賽門清了清喉嚨。
「所以這是基因遺傳？」雪帕德問道，「我一直在想……那假如我跟言者結婚，我們可能會生出有魔法的嬰兒？」
班思捧腹大笑。
「你怎麼知道這群新的吸血鬼想得到魔法？」我問道，「你不是不怎麼了解他們嗎？」
「他們派人到全國各地蒐集情報，到處在找魔術和相關的傳說，還聯絡了我們社群裡的魔法愛好者。」
「這就是為什麼！」班思指著他，「這就是為什麼我們要保密！你打算把從我們這裡聽來的情報分享給那些暴發戶吸血鬼嗎？」
「沒有！」雪帕德十分堅持，「我已經拿自己的命立下毒誓了。」
「他們在哪裡？」我問道。
「我不知道新血會在哪裡，」他說道，「不過──我知道美國大部分的吸血鬼都在拉斯維加斯。」
「拉斯維加斯啊……」班思露出有些不贊同的神情。
我看向雪諾，只見他笑得合不攏嘴。
離開旅館前，賽門決定試著撥打阿嘉莎的手機號碼。
「那如果將新會追蹤來電，追蹤到我們這裡怎麼辦？」班思憂心忡忡地問。
「如果他們找到『我們』，」賽門說道，「我們就不用去找『他們』了。」
「還是打吧，」我說道，「也許維彼羅會接起電話，說她是去了療養度假村，有人在幫她抽取毛孔裡的髒汙。」
「你不是真心相信這個說法吧？」班思說道。
她說得沒錯。我確實不相信。
我和班思對她的手機施了保密法術──至少，我們儘量施了幾句咒語，也不曉得有沒有效──接著撥了阿嘉莎的手機號碼。電話直接轉到了自動語音信箱，看來阿嘉莎沒有錄過語音訊息。（她竟然沒錄「潘妮洛普，別再打過來了」之類的訊息，真是可惜。）班思立即結束通話。
「好喔。」片刻後，賽門說道，「我們繼續走吧。」
我們開啟旅館房門準備出發時，我大部分的襪子與三件上衣飛了進來，我開心到緊緊抱住了它們。（我本來打算用魔法變出一件上衣，或派雪帕德到最近一家沃爾瑪幫我買衣服穿。在沒有上衣的情況下，我連沃爾瑪都進不得。）其中一隻襪子黏滿了羽毛，但上衣都還算乾淨，我立刻穿上了一件──這件的印花很美，是茄子圖案配深藍色葉片──並將剩下的衣物收進塑膠袋。（我不該將行李箱丟在溪裡的，不過現在也沒辦法回去拿了。）
班思又施法將賽門的翅膀變不見了，他堅持要我和潘妮一同擠入卡車車頭，而不是和他一起坐在車斗裡。「你已經曬傷了。」他說道，「而且你的頭髮都會被風吹得亂七八糟的。」
雪帕德叫賽門躺在車斗裡，根據他的說法，坐卡車車斗不僅危險，還是違法行為。「『危險』跟『違法』都是我的中間名喔。」賽門說道。
「你才沒有中間名。」我說道，結果他似乎有些受傷，我馬上就為剛才的多嘴後悔了。我只是很『擔心』他而已。我握住他的手，想多少補償他。「小心一點就是了。」我說道，「等我們要和吸血鬼戰鬥時，多得是讓你展現蠻勇的機會。」
「『蠻勇』是什麼？」他問道。
「你的中間名。」
他拉了拉我的手。克勞利啊，我們真是太笨拙了。我總是猜不出賽門要的是什麼，這一下輕扯的意思究竟是「我喜歡你」，還是「保重」？還是「放開我的手」？我敢發誓，這一下輕輕的拉扯感覺最像是在說「對不起」。唉，就連牽著手時，我們也在互相道歉。倘若我們掌握了有效溝通的方法，這段感情是不是會就此結束？倘若我們之中一人找到了適當的話語……
「貝茨頓，上車啦。」潘妮洛普開著車門，她想逼我坐在她和雪帕德中間。
我捏了捏賽門的手，乖乖上了車。
德帕雪 章83第
！了功，了功，了功
！喔務稅過理怪厄幫還！馬人半過生接是可我──路門條一的得難更前以比是且而，了路門到找我
。半一另訴告力能法魔的己自將會不是還，後婚結者語和者言時有說聽，分實真的己自會不也們他，來往人凡和使即！的深人何任和不是者言，鬼吸與者言結會機有」人何任「有沒
。）洩我是算不也以所，的們他訴告先是像好（人何任過訴告事的格瑪把沒我，前以天昨在──過保人幫沒是不也我，說麼這雖話。息訊家獨了到挖我道知好同有所讓，壇論上報把得不恨我，易容不可保要事些這
。多得好揚宣到比知
）。膀翅龍了長上背他但──人凡稱自都門賽（！友朋人凡的們他當我讓，來往我和續繼意願會定不說們他，來出救友朋的們他把人三這助幫我果如
」？吧錯沒茨貝是你……了德帕雪是我道知們你「，說口開我，後上路公速高到回子車」。過紹介我自式正算不還們我得覺總我「
。頭點點鬼吸
」？普妮潘是你「
。扣屬金銀有還，鞋珍麗瑪牌汀馬的亮晶雙一是那──子鞋的歡喜我。了膝及雙一同和褶件一同著穿直一就，在現到識認們我從過不，事的服怨抱沒也。乎在不乎似但，邊臉在垂全髮鬈棕的狂，了來出散尾馬從快都髮頭分部大在現，尾馬了綁髮頭的，時見看次一第我。說普妮潘」。吧概大「
。撞相會時不肘手得茨貝和我，人個兩坐能只上論理頭車車卡小的我
。他問我」？嗎人咬不都的真你「
。道說他」。人過咬沒還前目「
」。衝的吸住不制剋會們你為以還我「
。眼白個了翻後然，眼一我了睨斜子珠眼轉，頭轉有沒他
」？人咬要麼什為「，他問我」？你學不麼怎鬼吸他其那「
」。了味太人為因是猜我「，道回他」……定確不也我「
」？啊裡哪去該們我道知不知底到你「。我看茨貝著隔，傾前向半上，氣口了呼地鼓鼓氣普妮潘
