她頓了頓：“你猜這兩位如今頂怕什麼？頂怕人問從前。”
陸行舟把詞集接過來，拿紙包上，麻繩打了個十字扣。
“這話，我怎麼回？”白玫問。
“替我回九個字。”他把紙包遞過去，“國士不敢當，擺渡的不留名。”
白玫盯著他看了片刻，笑出聲：“儂這個人，功勞送出去，比我打賞還爽氣。”她把紙包攏進斗篷裡，“也好。留了名的渡口，下一趟就沒人敢來坐船了。”
門簾落下，曼麗從裡間出來，鼻子裡哼一聲：“國士，義士，講得好聽。當初簽字畫押的辰光，哪一個勿是他們自家？”
“是他們。”陸行舟說。
曼麗一愣：“儂倒替他們認下來？”
“賬要分開記。”他把櫃檯上的紙屑攏到一處，“籤的字害的人，記在他們名下，一筆都勾勿掉。帶出來那份紙救下的人，記在紙的名下，勿歸他們。回頭的路，是拿舊罪鋪出來的——鋪了，總比勿鋪強。”
曼麗似懂非懂，末了撇撇嘴：“橫豎便宜他們了。香港的酒，比阿拉的黃酒貴。”
“貴有貴的喝法。”他把包好的詞集擱回櫃檯，“往後夜裡困得著困勿著，各人自家心裡曉得。”
城隍廟的卦攤，幌子換了新穗頭。
香客稀了，風口上只有龔半仙一個攤子還支著。陸行舟去抽了一簽，中平。龔半仙捏著籤子，指頭在籤面上摸了兩遍，拖長了調子，講的是渡水有舟、行夜有燈、功成勿居的老話，講完還添一句：“客人這籤，宜靜勿宜動，動則破財。”卦金兩角，找零的銅板拿紅紙包著，壓手。
“破財免災。”陸行舟接了紅紙包，“謝先生金口。”
瞎子朝他坐的方向點點頭，收籤，攏袖，像入定了。
夜裡燈下顯影，回訊一行：紙已見天，各方受益，你手很乾淨。
這一回的藥水是新路數，不勞火。他讀了兩遍，第二遍比第一遍慢；讀完擱著，字跡自家一點一點褪下去，褪得乾乾淨淨，紙還原成一張白籤。字褪盡那一下，半個月過手的東西一樣樣從眼前過：一隻煙匣，一枚借來的章，一冊頂包的家書，一頂船孃的舊笠帽，一條走夜路的鹽船。船到了岸，篙洗淨了，江面原樣合攏，像沒有船走過。白籤他收進衣襟——下趟燒香，原樣夾回籤筒去。
這樁差事，他從頭到尾算了一遍賬。軍統那本上，記的是聲東擊西；憲兵那本上，記的是英輪撲空、南京舊人；香港報紙那本上，記的是兩位義士深明大義。三本賬，本本齊整，本本沒有他。至於擺渡的這本——沒有本子，只有一盞燈記得，幾時上的油，幾時剪的芯。
他伸手把燈芯捻短半分，火頭定了，省油。玻璃燈罩摘下來，哈一口氣，擦亮，擱回去。渡人的船有到岸的一天；燈不一樣，燈得一直亮著——下一趟夜航幾時來，沒人曉得，燈先擦亮了等著。
裡間，曼麗在數她的銅鈿，數一遍短一個，再數一遍又多出一個，嘟嘟囔囔怪那隻醬鴨。數完了，她隔著簾子問：“當家的，香港真有介好？酒貴，米也貴，聽講連自來水都要銅鈿。”
“上海的水，也快要銅鈿了。”他說，“睏覺。”
“又是睏覺。”她咕噥一句，到底吹了裡間的燈。
後半夜風聲緊起來，電線颳得嗚嗚響，窗紙鼓了一夜。他睡得著，風大的夜裡，樁子都縮在屋簷底下，弄堂比平常還安生。
第二日一早，小鄧從報攤回來，搓著手跺腳，講了樁才看來的閒事。
十六鋪的牆根下，來了兩個穿短打的，拎著漿糊桶，一步一步上了石級。
刷子蘸得很飽。牆上那一塊，昨夜就鏟空了。
