匣內那聲迴響一貼上鎖證舌，滿的半名木牌就被震得往胸口裡一沉。
那不是人聲。也不是願牌裡傳出的答覆。
它短、澀、帶著鐵鏽味，像一截溼冷的舌頭咬住合證縫背後，又被匣壁反拍回來。聲尾撞在正櫃後席的木腔裡，分成兩層：前一層貼著鎖證舌齒痕，後一層貼著匣壁，灰灰地刮過溫照螢腕上的紅線。
正櫃後席立刻落筆：“鎖證有聲，縫內已應。”
溫照螢沒有抬眼看那行字。她把被咬住的紅線往外鬆了半寸，反而讓鎖證舌咬得更深。
鎖證舌一動，合證縫背後傳來第二聲。
這一聲比先前更像“答”。滿肩頭一顫，險些抬頭去聽全。溫照螢指節壓住舊銅鈴，鈴裂口朝下，硬生生把那聲的尾巴截在桌面。
裂音沒有響開，只在鈴腹裡碎了一下。
碎音一齣，匣內迴響也碎成三截。第一截從鎖證舌根處彈起，帶著溼灰；第二截撞上匣壁，聲音變悶；第三截才貼著合證縫背繞回來，像要把前兩截拼成一個可供正櫃謄寫的“應聲”。
“先聽裂音。”溫照螢嗓子發啞，“不聽回聲。”
滿用力閉了一下眼，又睜開。她看見舊銅鈴裂口邊沁出一點黑灰，那點黑灰沒有落向願牌方向，而是被回聲震得斜斜貼到匣壁內側。
她低聲道：“我只證聽見匣壁迴響。”
正櫃筆鋒一頓，隨即把“迴響”二字往縫內拖。
滿牙關發緊，立刻補上：“不證願牌作答。”
那六個字剛落，鎖證舌猛地往裡一卷。紅線被它齒邊刮過，溫照螢腕上舊傷像被細針齊齊挑開。她沒有抽手，只把無字籤皮插到舌齒與合證縫之間，籤皮薄角剛碰到舌邊，便被咬出一排細密缺口。
缺口不是齊的。
上三齒深，下兩齒淺，中間一齒斜向匣底，像咬的時候舌根先被匣壁推了一下。若真是願牌在縫內回應，齒痕該朝願背內收；可這些齒痕全向外翻，翻得像一排被逼著咬住縫口的鉤。
溫照螢把籤皮託到舊銅鈴旁：“鎖證舌齒痕，外翻。”
正櫃後席木聲溫和得發冷：“舌齒鎖證，外翻亦可封縫。”
“外翻是被推，不是自願咬。”
她用紅線繞過最斜的那枚齒痕，輕輕一提。齒痕裡的灰被帶出一絲，灰色很淡，卻帶著匣壁獨有的青冷。那不是願牌木灰，也不是合證縫背灰，更不像舊殼印殘邊的白粉。
灰絲一離開齒痕，匣內立刻發出第三聲迴響。
這一次聲音更近，幾乎貼著滿耳邊刮過去。滿的指尖猛地扣緊木牌，嘴唇微張，卻沒有說出多餘的字。溫照螢抬手，舊銅鈴裂口往匣壁一抵。
鈴裂碰壁，發出一聲乾澀的裂音。
裂音不是鈴響，更像破銅被灰砂磨了一下。可就是這一下，匣內回聲的來路被磨出了形。桌面上浮起三道灰線：一道從鎖證舌齒痕起，一道從匣壁內側反回，一道貼著合證縫背灰繞行。
三道灰線沒有從願牌裡出。
溫照螢喉間血腥往上湧，她咽回去，伸指點住第二道：“匣壁反灰。”
那道反灰貼在匣壁上，邊緣有細細的撞痕，像回聲每撞一次，便從壁上刮下一點舊灰。撞痕重疊，卻不成字。它只證明有聲撞壁，不能證明壁內有什麼人在答。
”。壁匣過撞聲回證我“：些了穩音聲，灰反道那著看滿
。下落要又聲筆櫃正
”。答作牌願證不“：快它比滿
。冷一然忽背證合
。面正證合不也，背願不，上壁在敲只都下一每，下七過敲腔木沿人有裡夜像，起亮枚一接枚一痕撞小細些那上壁匣。側壁匣是的先正真。波的開震聲被一有沒面灰，灰幹層一著緣邊格四第，著隔格四第盒籤空被仍向方牌願。的來上背牌願從是不冷那
。下一了燙短短線紅讓，側外痕撞到線紅眼賬把只，聲出咳有沒。甜腥陣一間得，爬上往傷腕著順麻一那。麻一著跟也心掌，發腹鈴。痕撞枚三第住抵口裂鈴銅舊用螢照溫
。來出撬裡”答有“從”聲有“把夠足卻，窄雖隙空，隙空的灰粒半著隔間之三。回後最背，響後壁匣，刮先齒舌：後先出顯刻立痕燙
