封面是一隻倒著的小雞,隨手翻看是全英文。
為什麼美術區會出現英文著作?
這莫名其妙的雞又是什麼鬼?
合上書,看書脊的標籤,確實是應該夾在《莫奈》和《梵高》之間的。
尋思著反正沒事做,雲熙寧決定先看幾頁,不好看就放回去。
剛開始的內容也讓雲熙寧莫名其妙。
她不懂為什麼明明Bryce都那樣表示抗拒Juli,那個姑娘還要貼上去;
她不懂為什麼Juli只需要看一眼Bryce的眼睛就能怦然心動,想要和他接吻。
是的,“flipped”有怦然心動的意思。
這是雲熙寧看到第二章 時,意識到“flipped”翻譯為“反轉”不太對時,掏手機搜的意思。
青春期的少年少女似乎總是懵懵懂懂地相互吸引。
有的人懷著心思悄悄暗戀,有的人大膽表達喜歡,有的人談上了轟轟烈烈的戀愛。
但云熙寧似乎是例外,她一直覺得這種事情有些莫名其妙。
自己一個人明明有那麼多可以做的、快樂的事,為什麼非要喜歡上一個人,徒增煩惱,心神不寧?
翻著翻著,雲熙寧就看到了那句經典的名言。
“……when you do,nothing will ever coare.”
如彩虹般絢麗的人?都比不上?
雲熙寧記住了,卻不是很能理解,像是被灌輸古詩文的小朋友,只嘰裡咕嚕一通背。
想著再往下翻,落下一個什麼東西,她蹲下去撿起來:“借書卡?”
借書卡這種東西在二三十年前就已經被五中淘汰,她有些好奇地看著這個對她來說有些陌生的東西。
紙張已經發黃,借書卡最後一行是許南渡的名字,登記日期是最近幾天。
再上一行的日期是五年前,應該都是覺得有趣寫上去的。
“許南渡?他那樣的人也會看這種書嗎?”
那時候的雲熙寧對許南渡的印象就只有:
成績很好的學神,高嶺之花,以及……
一個月內面不改色地拒絕了十三個表白姑娘的傳奇人物。
雲熙寧晃了晃腦袋。
又和她沒關係。
。衷初的校學回來起想才寧熙雲,斷打一麼這被
。朧朦些有,布紗的橙暖層一上蒙是似面外,外窗看眸抬
。走口門校往就書了借,裡書回塞卡把好只,完看沒還書的裡手,了走定肯阮知柒在現到識意
。雨起下卻天晴是明明,運走不很
。半小了溼地狽狼然已,時雨躲簷屋的外室安保口門大到跑小寧熙雲
”。虹彩,看“:句一了喊誰道知不,時溼有沒有書的借剛裡包書下一查檢備準正
——刻那澈澄的裡睛眼他上對,渡南許是的著站邊旁現發才,頭抬地然茫寧熙雲
。心然怦,間瞬一
。虹彩看頭偏忙趕寧熙雲,措所知不些有
。紅橙染日落被朵雲
。溼熱悶覺人讓,乾蒸意熱被卻,頭心在落是像,著下地瀝瀝淅淅雨
。暖偏也得照夕被,邊天在掛虹霓
。虹彩了到看,啊是
。人的爛絢般虹彩如的真——人的容形”tnecsediri“用以可個那了到遇的真像好
。失然黯得顯都虹彩的正真刻此讓像好現出的他
。住不制控些有,騰鬧些有,吵些有,跳直砰砰裡腔在臟心
。悸的過驗有沒來從的歲71是覺種這
。滿填慢慢被某的裡心,到覺讓地外意它
。西東的奇神個一樣這是就分緣
。心然怦人個這為因就寧熙雲在現,裡》心然怦《在夾被字名個這到見館書圖在還,前鐘分幾
。意天信相次一第的開初竇,的懂懵是這








