君士坦丁堡收到各國使節陸續抵達埃迪爾內的檔案。
過去數月,埃迪爾內的王國始終更像一種流言,皇帝也希望它停留在流言裡。
幾個月前,他能夠接受一頂王冠。因為薩洛尼卡王國可以成為帝國抵禦奧斯曼的屏障;而到了埃迪爾內,同一頂王冠的意義已經變了。它會把戰勝奧斯曼後的帝國舊土納入一個新的最高王權,伯國、公國與王國對帝國的威脅完全不同。
同時,耶路撒冷最初也並非王國、貞德答應阻止巴爾幹十字軍重演拉丁帝國,加上十字軍內部勢力複雜,皇帝據此判斷,這場遠征更可能留下幾個彼此分立的伯國、公國。
可現在,檔案列出了埃迪爾內流傳的幾個名字:色雷斯王國、阿德里安諾波利斯王國、保加利亞王國、羅馬尼亞王國。
約翰八世說,“他們要王冠了。”
“還沒有名字。”
“先問王冠。”
皇帝把檔案放回桌上。
“舊條件不夠了。問他們,為什麼非要王冠?”
“明白。”
——
三日以後,帝國的答覆抵達埃迪爾內。
在這座城裡替王冠說話的人幾乎全來了。
匈牙利和波蘭的書記共用一張長案,文書各自分開。帝國使團帶著紫蠟封印,教廷使節面前立著小銀十字。烏爾裡希則獨佔斜對面一張桌子。
威尼斯與熱那亞隔著兩名教士。
勃艮第、那不勒斯、塞普勒斯和薩伏依的使者各有席位。還有幾把椅子屬於沒有派來大人物、但及時送到文書的人。
那些空椅上放著信匣。貞德坐在靠牆的一端。
她膝上有一本簿冊,這些天各佔領區由她代管。
會議開始前,許多人朝她行禮。
她一一還禮,始終沉默。
諾塔拉斯等到最後一隻印匣放穩,才展開皇帝的文書。
頭銜讀完以後,正文很短。
“帝國此前提出並保留的條件繼續有效。”
他停了一下。
“諸軍若另主張建立獨立王國,請說明這頂王冠為何必要,並說明它如何承擔軍令、債務、司法與繼承。”
紫蠟印垂在桌邊。
教廷使節先開口,“請記下,帝國願意審看。”
。記書向看斯拉塔諾
”。要必的冠王看審意願國帝。確準寫“
。上桌在放排並戒印枚兩把夫瓦斯迪瓦
”。答回據證拿們我,國王非麼什為於至。債討誰向道知得總人商,糧領誰向道知得總隊軍“,說他”。楚清夠足“
”。始開據證從就那“
。國王個兩自來據證批一第的案長到送
。收接人有然依,敗戰和路道里百數、月數過經令軍些那。執回令軍的來送亞菲索從上附並,債舊的付支然仍後以境離他在國兩出抄記書讓夫瓦斯迪瓦
。說斯拉塔諾”。令命的王國聽人利牙匈明證能只份兩中其“
”。是正“
。認承接直夫瓦斯迪瓦
”。失消便掉拆帳軍座一隨不,債筆一和令命項一讓是就,用項一第的國王“
。份三第指了指他
”。人的回撤護保,員傷濟接續繼堡諸方北求要然仍時那在它。的出發後以去死我為以都人有所在是份一這“
。頁末到翻斯拉塔諾
”。您是不者發簽“
”。用有才它以所“
”。帳營的他是只那,轉運時著看自親王國在能只若家國個一“,說夫瓦斯迪瓦
。穩平舊依氣語的他
。王國過活以可冠王,前面人眾在放話的出說曾未他把戒印的上桌
。表力兵的長極張一出擺希裡爾烏
。件條兵撤和界邊役服、草糧需所、間時的持維夠能有都面後欄一每。中欄同不在列分字名的人亞尼爾阿和人臘希、人利牙匈、人西蘭法、國和共上海、長隊利大義、市由自、侯諸國帝
。問者使第艮”?加相不麼什為“。著空欄一數總末表
”。易容很數總的看好個一寫為因“
”。難較比,上線戰條一同在還年明人些這讓“
。爭戰承繼聲憑單能不,爭戰得贏以可隊軍的起聚聲的人個一聖靠
。諾承的印過蓋張七出中表從希裡爾烏
”。走便前以天春們它,約契同共層這了缺。下留意願隊軍支七有還年明,國王的利權旗各認承並債償、稅徵、約簽夠能個一有若“
。來上海從據證批三第
。著擺開分,賬本一來帶各亞那熱與斯尼威
。問斯拉塔諾”?據證的國王算也這“
。說者使斯尼威”。近接更詩讚首一比“
。邊右在列息利和運船、城修、糧軍的年一來未把又,邊左在列用信用可和儲倉、收的口港個幾把他
”。裡這在口缺“
。行一後最過劃指手的人斯尼威
”。賬的同共張一出不拿也誰,隊軍和壘堡、路道的地領個三兩過,國公和國伯個幾分若但。談新重須必,錢付續繼否是冠王他其,國王有現個一何任併裡這若“
”。債討誰向後最道知得總他,路的地領個五過穿條一修錢借要若可。爵公位一給借以可也,爵伯個一給錢借以可人商“
。話過接人亞那熱
”。錢本回收先誰爭,率稅爭,口港爭會樣照們我,國王的約訂行自夠能為它若“
”。人個一同是債欠道知至們我但“
。說斯拉塔諾”。錢欠會國王為因是,國王援支們你“
”。國王的錢起得還個一“
”。大很別區這“,正更者使斯尼威
。人一同是者發簽但,同相不各係關屬臣與許特、制稅、銜頭的面前。市城和國伯、國公的同不下治爵公自來別分書文份幾的來帶者使第艮
”。裡手者治統個一同在歸以可國公、國伯個幾明證好恰這“:說斯拉塔諾
”。點一這了明證經已爵公“,說者使第艮”。以可“
”?國王要需還麼什為那“
”。家國個一同於等不,者治統個一同為因“
。下留同一也度制的來原,地土塊一到得每。事行許特和制稅、權舊的地當照依別分須必上地領同不在爵公,釋解者使
”。判談新重求要會都界領項一每和係關屬臣組一每、利權的出授經已份一每,來起合想再後以年幾,國公和國伯個幾分斯雷把先若日今“








