筆尖在紙上沙沙作響，一行行彎彎曲曲的古凱爾特語從他筆下流出，連刻痕的深淺和磨損的位置都用小字標註在旁邊。
一筆一劃，沒有停頓，沒有塗改。
查爾斯探過頭來看著，雖然什麼也看不懂，但那些字元的形態和他在柱子上見過的一模一樣。
他嚥了口唾沫，不再追問。
馬車繼續往前，煤氣燈的光一明一暗地照進車廂。
柱子上文字整體是一座聚靈陣，用亡者的力量加固什麼東西。
但他非要去找馬賽斯的原因，是柱子上的古凱爾特語說得不清不楚，有些名詞他根本不認識，像是人名，又像是地名。
比如“托爾本”。這個詞出現了三次，上下文說它“自北方來”，“嵌入三江交匯之處”，像一個地名。
但梁逸塵翻遍了自己腦子裡那點兒對不列顛地理的瞭解，沒聽說過這個地方。
還有一個單詞，“凱”，寫在柱身最上端，單獨成一個詞。
不像是名字，更像是一個頭銜，或者一個代號。
他皺著眉盯著這兩個詞看了兩秒，搖了搖頭，繼續往下寫。
馬車在大羅素街停下。查爾斯下了車，走到那棟灰磚小樓前，叩響門環。
銅製的獅頭門環在木門上磕了三下，聲音沉悶。
門開了一條縫，老管家探出頭來。看見查爾斯，他沒有像上次那樣側身讓進，而是微微欠了欠身，語氣客氣。
“查爾斯探長，馬瑟斯先生正在會見貴客。您需要預約。”
查爾斯回頭看了梁逸塵一眼。梁逸塵把那幾頁寫滿古凱爾特語的紙遞過來。
查爾斯接過，轉手遞給管家：“馬瑟斯先生看見這個，會讓我們進去。”
管家低頭看了一眼紙上的字元，瞳孔微微縮了一下。
隨後管家微微欠了欠身，將門虛掩上，轉身走了回去。
腳步聲在走廊裡漸漸遠去，消失在木質地板的盡頭。
約莫過了兩三分鐘，門再次開啟。管家側身讓到一旁，微微彎腰，手掌朝內引路。
“二位請跟我來。”
書房裡煙霧繚繞。馬瑟斯坐在書桌後面，手裡夾著一支雪茄，面前攤著一本翻開的古書。
他對面的椅子上坐著一個人，手裡捧著一杯紅茶，正低頭翻一本燙金封面的厚書。
聽見門響，那人抬起頭。
柯南·道爾。
查爾斯的腳步頓了一下，下意識看向柯南道爾。
”。意在必不位二。住借裡這我在晚今，料資些閱查要需說小新的他。人外是不生先爾道“：意隨氣語，手擺了擺斯瑟馬
。上塵逸梁在落即隨目，頭點微微斯爾查衝，書的裡手上合爾道·南柯
。過劃慢慢上頁紙在指手，越皺越頭眉的他，紙頁幾那頭低，上缸灰菸在擱茄雪把斯瑟馬
。上臉塵逸梁到移上臉斯爾查從目，頭起抬是而，紙下放有沒他，頁一後最完看
”？的現發裡哪從，西東些這“
。點地了說實據斯爾查
。白泛節指，面上在按指手，上桌在放紙把斯瑟馬
”。了煩麻大上惹們你“
。傾前微微，杯茶下放言聞爾道·南柯
。刀橫柄那間腰他著看，袍青的上他著看，塵逸梁著看的致興有饒是而，斯瑟馬看有沒他
。角的裡事故進寫以可個一量打在像，奇好的有特家作種一著帶裡目的他
。元字行一第著點指手，上桌在鋪紙將，傳目眉的爾道現發有沒斯瑟馬
”。置位的點節法陣是的註標，詞名些這上子柱。西東個某住釘，點錨為作魄靈的者亡用，陣靈聚座一是這“
”。敦倫個半大了蓋覆陣座整。道坑廢的期時馬羅古、窖地、墓，間空下地個一的敦倫應對都點節一每“
。詞個那”本爾托“上紙向指，頓了頓他
”。匯的河特利弗與河士晤泰向指裡語特爾凱古在，名地個這“
”。面下那在埋就點節一的法陣。在還道河下地但，道街和道水下了蓋，了平填被就前年十二河特利弗“
。然果道心塵逸梁
。道水老古的網蛛如錯是下面地，廠革皮的區業工是上面地，點據一這止不敦倫
。裡法陣了進壘石磚作當被是，困被然偶是不魂鬼的裡牆進砌被些那
。塵逸梁回移又，上紙到移上塵逸梁從目，傾前微微，杯茶下放爾道·南柯
”？了住記部全就，眼一了看是只？工何任助藉有沒是不是，候時的元字些這錄抄你，生先梁“
。前在氏姓的人方東道知然居家說小的下天名馳位這，挑一頭眉塵逸梁
。頭點了點，爾道·南柯向回他
”。生先爾道，的是“
。些一了郁濃加更趣興目的上塵逸梁在停但，問追再不，口一了抿又杯茶起端爾道·南柯
。上臉斯爾查到移目頭起抬，頁一後最到翻紙將經己時這斯瑟馬
”。塢船區東到延首一敏西從，岸兩河士晤泰在散分名地些這“
”。個一中其是只的到找們你。法陣的樣一裡庫倉和個一有能可都，下底名地個一每“
。分幾了低才方比音聲，樑鼻著，鏡眼下摘斯瑟馬
”。去下查追續繼您議建不我到老古，老古很西東些這“
”。了查再要不，人的管該給事件這把。住打此就，能還您果如“
