第一百五十章 大結局
李璐璐在上海和香港舉辦的新書籤售會都非常成功, 讀者們購買書籍的熱情很足。與他們第一次合作的三聯書屋出版社都被這個架勢驚到了,一邊趕緊讓印刷廠加急多印刷一些英文版的書籍出來, 一邊趕緊和李璐璐簽訂一些將她的書以繁體字出版的合同。
他們瞄準的可不止是李璐璐的這本新書,他們想要把李璐璐之前那些書打包全部簽訂了呢!
李璐璐也不吃虧,要了一個很高的價格,簽了一個比較短的年限,就這樣,還要求他們支付的時候使用美元結算,畢竟李璐璐想要賺一些外匯。
三聯書屋那邊咬牙答應了, 與李璐璐簽訂了合同,一邊組織人把李璐璐之前的書翻譯成繁體字版本,一邊趕緊往海外鋪貨。
他們之前可是答應了上海文藝出版社要搞一個大動靜的,那就不可能只侷限於香港,英國那邊首先安排上, 然後是美國以及歐洲各國。
出乎他們的想象之外,李璐璐的這部新書《吸血鬼迷情》在外國的銷售完全沒有遭受到什麼滑鐵盧,非常的暢銷, 讀者們買書和看書的熱情一點兒不比國內的讀者少,讓他們公司覺得印刷廠裡印刷書籍就好像印刷錢一樣, 來得太容易了!
於是,三聯書屋源源不斷地印刷書籍,還因為運費太貴太不划算,直接在英國、美國、法國等當地和印刷廠合作, 印刷後續的書籍版本,減少一些運費,也加大出貨量,滿足外國讀者的需求和期待。
李璐璐在接到三聯書屋出版社的電話之後雖然高興, 但也覺得在情理之中,她提出了一個要求——想要託他們在國外購買一臺電腦和配套的印表機來給自己使用——李璐璐實在是懶得自己手寫了,太痛苦了!
三聯書屋出版社那邊立馬就答應了,這個年代的電腦又貴又笨重,記憶體小還用軟盤儲存,唯一的好處就是可以很方便的修改文稿,可以多份列印文稿,很適合李璐璐這種文字工作者使用。
三聯書屋出版社為了建立和李璐璐之間的良好關係,不但買了電腦、印表機和一些耗材,還不要李璐璐一分錢,直接送給她了。
同時,因為他們之前出版的繁體字版本的小說在香港、臺灣以及東南亞片區都賣得極好,他們深刻明白李璐璐這樣一個知名作家的價值,也聽說了李璐璐想要將她之前的書籍以外語出版,現在已經在找人翻譯了,趕緊去搶一槍。
在李璐璐那本《吸血鬼迷情》海外銷量出來之前,劉承訓以及翻譯者們對於這些書在國外大賣、掙外匯沒有抱什麼期望,只覺得是李璐璐天真的幻想,幹活兒不積極,三不五時才翻譯一章出來。劉承訓作為僑辦的人,雖然在□□,但是“縣官不如現管”,也管不到那些出版外文的機構,因此推進很是困難。
但是現在李璐璐《吸血鬼迷情》在海外大賣,給國家掙來的外匯比好些價值幾百萬的國營大廠還要多,瞬間就讓人像是打了雞血一般,各國語言的翻譯版本飛速地就定好了,各家出版社也盯好了這些稿子,紛紛想要爭著出版,找到劉承訓和李璐璐那裡去。
李璐璐聽從了劉承訓的建議,將自己以前的那些書籍分別授權給幾個出版社出版,每家挑選一本作品,各個語言的版權都授權給他們,對幾個絕對不能惹的國字頭的出版社,讓他們先挑選。
《懸案》自然是最先被挑走了,之後《我在秦朝那些年》和《穿到宋朝做狀元》也被挑走了,只剩下一本《邊寨趣事》留給三聯書屋出版社撿漏。
三聯書屋出版社臉都有些發綠,李璐璐的處女作太具有中國特色了,國外的市場不一定能接受啊!可是他們已經拿到了李璐璐最新的一本書《吸血鬼迷情》的海外版權,還賺得盆滿缽滿,被國字頭的幾個有海外出版權的出版社一擠兌,他們也不敢說些什麼,只能夭折牙齒認了。
他們也有些不服輸——李璐璐那部《邊寨趣事》雖然極具中國特色,但是繁體版在香港、臺灣和東南亞那邊的銷量也挺好的,說不得英文版、法文版、德文版這些的海外銷量也不錯呢?
