“這樣。那麻煩何哥代我問好。”
正說著，一陣噔噔噔的腳步聲從樓梯處傳來。
何淮揚抬頭瞄了眼，面上閃過看好戲的表情，接著清了清嗓子，朝那邊招手：
“小賴！你過來！看看這是誰！”
一絲詫異劃過心間，陳啟明緩緩轉頭，居然看到賴旭寧快步走來。
挫敗的記憶排山倒海而來，陳啟明繃直脊背，借椅子邊緣的反作用力站直身體。
他忽然覺得可笑。
前幾天見面，何淮揚還口口聲聲安慰他，說之前那件事是中途退出的人不對，陳啟明不用一直自責。
可現在，那個中途退出的人出現了，何淮揚卻興高采烈地把他叫過來，拍著陳啟明肩膀說：
“你倆也挺久沒見了吧。”
語氣頗有點幸災樂禍的味道。
賴旭寧腳步輕快，把墨鏡推到頭頂，不等陳啟明開口就先一步伸手：
“啟明，好久不見啊。居然在這裡遇到，真是有緣。”
陳啟明不太想見到他，但事已至此，也不能逃避，於是伸出手，隔著座位與他虛虛一握：
“好久不見。”
見他態度冷淡，賴旭寧作出受傷的模樣，捧著心口說：
“哎呀，你該不會還在怪我吧。”
他本想繞到陳啟明那排，又發現旁邊坐了個低頭玩手機的人，只好止住步子。
“那件事是我不好。”
賴旭寧頗為真誠地說：
“怪我匆忙間給錯檔案，才讓你在談判會議上出錯。但我不是有意的，真的是一時失誤。”
“別說了。”陳啟明藏在椅背後的手微抖，“都過去了。”
他也知道這件事不全怪賴旭寧。
雖然對方給錯資料，讓他一週的辛苦白費，在談判會議上對著一堆陌生術語當眾卡殼，害委託方丟掉訂單，老闆也對他失望——但辭職是陳啟明自己決定的。
他過不去心裡那道坎兒，也開始懷疑自己是否真有能力做好翻譯。
“這件事全怪小賴，”何淮揚用打趣的口吻說著，拍了拍賴旭寧的背，“這小子最近剛升職，讓他好好請一頓，才對得起你幫他承擔的責任。”
“沒問題，今晚就請。”
賴旭寧跟他一唱一和，也把目光投向陳啟明。
。應答地驢下坡順想不在實，甘不有心明啟陳
。氣怨有沒非並裡心他但，寧旭賴怪全不事件這使縱
。忙幫意同強勉才明啟陳的驗經譯口議會無毫，完他助協，關把程全會己自說又，任勝能人沒明啟陳了除說，他求手的他著握寧旭賴，親乎近係關，近麼那得走人兩時當
。楚二清一得都作運的業產關相把還，程流作工的譯翻議會悉，料資的他給寧旭賴背了除，夜大個幾了熬明啟陳，務任完了為
。樣一不的備準他跟卻案檔的給員人作工，天那場會赴奔裝西上換料誰
。料資了錯給寧旭賴是
。塗糊塌一卻分部語的訊資鍵關及涉但，了楚清譯翻容他其把力盡，研鑽與累積年多藉憑明啟陳然雖
。話對完譯翻助借不得不司公方雙
……汗冷冒渾言語的而綴連彙詞生陌著聽，間房小閉封的譯傳替在站己自到夢，夢噩做常時明啟陳，後以那自
”？嗎空有晚今你，樣麼怎“，問又，答不他見寧旭賴”？明啟“
。口出不說而面持保了為卻，邊到話的絕拒，筋住不止肚小覺只明啟陳
。面局的頂糕糟這開離，轉想住不忍他，來而捲席次再緒慮焦
。智理許些他回喚，心手的他住裹包手的涼微隻一，然忽
。笑微的味尋人耐出寧旭賴對，子帽下摘，來起站子椅邊旁從，手的他著握錚朗夏見，臉過側明啟陳
”。啊巧真，哥寧旭“
：錚朗夏著盯地信置以難，大張，制控失喪時頓臉的得自很還剛剛寧旭賴
”！？兒這在會麼怎你？！錚朗“
：明啟陳向看又
”？？識認倆你“
”。點重是不這“
，他視審表的真純上換，問提的他視無錚朗夏
”？啊樣一不的說我和跟麼怎，些那說剛剛你“
”。錚朗了鬧別“”。思意麼什“
。口開時同寧旭賴和明啟陳
：道寧旭賴對續繼，神眼的安個一他給遞，手的明啟陳了錚朗夏
”？嗎了職辭咎引事同的心任責有又秀優個某讓就，計小施略經曾，說是不你“
”。吧明啟陳是就“，頓一字一錚朗夏”，事同個那“
