“你等著。等你出院。”
門砰地摔上。陸行舟闔著眼，心口咚咚地敲，藥勁沒過，敲得貨真價實。
病房真是塊好地方。探視有鐘點，進出有登記，門口有衛兵，連雷震虎的嗓門都得掐去半截用。全上海，再找不出第二張這麼安穩的床。
姚曼麗一天送兩趟湯，順帶把“我們先生叫雷隊長一嗓子吼進了醫院”的新聞播遍三條弄堂。播到第三天，站長太太的麻將桌上都聽說了，鄭百川臉上掛不住，雷震虎連醫院大門都不好意思再進。
躺到第七天，軍醫鬆口放人。
出院這天是個晴天。他在門房辦手續，職業一欄照舊填的“書記員”——上月明明升了科員。填低半級，不惹眼，是他多年的習慣。
醫院門口趴活的黃包車就一輛。車剛拐上大馬路，背後一聲喇叭炸響，一輛棗紅色別克斜刺裡超上來，車頭帶住車尾——黃包車橫著飛出去，車斗扣在馬路牙子上，兩隻輪子朝天轉。
陸行舟從車斗裡滾出來，長衫肘上磕破一塊。他坐在地上頭一件事是按住手腕數脈，數到第八下才想起藥早停了，拍拍土，爬起來。
車伕也沒傷著，抱著車轅直哆嗦。半邊輻條斷了七八根，擋泥板癟進去一塊。他瞄一眼那別克的牌照，臉都白了，連連擺手：“算了算了，先生，小的認栽……”
別克的車門開了。先下來一隻白皮鞋，再下來一位小姐：二十歲上下，燙著短髮，白呢外套，眉眼生得張揚，下巴微微翹著，一看就是從小沒跟人低過頭的。
司機想下車，她一擺手：“我踩的油門，我自己來。”
她走過來，不看翻掉的車，也不問一句疼不疼，先從手包裡摸出一支筆，筆帽在日頭底下晃眼。
“賠你的。派克，金的。夠你買十輛黃包車。”
陸行舟沒接。
“小姐，車不是我的。”他指指車伕，“是這位師傅吃飯的傢伙。”
他蹲下去，扒著車輪一根根數：“輻條斷了九根，擋泥板一塊，得進廠。車行的車，租金一天兩角，修四天，八角；料工三塊；師傅四天拉不成活，誤工一塊八——”他直起身，“一共五塊八。您給他六塊，多的兩角，給師傅壓壓驚。”
那位小姐眨了眨眼。
“你呢？”她上下打量他，“你的長衫破了。”
“舊衫，值三角，不要了。”陸行舟把手攏進袖口，“您這車一看就是公館裡的。我一個小職員，多訛您一個銅板，明天傳出去，飯碗就砸了。我膽子小。”
他說“膽子小”的時候腰板筆直，賬算得一分不差，連壓驚錢都替旁人討到了角上。
“噗。”
唐蜜笑出了聲，眼睛彎起來：“我見過躺在地上不起來、張嘴訛一百的，還沒見過把賠款往少裡算的。你這人，有點意思。”
司機點了六塊錢給車伕。她把金筆往前一遞：“錢歸他，筆歸你。”
“這筆太貴，我不敢——”
“本小姐賠東西，”她把筆直接塞進他長衫口袋，拍了一下，“沒有往回收的道理。”
一張紙片打著旋兒貼上她的皮鞋面——出院證，翻車時從他懷裡飛出來的。她拾起來掃了一眼。
“陸行舟，書記員。”她唸了一遍，把紙拍回他胸口，“嚇得住院，賬倒算得比我家賬房還清楚。”
她轉身回去，踩著踏板跳上車，又探出半個身子，衝他揚了揚下巴：
”。了你住記我，員記書，喂“
。臉一頭一他了撲塵煙的尾車，去出了躥門油踩一克別
。了住記，人的煩麻頂海上全是就看一個一，天今，夫功的年十了練”住記人別“把他——氣口了嘆，筆金支那裡袋口著，邊旁車包黃的掉翻在站舟行陸
