《獨家翻譯【完結】》第4頁 等到機場送行(1)

作者:拭雪苔生·8小時前

等到機場送行,林慧突然道:“對了,之前說給你請的翻譯,來不了了。”

明望舒:嗯?

林慧關上車門後說:“原本想著把我原先御用的譯員挖過來,但他最近實在是抽不開身,沒辦法,只好臨時給你換了一個。”

這次巴黎時裝秀是由TDC臻品珠寶聯合GA奢品的一場秋冬高定秀,原本這種場合明望舒也接觸過不少,並不需要帶翻譯。

只不過目前特殊情況,另外馬上要出國拍攝,林慧這邊也是緊著時間給明望舒安排,難免有差池。

“不過新找的那位衛翻譯也是挺有名氣的,聽說精通三國語言,專業性那是毋庸置疑的,”林慧想了想,繼續說,“你們趁現在磨合兩天,之後到片場也能更好打配合。”

明望舒愣住。

“衛翻譯?”

心臟無端猛撞了一下胸腔,她緩慢轉頭看向林慧,“哪位……衛翻譯?”

“就——”

林慧還沒來得及開口,身後響起一道男音,“明小姐。”

作者有話說:

擋住作者心裡的路了

第3章 獨家 【衛請求新增您為好友。】

明望舒循聲回頭。

原本是平視,在發現目光沒能捕捉到這位‘衛翻譯’後,明望舒適才壓下視線。

視野中,來人五大三粗,下巴蓄著一圈絡腮鬍,一身黑西裝,笑起來一對眼睛眯成一條縫。

像極了賣保險。

但對方望著自己的眼睛卻閃閃發亮,明望舒下意識代入了那些喜歡自己到狂熱的粉絲們。

“您是明、明望舒,明老師吧!”他換了個尊稱,並自我介紹道,“鄙人姓譚,單名一個衛,將作為您的私人翻譯全程追隨您!”

……這要結拜的氣勢是何意味?

明望舒虛虛同他問了聲好,再次緩慢轉向她的經紀人,意味不明地挑了下眉頭。

雖然人不可貌相,但……

這就是哪位專業性很強的翻譯?

林慧無視明望舒審視的目光,笑道:“衛翻譯確實專業,尤其是時間觀念特別準。”

譚衛靦腆地擺擺手,表示自己也就提前了一個小時而已。

“不過我還以為衛翻譯姓衛,原來是姓譚?”

林慧顯然也很詫異。

”。了慣習麼這都家大之久而久,譯翻衛稱自就,頭黴闆老不了為,譚姓也闆老前我為因是個這,哦“:說釋解,尖鼻撓撓衛譚,個這到提

”。樣這是來原“

。想心舒明?呢姓同字個這’衛‘是要那

”。分區此以,譯翻衛小他喊般一們我以所,屆兩小我比,弟師的校同我是還他“,疑的了答解巧恰,音聲的裡心舒明了見聽是像衛譚”,事同的衛姓個有好剛司我來起說“

。事故場職的事同和述講他聽續繼間時沒舒明,報播在正訊資機登

。李行拿去理助讓心放才,項事意注遍兩了說重鄭跟又慧林,前走

。行一言一的己自意注重著,慎謹心小外在讓是多

。艙等頭的機飛班一和了定人給,心好別特人紀經到想沒但,理整新重再會不間時短分緣的譯翻姓譚位這和為以本舒

”!呢艙等頭班一同坐星明和回一頭是還我、我“

。劑興了打像,躍雀欣歡的他住不飾掩衛譚

。機飛班一同坐人的噪聒還比和次一第是也想心,語不舒

。聲小得變都話說連,作工理在是像機手著捧地肅嚴,靜安很得顯就譯翻衛譚位這,機飛了上反相,人的寸分無毫個一非並他在好過不

。候時的去過明是其尤,正端直筆得坐人個整

”……“:舒

。照合或名簽要己自找有沒他,吧是他說

?事回麼怎是又派做的’揚表求,好超現表我‘種這,是不他說要但

給丟譯翻的要人沒個了撿手順,裡旯旮角犄個某從手隨是不是人紀經疑質業專的譯翻疑質不……

。障保工員的有該有沒有,戶個的上義意種某是不是司公們他道知不也

。覺補是者或又,子稿背在是半多舒明上機飛在,告通趕往以

。不都者兩天今過不

。了住頓,包開翻,下一讀研度深上機飛在算打,說小怖恐的備準前提出拿裡包從

。本記筆的樸質舊老了變,頁書的封塑拆未新嶄是該本

……:舒

?嗎說小是不的帶

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。