“你別自己去，知道嗎？先去機場買上票等我，我們一起去。”林驍道。
電話那頭安靜了幾秒，貝蒂“嗯”了一聲，聲音還是抖的。
“林驍，我只有我爸了。我雖然和他吵了這麼些年，可我不能讓他死。我……我還沒好好跟他說過話。”
“寶貝放心，他死不了。”林驍說完這個，自己心裡都沒底。他頓了頓，又補了一句，“有我在，他死不了。你信我嗎？”
“信。”貝蒂說。
“那你乖乖等我，別想那麼多有我在呢，我一會就到。”
林驍掛了電話，把手機往桌上一放。他看著面前還沒吃完的菜，又看了看對面望過來的希爾，朝著她抱歉地笑了笑：“副局長，巴西那邊臨時有點事，我得先走一步。這頓飯算我欠你的，等回來我重新請你。”
希爾沒說話。她把杯子裡的紅酒一小口一小口地喝完，才開口：“你打算一個人去？”
“先去接貝蒂。”林驍說，“她父親在巴西，追捕班納的事被局裡洩了風。我不能讓她一個人過去。”
希爾點了點頭，從包裡拿出手機，翻了翻，把螢幕轉向林驍：“兩個小時後有一班到聖保羅的。我跟你一起。”
林驍愣了一下，還沒開口，卡拉已經從旁邊探過腦袋：“教官，你們要出差嗎？那我也去！我可以訂票，我手機裡有軟體。”
“你去什麼去，回宿舍待著，給我把你今天點的菜全吃光。”林驍把她的腦袋推回去，轉頭看向希爾，“這是我的私事，跟局裡沒關係。你跟著我去，傳出去不好聽，你可是副局長。”
希爾已經把手機收了起來，表情淡淡的：“誰說是為你了？涉及軍方，屬於高風險區域任務。神盾局特工私自前往，按規定要有同級別以上的官員同行監督。科爾森事多，弗瑞不會去，我剛好有空。”
林驍看著希爾，腦子裡那根被貝蒂的電話攪亂的弦忽然就鬆了一下。他張了張嘴，想說點什麼感激的話，或者玩笑話，可看著希爾那張臉，什麼話都變得多餘了。他只能點了點頭。
“那就訂票。”他說。
卡拉在一邊舉著手機，嘴裡還在嘟囔“我真的可以幫忙訂票的”，被林驍一個眼神瞪了回去。小丫頭縮了縮脖子，低頭開始往碗裡扒拉炒粉。
林驍起身去前臺結賬，他掏出錢包，數了幾張紙幣遞過去，前臺的姑娘看著他，又看看他身後正起身穿外套的希爾，小聲說：“先生，您女朋友真漂亮。”
林驍回頭看了一眼希爾。希爾正把圍巾重新繞好，似乎沒聽見。林驍轉頭衝前臺姑娘笑了笑，壓低聲音道：“還不是。”
“那您可得抓緊了。”前臺姑娘把找零遞過來，眼睛彎彎的。
林驍把零錢又遞了回去。
“小費，會說話就多說點。”
他走到門口時，希爾正好也到了。兩人並肩站在泰國菜館的暖黃色燈光下，卡拉隔著玻璃窗朝他們揮手，嘴裡還塞著半隻炸蝦。林驍衝她擺了擺手，示意她吃完自己打車回宿舍。卡拉用力點頭，又低頭開始吃起東西來。
晚風從街口灌進來，把希爾的風衣下襬吹得輕輕翻動。林驍低頭看了她一眼，忽然問了一句：“你真要跟我去巴西？到了那地方，可就得聽我安排了。”
希爾側過臉，路燈的光在她眼睛裡碎成幾點細小的星子。
“看情況。”她說。
林驍笑了笑，沒再說話，轉身朝停車場走去。希爾跟在他身後，高跟鞋敲在路面上，節奏和著他腳步，像某種不需要排練的默契。
林驍走了幾步，忽然停下來，回頭看了一眼三曲翼大樓的方向。夜裡的三曲翼像一根從地底戳出來的黑色碑石，樓頂的訊號燈一下一下地閃著，像在嘲笑他。
“黑滷蛋，你可真行。”林驍低聲罵了一句，聲音不大，但每個字都咬得極清楚，“我跟你談合作，你給我上套。行啊，這仇我記下了，連本帶利。”
。容笑了上掛新重經已上臉，爾希向看頭轉，裡兜回塞機手把他完發。人個我欠：字個四就，息訊條了發尼託給，機手出裡袋口從驍林。話說沒但，了見聽，後他在走爾希
。問驍林”？嗎麼什是會事的悔後最子輩這瑞弗道知你“
。聲一了應地合配很爾希”。道知不“
”。吧的許准瑞弗西去我和你，西了去起一我陪你讓是就，的悔後最他“：牙的亮發得白排一出，笑一咧驍林
。應回是算度弧抹一起勾角爾希
。後之年多
。球地顆小一了藏面下風在像，起隆高高子肚的。大的鬆寬了改風，鞋底了換鞋跟高，不了慢前以比伐步是只，裡局來時準天每然仍但，了勤外出很經已今如，長局副爾希。過走影的悉個一裡廊走著看，啡咖的了涼杯一著端裡手，前窗地落的樓頂局盾神在站瑞弗·克尼
：字個兩出緩緩裡牙從，擱一上桌往杯啡咖把，睛眼上閉瑞弗
”。驍林“
。了去回不也麼怎可，去回新重事件整把字個兩這用圖試在像又，誤錯的年多很去過經已個一述陳在是像得靜平，靜平很音聲的他
