《[綜漫] 十代目養成記【完結】》第266頁 Reborn(1)

“ Reborn ，”他說，聲音不高不低,但每一個字都像是用尺子量過距離, “看在這麼多年我們的交情上,我提醒你一下——這件事如若你再往下查,你將再也脫不了身了。”

Reborn抬起頭，看向Titeo 。 “三年前,沢田家光接櫻井汐諾去並盛,表面上是Chiara夫人的遺囑所說,但實際上,更多的是你的意思？”

Titeo沒有說話。

Reborn看著他的沉默。 “你當時已經判斷出來了——她再留在神奈川可能會崩潰。所以，你答應了Chiara夫人的遺囑。那麼，我更好奇的是,作為一個年僅十一歲的小孩，她崩潰後，會發生什麼，讓你、 Chiara夫人，如此緊張？”

Titeo看著他，看了很久。然後他開口了，聲音比剛才輕了一些。 “看來，你是要查到底了？”

Reborn沒有回答他的問題。他站起來，從沙發上跳了下來——那個動作很小，很輕，但Titeo的注意力完全在他身上。 Reborn站在茶几旁邊，黑色西裝在午後的光線下泛著啞光。他看著Titeo ，開口了。

“讓我去教導沢田綱吉——是你的意思，還是Chiara夫人的意思？”

Titeo沒有猶豫。 “主要是我的意思。”

Reborn沒有再說話。他站在那裡，像是這句話打開了一扇門，門後面是一條他已經走了很久的路，走到盡頭發現門是開著的，他在裡面，外面的人沒有關。他點了點頭，轉身走向門口。

Titeo的聲音從身後傳來，比剛才更慢了一些。 “Reborn，你後來回去過嗎？”

Reborn的腳步停了一下。不是頓住，是放慢了一拍，然後繼續走。他沒有回頭。但他知道Titeo說的是哪裡。是那個地方——羅馬，威尼斯廣場附近，科隆納街921號的頂層。二十四年前，在一切還沒開始的時候，他和她所住的地方。他走到了門口，手放在門把手上，停了一下。

“聽說你要當爺爺了？”他偏過頭，帽簷側向Titeo的方向。

Titeo臉上的表情從“深沉”變成了“驚異”，從“驚異”變成了“錯愕”，從“錯愕”變成了一種他被戲弄了但不知道自己什麼時候被戲弄了的茫然。他的嘴巴微微張著，眉毛挑了起來，整個人定格在了那個表情上，像一尊被按了暫停鍵的雕像。

Reborn推開門，走了出去。門在他身後合上了，發出一聲很輕的“咔嗒”。走廊裡很安靜，陽光從盡頭的窗戶照進來，在地板上畫了一個長方形的光塊，灰塵在光塊裡飄著，慢慢悠悠的，像一群迷路的螢火蟲。

他走過那個光塊的時候，踩了一下它的邊緣。灰塵被他的腳步驚動了，散開了一瞬，又聚攏了。

他的腦子裡有一句話一直在轉。 “羅馬，威尼斯廣場附近，科隆納街921號的頂層。”那句話像一顆被丟進水裡的石子，沒有濺起水花，但漣漪一圈一圈地擴散開了，碰到了岸邊，又彈了回來。他不知道自己為什麼會在離開Titeo的辦公室之後，腦子裡一直轉著這個地方。他不知道自己為什麼會站在科隆納街的盡頭，看著那棟六層樓的建築，看著它灰白色的外牆和深色的百葉窗，看著它和二十四年前一模一樣的外表。

他站在那扇門前。

門是深棕色的，漆面已經開裂了，露出底下更淺的木色。門牌還在，銅製的，刻著“ 921”三個數字，邊緣有些發綠，像一層薄薄的苔蘚。門口的地墊已經看不出原來的顏色了，灰撲撲的，邊緣捲曲著，上面落了厚厚一層灰，灰塵的紋路顯示沒有人從這裡走過。

他不知道自己為什麼會來。就因為Titeo的那一句話——“你後來回去過嗎？”就像一根針，很細很細，扎進皮膚裡不疼，但它在那裡，你能感覺到它。他走過了半座城，走到這扇門前。然後他發現自己根本不知道自己在做什麼。

