小青年伸手一攔，歪著腦袋上下打量他，語氣拽得不行：“找誰？知道這是哪嗎就往裡走？”
雷弟把手插在褲兜裡，面不改色地回道：“找飛機。”
小青年又打量了他一眼，吐了口菸圈，拿煙的手指了指他：“你是誰？什麼路子的？看你面生得很，不是旺角這邊的吧？”
雷弟語氣平淡，沒有多餘的表情：“廟街來的人，跟飛機談點事。”
小青年盯著他看了兩秒，嗤笑了一聲，然後朝門裡努了努嘴：“廟街的也敢跑來旺角找人，膽子不小。往裡走，左手邊第三個案子。”
門裡面是一間不算大的檯球廳，四張檯球桌擺開，頭頂的日光燈管有幾根壞了，剩下的一閃一閃的，把桌面上的綠絨布照得忽明忽暗。
牆上貼滿了賽馬海報和汽水廣告，角落裡放著一臺自動點唱機，正放著一首英文歌。空氣裡煙霧繚繞，混著汗水味和廉價香水的氣味。
每張檯球桌邊都圍著幾個人，有的在打球，有的靠在牆上抽菸聊天，有幾個女的穿著緊身裙坐在高腳凳上喝汽水。
雷弟走到左手邊第三張檯球桌前。一個二十出頭的年輕人正彎著腰瞄準檯球，頭髮留到肩膀，戴著一副墨鏡——大晚上在室內戴墨鏡，也不知道他看不看得見球。
上身穿一件花裡胡哨的皮夾克，背後印著一隻老鷹，下面是一條緊繃的喇叭牛仔褲，腳上一雙尖頭皮鞋擦得鋥亮。脖子上掛著一根金鍊子，也不知道是真的還是假的，在燈光下一晃一晃的。
他身邊圍著七八個差不多打扮的小年輕，有的拎著球杆，有的叼著煙，有的斜靠在牆上，一副天老大我老二的模樣。
雷弟站在臺球桌邊，也不說話，就那麼站著。
飛機一杆推出，球在桌沿彈了兩下，沒進。他直起身子，罵罵咧咧地把球杆往桌上一扔：“丟你老母，這破桌子不平。”
然後從旁邊一個小子手裡接過一根菸叼在嘴裡，這才注意到旁邊站了個人。他把墨鏡往下一拉，露出一雙小眼睛，上下掃了雷弟一眼，嘴角嫌棄地一撇。
飛機把墨鏡推回去，下巴微微揚起，說話的語氣像在趕蒼蠅：“你他媽的誰啊？站這兒跟個木頭樁子似的，擋我光了知道不？滾遠點。”
雷弟盯著他，聲音不高不低：“你是飛機？”
飛機把球杆在手裡轉了個圈，歪著腦袋，一臉不屑地上下打量雷弟，嘴裡嘖嘖兩聲：“5是你爺爺我，怎麼的？先報你的名號，不是什麼阿貓阿狗都能站著跟我說話的，看你這一身窮酸樣，別他媽是走錯門的。”
雷弟面不改色，手依舊插在褲兜裡：“廟街開店的，姓雷。”
飛機愣了一下，然後噗嗤一聲笑出來，回頭朝身後的小弟們攤開手，聲音誇張得像在演大戲：“廟街開店的？哈哈哈，我還當是什麼大人物呢，原來是個廟街擺攤的。你們聽聽，廟街賣魚蛋的還是賣叉燒的啊？大老遠跑來旺角找你飛機哥，是來給我磕頭的，還是來給我送保護費的？”
旁邊幾個小年輕跟著鬨笑起來，有個黃毛笑得前仰後合，拿球杆敲著桌沿，陰陽怪氣地喊了一聲：“廟街的，我們飛機哥不吃魚蛋，你要是送個女人來還差不多！”
另一個穿花襯衫的跟著起鬨，把菸頭彈到雷弟腳邊：“就這點排面也敢來旺角，是出門沒照鏡子還是腦子裡進水了？”
雷弟沒理會那幾個小弟的鬨笑，語氣依舊平靜：“前兩天在廟街丟了兩輛車，一白一紅。”
飛機轉球杆的手停了一下。檯球廳裡的笑聲像被掐住了喉嚨，一下子安靜了不少。旁邊幾個小年輕也不笑了，目光齊刷刷地看過來。飛機把煙點著，深深吸了一口，然後把煙霧朝雷弟的方向慢慢吐出來，嘴角掛著一副欠揍到了極點的笑。
飛機把煙夾在手指間，歪著腦袋拿腔拿調地說道：“丟車？丟車去報警啊，找我幹嘛？我長得像差佬嗎？還是你覺得我臉上寫著‘偷車賊’三個字？我看你他媽是腦子被門夾了吧，跑到檯球廳來找車，你怎麼不去廁所找老婆？”
雷弟嘴角微微動了一下，像是在笑，但眼睛沒笑：“報警多沒意思。打聽了一下，說是你這邊的路子，就來問問。”
飛機把球杆往檯球桌上一擱，雙手抱在胸前，臉上掛著一種看猴戲的表情，嘴裡嘖嘖作響：“哎喲喂，問問？你他媽的誰啊就來問我？你是我爸還是我哥？還是你把自己當根蔥了？
廟街一個破開店的小癟三，跑到旺角檯球廳來找你飛機哥興師問罪，你以為你是什麼東西？你配嗎？”
旁邊那個黃毛小弟湊過來，叉著腰站在飛機旁邊，伸手指著雷弟的鼻子，唾沫星子亂飛：“飛機哥，這人是不是腦子有病？廟街那些窮鬼我見多了，沒見過這麼不長眼的，一個人就敢來，是嫌命長吧？”
”。盤地的誰是角旺聽打聽打不也？嗎了張囂麼這都在現人的街廟，的媽。的打找角旺來跑門專，拾收欠了皮是看我“：痰口一了啐上地往又，邊腳弟雷到彈頭菸的裡手把，鬨起著跟也子小的心背仔牛穿個一另
”。了去記和到賣車的我把誰是，看看來是就我。罪問師興是說沒我“：化變麼什沒表的上臉，裡兜在舊依手，地原在站弟雷
？弟老聲一你膀肩你著拍，茶杯了倒你給還是不是哥車後然！事本的大好，了去記和到找都家人？們弟兄，有沒到聽，記和，哦“：見聽能都廳球檯個整得大音聲，話說邊兩右左朝氣語的張誇其極種一用，手拍了拍，裡在叼煙把機飛
”！呢媽你查你，車查來出家人學還，的似力苦頭碼個跟得穿，行德麼什己自照照尿泡撒不也你！呸我？了走著橫島港在能，大還天比子面己自得覺是不是你
