭下一了點德蘭約
”。了夠就那“
。靜平很字個四這
。著看德貞
”？夠不才麼什，說來你對“
。住停筆的爾魯布
。答回刻立有沒德蘭約
。西東點一走帶裡從天一每被，弱削病疾被，推間時被會也。老在也人個那的後盤棋在站，見看地楚清次一第德貞。瘦更日白比得顯臉張那讓，跳上臉在火
”。夠不也，言傳的廷宮西蘭法是只這裝假能還馬羅果如。夠不就，據證寫化變有沒把能不們他果如“，說德蘭約”。夠不就，化變了見看們他果如“
。下一了短吸呼，停了停
”。了夠在現“
”。我們他“：說德貞
。一微微神眼的德蘭約
。口出了到找裡夜在於終話句那的出說有沒天白像就，來出經已話可。屈委的用無像，怨抱像它。句這說想沒來本德貞
”。移要不我讓“，說”。頭額的我按指手用們他“
。來下靜安屋
。眼下低爾魯布
。刻片了默沉是只。價代要必是這說有沒也，略策出給刻立有沒，著看德蘭約
。短很默沉那
。開離刻立想麼那有沒然忽德貞讓卻
。說後最德蘭約”。道知我“
。說德貞”。道知不你“
。很卻，低很音聲的，次一這
。認否有沒德蘭約
”。道知不我“，說”。是“
。了住停此因氣怒的口德貞
。裡”價代的輕最是，天一本標作當被“句那回按，裡要必回按，裡治政回按新重把會，駁反會德蘭約為以原
。有沒德蘭約可
。道知不己自認承
。上德貞回放，來出了取時暫裡治政從間房的足充線間那把像而反，單簡此如得認承
。說德蘭約”。事件一另道知我但“
。著看德貞
”。詞寫己自替退後的你拿會都，人的過指手那被曾不個一每。照怕懼巫寫會人蘭格英。查調礙阻西蘭法寫會派議會公。式程拒抗你寫會馬羅，房間那開離日今你果如“
。去下有沒卻，輕越說越音聲的
”。臉的你寫能只們他以所。了住站你“
。德貞安有沒話句這
。西東的冷很點一了給它但
。柄刀的住握以可把一像
。了住站
。臉的寫能只們他以所
。馬羅了去告報，月個幾的來下接
。靜安此因有沒廷宮西蘭法
。來湧各從話多更有越，待等是越，反相
。西蘭法責指來”聞傳蹟神用利權王方地止防“用，滿不的己自裝包來”任責別辨的整會教“用們他。議審會員委學神的泛廣更由應而，完節使數的來派皇教由應不查調的象現常超續持為認，怒憤而謹嚴辭措，長很得寫信的們他。應反有先派議會公的邊那爾塞
。場在也德貞，時聽德蘭約給讀信把爾魯布
。聲一了笑就半一到聽德蘭約
。意咳著帶，短很笑那
”。了用先馬羅怕是們他“，說”。蹟神用利西蘭法是哪的怕們他“
”。前從如不已響影的爾塞“：說爾魯布
”。淨乾更人的力權著握還比得說則原把要總，人的力權去失“，說德蘭約”。響得喊要需更們他以所“
。信的上桌著看德貞
”？嗎諭通止阻會們他“
