她是壓低了聲音在說話。
「我一直沒回你，真是抱歉。我知道你打了……很多通電話。應該說，我其實不怎麼抱歉，我『早就』叫你別一直打過來了，我也說過我不愛講電話。不過……」
阿嘉莎的聲音有種被困住的感覺，像是躲在衣櫃或浴室裡打電話，或是躲在車上求救。
「我只是想跟你確認一下狀況而已。我現在在某個豪華度假村。我應該跟你說過我朋友金潔的事吧？是她帶我來的。這是某個團體──不知道是團體還是什麼計畫──這些人自稱『將新會』。
「我還以為這些都是那種毫無用處的自勵活動……它可能真的只是普通的自勵活動吧……
「但也可能不是。」
她湊得離手機很近，彷佛在我們身邊輕聲細語。
「有一個男的……
「克勞利的，我怎麼會為了『男生』的事打給你？算了啦，潘妮，我沒事。
「我只是……有時候，我還真希望自己有把魔杖帶在身邊，就像小孩子帶著安全毯那樣。我今天也有點希望魔杖就在手邊。
「你該不會正在去聖地牙哥的路上吧？我『早就』說過我不會在家了。
「總之──」
她被某個男人的聲音打斷了，男人沒有像她那樣刻意壓低聲音。「阿嘉莎？準備好了嗎？」
「佈雷登。」阿嘉莎也恢復平常說話的音量，「等我一下……」
布料摩擦的聲過後，男人的聲音變得有點模糊。「你剛剛在講手機嗎？」
「沒有啊。當然沒有了。」
「你也知道我們這裡的規矩。」男人的聲音越來越遠，「不可以被手機分心。」
阿嘉莎的聲音也變遠了。「我只是需要一點獨處的時間而已。」
「我好像聽到你說話的聲音──」
「我是在練習念真言。」
一扇門開了又關上，接著是一段寂靜。
「就這樣。」潘妮說，「後面還有五分鐘都沒聲音──我是真心覺得阿嘉莎遇到麻煩了！」
「聽她的說法，那似乎是高階瑜珈度假村。」貝茨說。他轉回去看行李箱了，箱子裡什麼東西都沒有。
潘妮洛普皺起眉頭。「哪有度假村不讓人用手機的？」
「這叫『社群媒體淨化』活動。」
「才不是。」潘妮的語氣十分堅定，「我很瞭解阿嘉莎，她是寧可和山怪接吻也絕對不肯打電話給我的。」
「那班思，你既然知道她不肯和你講電話，為什麼還要一直打給她？」貝茨把行李箱倒過來抖了好幾下，可是沒有任何東西掉出來。
「因為我擔心她啊！因為她就跟離群迷路的小羊沒兩樣啊！」
。問我」？嗎國英指是』群『的說你「
」。啊開離們你放麼這就能可不也我，法魔了開離茨貝或你是果如「，說」！啦』法魔『是就』群『「
」。了師法魔是不經已我，普妮潘「
」。西東的別變會不，機飛是舊仍也機飛，上面地在停使即。門賽，的師法魔是還在現你「
。上地到丟箱李行把地惡嫌臉一茨貝
」。我給打會才』怕害『為因是定一「，說又妮潘」。天聊我找來事沒是會不對絕，我給話電打會莎嘉阿「
。門了開人有是該應，音聲個那聽。完放沒還言留音語是該應，音聲出發然突機手的妮潘
」。來出找機手把「。強一了帶卻，遠點有是還音聲的他，了人男個那是又」。機手講在才剛「
」？給打要不要「，道問人男個一另」？嗎碼號機手的有們我「。來出了傳響聲多更
」。了行進前提須必式程取。我給來拿，來出找機手把「
。了束結言留音語，後過響聲的串連一」。中話通在還，幹──了到找「：來傳地楚清音聲的人男個三第，機手了住握手隻一，後過聲陣一
。機手的普妮潘著盯地不也都個三們我
」。了大煩麻莎嘉阿「。我著看頭抬，源電機手閉關手地猛普妮潘，後然
莎嘉阿 章33第
。的事沒都
。加我募招想教邪有乎似，說該應
。我想還主教教邪的力魅富極
……裡第宅的們他在困被還我
？吧」事沒「都乎似切一，上致大過不
。人走接直能可不也我，）了到見沒就天昨從我（管不潔金下拋能不又但，了裡這在待續繼想不也家回接直可寧我，說實老
。哪在口出道知不全完我是因原分部有，能可不以所之
