“手套、撬鎖工具、梯子……一切準備就緒，讓我們出發吧。”我神清氣爽、信心滿滿地說。
“需要看一眼特拉弗斯夫人交給你的圖紙嗎，先生？上面印有目標金幣的樣式，好幫助你分辨下手的物件。”
“我到了那邊再看，吉福斯，現在看我會忘記的。”
“好的，先生。我塞在你的內側口袋裡。”
迎著夜色，我和吉福斯開車返回城裡，來到波特貝羅路附近。這裡的確如吉福斯的朋友所說，不是紳士應該到訪之地。隨處可見的汙漬和青苔爬滿牆角，白日里攤販留下的垃圾堆積在街道兩側，雨後積水濺起的泥沙足以裝滿兩個褲兜。
吉福斯把車停靠在古董店所在巷子的路口，這裡房屋都只有一兩層，破敗不堪，看起來防盜措施也有限。我在聯排小屋右側找到一條十分便於攀爬的排水管道，可以直接登上屋頂。
“吉福斯，看來我們不需要梯子了。”
“這的確給我們帶來了便利，先生，免去撤退時耽擱的麻煩。我注意到137號的窗戶裡還有些許燈光，推測那位斯威登店主尚未休息。”
“唉，那我們是不是應該等他睡著了再過去？”
“我認為現在是個觀察店內佈置的好時機，否則關燈後我們很難短時間找到收藏金幣的位置。”
“你說得對，吉福斯。”
我採納了他的建議，脫掉外套和帽子，只戴著手套，先爬上屋頂，穿過幾戶人家來到了古董店上方。他跟著我走到牆角，透過窗簾的縫隙朝裡看了看，然後給我打了個手勢。
說實話我沒看懂他的手勢，但我發現了一個入口——倒塌了一半的煙囪。我湊過去瞧了瞧，幸好現在不是維多利亞時期，煙囪已被廢棄，不會蹭得我滿身黑灰。我鑽入煙囪，驚喜地發現樓頂和房梁之間的夾層居然有一個缺口，不知道是年久失修還是什麼原因，總之店主還沒來得及補上缺漏。
我躲進夾層，又順著缺口爬到了房樑上，這下我看清了古董店裡的擺設：幾個霧濛濛的櫥櫃，前臺的桌子，供人歇息的茶几和餐椅，以及半開的房門。
那裡面應該是倉庫，漏出幾縷橙黃色的燈光，仔細聽還有店主理貨的聲音。
我趴在房樑上，仔細尋找著看起來像擺放金幣的地方。大約十分鐘後，我還是什麼都沒看出來。這時敲門聲忽然響起，倉庫裡店主似乎打碎了什麼東西，慌慌張張地出現在房門口，手裡攥著拖把棍子。
“誰？”
“蘇格蘭場查案。威廉·斯威登先生，請問你方便開門嗎？”
蘇格蘭場？我趕忙往陰影裡退了退，不明白我還沒開始偷呢，怎麼警察就提前預知我的到來，跑來抓我了？慌慌張張之際，棕黃色頭髮的小老頭店主將門開啟一條細縫。
“你、你好？”
“晚上好，先生。”門外的聲音有些熟悉，“我們接到報案，這條街上有盜賊出沒，已經有許多戶人家被盜。請問你有丟失財物嗎？”
“我？沒……沒有。”我看到店主把手伸進衣服裡面摸了一下，“我沒丟什麼東西。”
就在這個剎那，我看到暗金色的光在他馬甲口袋裡閃了一下，接著我的腦袋就開始發昏，好似有什麼東西堵住了胸口，一口氣沒喘上來差點從房樑上栽下去。
把它偷走。
如果說直到剛才我還對這次的偷竊計劃有所猶豫，但看到這枚金幣後，一切都變了。我好像聽見某種暗示，突然之間就對那藏在口袋裡的東西起了興趣，下意識地伸出了手。
“是嗎？但是以防萬一，可否讓我進去檢視一番？”
啊！我清醒過來，趕緊抱住房梁，不再動彈。
“我……”那老頭似乎有些不情願，但又不敢拒絕警察，僵持了幾秒鐘後開啟店門。
。現出裡海腦我在又音聲的示暗個那，了忘全的麼什幣金把我下這，抖始開也心的我。的一一羽，子帽的上看天幾前我著戴然仍上頭的他，店董古進走長探位品有
。它走
。它走
。著夠能就，寸英幾下往微稍，子個半出探要需只，方下正的我在就，邊旁檯櫃到來長探位品有。我覆反，前面我在現出次兩番三會不它則否，走我被該就子帽頂這？著來麼什說我
。了做麼這便我是於
。事件一了記忘我但
。了”搶“是就則否，做才那，覺察主被能不於在就鍵關，”“
。我了出認且並，孔面的我了清看他道知我，那剎的對相目四暫短在但，臉的我住捂子帽的裡手用馬立我。來過我朝暗黑過穿，頭起抬間瞬他，袋腦的長探位品有開離一子帽
