我開始了講述，不過這個記者像是能聽懂印地語似的，無論我說什麼，他都微笑點頭。
直到我叫他白痴，他還是點頭，對著我笑。
後來我就不說話了。僵了好長時間，我就是不說話。
我能猜到那個記者的想法，像我常常能聽到自己心裡的一些聲音：
這孩子怎麼不說話了？
像個長了翅膀的蛇，靠在牆上，悶悶不樂的樣子，不然看起來長得也還不錯。
他的胸肌多發達啊，簡直像摔跤運動員。
他的腰怎麼扭曲成那個樣子？他的腿簡直擰得像根繩子。
啊，天哪，他的肋骨鼓脹得像隨時要嘔吐，他也許病了。孩子，你怎麼了？
啊，我的無聲的質詢一定是讓他難受得厲害了，我想他可能要昏過去了，要是他死了，我怎麼辦哪？
當然，上面的一切，都是我那骯髒的想法。
我強忍著自己沒有笑出聲來。後來，怎麼著，我說話了。
記者的磁帶開始轉了。
再後來，記者高興起來了，畢竟記者來的目的就是這個。
他和其他人一樣，來榨取我們的故事，然後，遙遠的國家裡的人們就會驚歎世界上原來還有這樣的痛苦。
他們這些記者像禿鷲一樣無情。哪裡出了壞事，人們淚雨紛飛。
這些記者聞著血腥味就來了。你們弄得考夫波爾城裡人人都跟說書人似的，說的不過都是那些事兒。「那晚」「那夜」「那個夜晚」，總是那個該死的夜晚！
那個記者很有禮貌地聽著！
裝做能聽懂，時不時笑笑！
用護工的話說，就是為了鼓勵我。
但，，，我明白這些記者，我對他們怒吼。
「我打賭，他媽的很肯定我在講那個夜晚』的事。」
「你希望我嘴裡那些亂七八糟的聲音就是你想得到的悲慘故事。我才不會講那些故事呢！」
「我講的遍數太多，那些事兒都快把我嘴皮子磨破了。」
「褚納拉姆不在這裡，你不會知道我說什麼，所以我說什麼都可以！」
我是用印地語說的，我還唱了一些下流的歌曲。
那個記者還是微笑著。
我都能想到那個記者在想什麼。
！？呢笑麼什為他但，歌輓首像，聽難麼這子調，啊歌麼什是的唱子孩這
。了極心傷他，歌喪統傳是許也，歌句了唱」「是定肯猜用不我，西東了寫的快飛上子本在者記的死該個那
」。了過數我，袋口個六。短條那是就西東的好最上你。了家到蠢是真你，者記「
」！了子房要需不定肯，短條麼這有「
「！聽難真可音聲那，了來出躥就苗火，聲一的刺，機火打開彈你，機火打的亮鋥個出掏裡袋口個一另從又，煙盒出掏裡袋口個一從你「
。了去過點點一樣這就間時
。語英是的用，歉道地停不，後來回地氣酒一姆拉納褚，到直
」。帶磁聽聽來我「，說他
」？西東些那的要想他說不麼怎你？啦進子腦你！痴白「：來起哮咆，太又眉又他。樣一人吃要是像姆拉納褚。音聲的比盧個十五值能個那己自了到聽是於我，了開轉地嘎嘎吱吱兒意玩那
。說我」！了做麼怎就我，附吩麼怎你「
「！事真說須必你！錄重得你「
」！屁個說「
」？來出倒事些那常平把不麼什為你？買錢出會誰，圾垃些這的謅胡你「，尖姆拉納褚」，子孩帳混這你「
」！啊常平很就說來我對事些這「，說想了想我
」！臭的你好管，帶磁錄你讓再回下「
。了來會不者記的死該個那，兒事這過經為以本
！了來回姆拉納褚是還天二第他，到想沒可
」。事故的你講著接你讓想者記「，說我對著咧笑姆拉納褚
。。屁狗些那的你聽要想還然居他，題問有子腦者記個這得覺我，了錯弄我來看在現，了瘋媽他你為以我，西東些那的說天昨你「，說他」，事回咋知不「
」。事的常平。。不
。下一蛋混這訓教定決我，子樣的形忘意得副一他。痰濃口了吐上地往，肩聳聳他
」。。講機音錄著對要我「
」！吧錢筆那想想，』「。我求地騙又哄又，了間瞬臉姆拉納褚，話這了聽
」！了瘋他得覺真我。相真多很現發以可裡話髒些那你來原，說我跟他天今。話的說你了譯翻人找他上晚天昨「
」。別特很況的你，浪流上街在樣一狗像常常，難很得過子日，兒孤了你讓』晚夜個那說我「，道說續繼姆拉納褚
」。了渾犯別，賣買筆是可這，事故的你要想常非者記「
」。行不「。子樣的慮考副一出裝，說我」，噢「
」。串烤吃你請費免期長以可我！盒十二？行麼怎盒十。盒十個他錄，帶磁列系出以可你，著聽「
。的名有最區克拉克特納們我是至，的名有城爾波夫考全是可串烤的他，錢不他了給定肯者記，賭打我，現表的姆拉納褚到看
」！幹不我，吧去鬼的你見「的串烤了勝戰我，臉的婪貪張那他著看，是可
。事麼什了生髮白明不你。來起笑咯咯我，了開嚷始開又姆拉納褚
。會機好個是這說者記「，說我對轉又，語英句幾了說啦哇裡嘰姆拉納褚
」！！！吧慮考慮考好好。界世看睛眼的他過會萬千說他，睛眼的者記看看你。了名出會就許也你。讀去人萬千給，去裡書到寫的說你把會他
。了多加更幕彈間播直
】．．了誰是白旁次這到猜經已我【
】。了況待期我讓經已，以可GC個這【
】。他都啥為過不。。．」大的人別到看能只頭抬我「說會不然不，疾殘有能可上且而，兒孤個是該應」我「，看來容的白旁從【
;tg&