如果李璐璐知道他們的擔憂,肯定會安慰他們——民族的才是世界的——外國人會喜歡這種中國風格的調調的文章的。
事情如他們所願,李璐璐的所有書籍在海外的成績都很好,銷量一浪高過一浪,為國家賺取了不少外匯,也為她賺取了很多的名聲。
此時,這些出版社邀請李璐璐到國外去籤售、去演講,擴大書籍銷量,也美名其曰——擴大中國文化在世界的影響力。
李璐璐對於出國還是有所牴觸的,最主要就是這個年代交通不太發達,外國太遠了,想要要坐幾十個小時的飛機,還要在全球各種轉機,她就覺得身體累得不行,心也很累。
而且,出國可不是去香港,不可能去個兩三天就回來,沒有十天半個月回不來的。她的本職工作是檢察官,每個星期只有一天的休息時間,假期也少,她不願意為了這種事情請假、耽誤自己的工作。
可是,那些出版社的頭頭腦腦們卻覺得李璐璐在檢察院創造的價值要遠遠小於她寫文章的價值,還想要往上彙報,往上層加壓,也“苦口婆心”的勸李璐璐辭職,專門寫小說。
他們“好心”地說到:“李老師,李大作家!你光是現在寫的這些書都已經賺瘋了,你的價值在於去外面多走走,多尋找一些靈感,寫出新的小說來。
即便沒有靈感了,江郎才盡了,也沒有關係,你還可以帶著你的作品到各地去做演講,去搞籤售會,搞讀書會,咱們不說賺錢這麼俗氣的說法,你也不缺錢,咱們就講一講弘揚中國傳統文化、弘揚中國文學行不行!”
李璐璐對這樣的說法嗤之以鼻,她甚至生活是寫作的土壤,雖然她寫的文章古靈精怪,但是人物性格卻是要在生活中提取、創作的。如果她真的辭職了,完全與社會脫節,那麼以後可能也難以創作出什麼好作品來了。
再說了,她的理想是要在中國推行法治,實現法治天下,她也在為這個目標努力奮鬥著,寫小說只是副業、兼職,是她生活的調劑品,她不願意選擇寫小說作為主流,更不願意被被人的意見挾持,走自己不願意走的路。
。事的做意願不些一做迫強要不,為作的上業專門這法刑在到看”層上“讓,表發上刊期大各在文論學法刑的級量重些好了寫關閉力努,議會學場幾好了去他著跟,授教程音田的帶找了找也,間時段一了筆封而憤璐璐李,此因
?難為視坐會麼怎,呢路條這究研學法走多璐璐李著盼他,華才的面方究研學法在力也師老靈宗沈任主系的前之,拿大的界學法刑是授教程音田的他著帶,的果效有很是力努的璐璐李
。了活生的常正歸迴,氣口了鬆於終璐璐李,力的分部大絕層上了住頂璐璐李為授教個兩了有
。了學道報去以可就月9了到計預,生究研士博了上考月3的年5891在,讀苦真認,件條和況的博讀問了問,師導的他了找而轉,後之慮思深在則己自他,定決種各的作所璐璐李子妻的己自援支很宗榮楊
。愁用不也該應,作工的計設幹來出獨單是要,驗經作工實的院計設築建國中著有手一,歷學士博著有手一他,候時到,了放開就當應場市,士博的右左年三上讀宗榮楊,楚清也中心時同,定決的夫丈援支很也璐璐李
。的好也該應話的幹單來出己自他,由自不得覺是總,活生的能制應適樣一己自像不,樣一不己自和格的宗榮楊,了說再
。務職的授教個一著掛裡校學在時同,司公計設的己自家一了開的願所他如也後業畢利順,了去究研的歡喜他搞,生究研士博了上讀地利順宗榮楊,是於
。了起水生風得混是算也,題問的難係關際人的他了解緩的大極,近親和歡喜的家大了到得,錢賺家大著帶能司公個這的他為因又時同,掙不也錢,閒悠很作工,生學帶帶、課講講又空有時平,幹起一生學、師老的校同他請邀以可,候時的兒活有他
。拔提了到得,幹骨務業的指一屈首面裡院察檢們他了為,果研調的出、驗經案辦的富及以作工力努的來年些這為因也,呢璐璐李而
。手副的長安澤楊們他了為正真,長副的察檢事刑們他了做即,位崗的級科正了到拔提後然,員科任主副的職實無個一了做是先
。年十過不作工加參璐璐李離距,時這而,了坐平起平長安澤楊們他與是算,部幹的級副個一了為,長的門部個一了拔提被部幹的輕年為作璐璐李,中當革改構機在,後然
。實充很得過子日小,大很都就的面方兩,花開面全作工職兼和作工職本是算在現璐璐李
。活生的足富和的夠足了給,頭丫小個這貝寶很都人兩,兒的可個一了生也,候時的月1年6891在宗榮楊和而
!活白沒真,生重的次一這——想在會常常,候時的福幸得覺璐璐李
。起一們人家的同連,吧去下活生的樂樂快快麼這就後以
:說話有者作
無








