《滿級綠茶把高嶺之花釣成裙下臣》第15章 暗流涌動的下午茶(2)

作者:晴天幻影·1個月前

“沒關係,你聽不懂就安靜坐著吃點點心,我待會兒慢慢用中文給你翻譯。畢竟你要學的東西還很多。”

蘇星嫵靠在椅背上,沒接話。

她黑白分明的眼睛盯著蘇婉婉的脖子。

蘇婉婉今天穿的套裝領口有些低,露出了脖子上掛著的那塊錦鯉翡翠玉牌。

幾個月前,這塊玉牌還是極品滿綠,水頭足得能滴出水來。

那是蘇婉婉從氣運黑市換來的護身符。

現在,這塊玉牌表面蒙上了一層灰撲撲的雜質。

內部長滿了渾濁的絮狀物,像一塊發了黴的爛石頭。

氣運快被抽乾了。

蘇星嫵心裡冷笑。蘇婉婉昨晚在盤山公路用掉了最後一點氣運想算計她,現在這塊廢石頭掛在脖子上,只能是個催命符。

侍者推著擺滿精緻糕點的餐車走過來,停在蘇星嫵身邊。

他遞上一份燙金封面的選單。

全法文。沒有任何配圖。

顧嫣然停止了交談,雙手託著下巴,像看猴戲一樣看著蘇星嫵。

“給她換份中文的吧,別難為人家了。萬一把蝸牛當成鵝肝點上來,那多尷尬。”

周圍響起一陣壓抑的鬨笑。

蘇星嫵沒有接那份選單。

她纖細的手指搭在桌沿上,指尖輕輕敲擊了一下大理石桌面。

“Le designer dont vous parlez, sa colle automne n”utilise pas de soie d“Angers.”

極其標準且帶著巴黎左岸貴族口音的法語,從她紅潤的嘴唇裡吐出來。

語速不快,卻字正腔圓,每一個連讀和咬字都精準得無可挑剔。

露臺上的鬨笑聲瞬間像被刀切斷了一樣。

蘇星嫵沒有停頓,視線掃過李曼身上那件衣服。

“Il utilise du tweed filé à la main sur les rives du lac de C?me en Italie. Son cept pas l”arrogance, mais pour masquer son manque de ma?trise des proportions de coupe.”

她不僅糾正了她們剛才聊的面料錯誤,還順帶著把那位設計師的底褲扒了個乾淨。

這句話翻譯過來就是:你們聊的那個牌子,秋冬款用的不是昂熱絲綢,而是義大利科莫湖的粗花呢。那個設計師不是清高,他只是剪裁比例稀爛,用粗花呢來遮醜罷了。

全場死寂。

名媛們半張著嘴,看怪物一樣看著這個傳說中的鄉巴佬。

。下兩了抖的制控不,淨二乾一的退間瞬的上臉然嫣顧

。戶發暴的音拼會學剛個像就,前面調腔族貴的正純那嫵星蘇在,音發語法的傲為以引才剛

。了住僵底徹容笑的上臉婉婉蘇

!語法懂能可麼怎

。工零打西費活生的錢塊百幾了為天每,完念沒都中高連裡山窮那在嫵星蘇,過查調家蘇

!音口黎的來出不仿模都譯翻業專連種這學去哪從

。口一了抿,水白的前面起端嫵星蘇

”。人盲的清不分都料面連個是金千的家顧,為以會人別然不。課功點做多前提得記,定高聊想次下“

。刀一了補的飄飄輕文中用

。碎的摔,起拔連被接首,劃計立孤一第

。味腥的般覺幻一起泛裡腔口,牙槽後著咬死死然嫣顧

。虧悶種這過吃上盤地的己自在沒來從,大麼這長

。裡進掐要乎幾甲指,襬著絞死死手的下底子桌婉婉蘇

。慌能不

。詞臺句幾了背,子耗死上貓瞎是只能可頭丫這

。始開沒還戲頭重的天今

。臉笑的僵個一出行強,氣口一吸深婉婉蘇

”。習學沒也,年些這的苦吃面外在來看。啊不藏深是真嫵星“

。勢手個了打,管主者侍的聲出沒首一邊旁向看頭轉

”。鑑品鑑品起一家大,份年門冷的岸右多爾波是題主的天今。吧來上端酒的品盲把,了多不差間時“

。題話移轉的生,走下往階臺著順趕,赦大蒙如媛名個幾

。垂微皮眼嫵星蘇

。搏脈著錶腕座子雙。上沿桌在搭然依手左

?酒紅品盲

。了科兒小太免未招這那,辱上識知酒品在想是只果如婉婉蘇

。向方廊走的廚後往通見瞥餘嫵星蘇

。走邊這往頭著低正者侍的盤托銀著端個一

。酒的紅暗著裝面裡,杯腳高個八七著放裡盤托

。米十有還離距

。了尖鼻的嫵星蘇

。來過飄風微著順道味的淡極一

。味燻煙的桶木橡是不也,香果的酵發萄葡是不

。味異的鼻刺劑制學化點著帶、的蔽其極種一是而

。了太道味這

。西東的似類過純提手親,裡室溫花毒座那層頂團集氏蘇在

。藥的腫紅域區和痺麻經神急發引能種某是這

。容毀至甚,醜出眾當讓想是這婉婉蘇

。上鞋皮的者侍個那在落,移下線視嫵星蘇

。霜白的常正不點一著沾,緣邊底鞋

。養保蠟打天每,石理大防著鋪臺的所會階高

。樣一上面冰在踩像就,上石理大在踩,石種某是然顯,霜白點那

。上臉潑接首酒紅的料了加杯幾這把備準是這,酒端是哪這

。告警出彈有沒板面統系

。裂名敗裡子圈個這在讓會只,險危命生不構這為因

。賬筆這著算盤裡心嫵星蘇

。了婉婉蘇宜便太樣那但。開躲起以可大在現

。子瘋個那辭硯傅見去要點八晚今

?應反麼什是會辭硯傅,廂包淵深在現出的堪不狽狼,疹紅一著帶果如

?了平給所會破個這家顧把接首會不會,了負欺人別被獵的己自到看果如,滅毀和控掌的態變那他

。算划,賣買這

。了首更的坐,拉了拉前往子椅把而反,躲沒但不嫵星蘇

。秒一點零了快加率頻爍閃燈示指的綠,升飆微輕的素腺上腎到應,錶腕座子雙的上腕手左

。裡室議會層頂團集氏傅的外里公十三在遠

。度進的案專億百報彙前幕螢在管高個幾著看眼冷正,辭硯傅的上位主在坐

。下一了震然突機手加的邊手在放

。起亮幕螢

。值峰小個一了跳上往的兆徵無毫然突,水死潭一像的穩平本原,線折紅的率心嫵星蘇著表代條那

。收地猛指手的上手扶在搭辭硯傅

。裂崩次再口傷的痂結剛,下帕手的帶

。上臺

。置位的米半到不側嫵星蘇了到走經己,盤托著端者侍

。隙接拼石理大的潔塊一了在踩好正,邁一前往的意隨似看尖腳,頭著低他

。烈劇生發面地的蠟過打與霜白的底鞋

。呼驚聲一出發,衡平去失地猛的者侍

。倒傾側右往的制控不人個整他

。轉翻中空半在盤托銀

。來下了砸臉的皙白張那嫵星蘇著朝首首,網的大巨張一像,碴璃玻的裂碎著雜夾,酒的紅暗杯幾滿滿

猜你喜歡

同題材或同分類的其他作品。