他想轉身離開。手已經放下來了，腳已經轉向了來時的方向。

門被風吹開了。

那扇門沒有關緊。鎖是壞的，或者說鎖舌沒有卡進門框的凹槽裡——可能很多年前就沒有卡住了，只是沒有人來關過它，所以沒有人發現。一陣風從走廊盡頭的窗戶吹進來，穿過了這條安靜的、積滿了灰塵的走廊，撞在那扇門上，把它吹開了一道縫。那道縫不大，只有幾釐米，但足夠他看到裡面的光線——是下午的陽光，從窗戶照進來的，在地板上畫了一個和二十四年前一模一樣的形狀。

Reborn站在門外，看著那道縫，看了很久。

然後他推開了門。

門軸發出了一聲長長的、尖銳的“吱呀——”，像是一個很久沒有開口說話的人，好不容易發出了一個聲音。聲音在空蕩蕩的走廊裡迴盪了一下，然後消失了。他走進去。

灰塵。到處都是灰塵。地板上厚厚的一層，踩上去的時候腳底沒有聲音，是那種被灰塵吞沒了所有聲音的安靜。空氣裡有潮溼的、舊的、混合了木頭和布料的黴味。光線很暗，窗戶被百葉窗遮住了大半，只有幾縷光從百葉窗的縫隙裡鑽進來，在地板上畫出一道一道平行的亮線，像一座被廢棄的琴鍵。

牆上的桌布已經起翹了，邊緣捲起來，露出底下發黃的牆面。桌布的花紋還能看出一部分——淺藍色的小花，白色的小點，像一片已經褪了色的、開敗了的花園。有些地方桌布已經脫落了，掉在地板上，被灰塵覆蓋著，變成了一團一團看不出形狀的碎片。天花板的角落有一片水漬，深褐色的，像一張展開的、不規則的地圖，邊緣是模糊的，向四周慢慢滲開。

客廳在左邊。他走進去的時候，地板上留下了他走過的一串腳印，清晰的、黑色的，在灰白色的灰塵上像一串標點符號。沙發還在，布料已經褪色了，從原來的深灰色變成了一種說不上來是什麼顏色的灰。坐墊塌陷了，海綿在裡面已經碎了，坐上去的話會直接陷到底。茶几還在，玻璃檯面上落了一層灰，透過那層灰還能看到茶几下面壓著的一張舊報紙，報紙的日期看不清楚了，印刷的字跡模糊成一團一團的深色斑點。

。廓的鳥隻一是出看能強勉還花印藍的底杯，上架水瀝的邊旁槽水在扣倒杯瓷搪個一。晶結的鹽像，的白是角邊，的下留前年多是道知不，漬水的涸乾層一有裡槽水。來出長上牆從枝樹的鏽了生一像，綠暗了變經已，的製銅是頭龍水。底瓷陶的褐了出，磕幾有緣邊，的瓷白——臺灶的舊老個那了到看，候時的去進走他。邊右在房廚

。裡越走越他

。脊書的字有沒排一像，排一排，架的空空有只，有沒都麼什面裡，著開門，上牆面一另在靠櫃個一。上板床在搭布墊的黃發、的薄薄層一有只，的空是墊床，牆著靠床張一。俱傢的走不帶件幾下留只，了走搬被但，西東多很過有經曾說者或，空很裡間房。了輕太得推他為因是能可也，小更門扇這為因是能可，些一輕更音聲的門扇那才剛比，呀吱——了開門。門扇那下一了推手，去過走他。點點一出裡門，著掩半，門扇一有頭盡的廊走

。裡影在半一，裡在半一，了開切線斜道那被子影的他。線斜的見可約道一了形中塵灰在，上膀肩的他在落，來進照裡隙的簾窗從。央中間房到走他

。音聲了到聽他後然

。倍多很了大放被是像音聲個那，裡間房的靜安在。吱咯——吱咯——吱咯。音聲的咬啃被在西東麼什是像、的續持、的微細種一

。注專很，慢很，頭木啃在是像——吱咯——吱咯——的來傳面後子櫃從是音聲。頭木的淺更下底了出，了裂開經已面漆的門櫃，壁牆著靠子櫃木的舊老個一，裡落角的間房在。去過走音聲著循他

。隙的間之壁牆和子櫃向看，腰下彎他

。啃續繼它以所，樣麼怎它對會不類人個這得覺它但，了現發它說者或——步地的近靠人有現發有沒了到投，投很得啃它。響聲的續持而小細種那出發，維纖木著磨地下一下一牙門，上頭木在搭爪前，後的子櫃啃在正它。後在拖尾，大不，的棕灰。鼠老隻一

。者闖個一像，裡這在站他到久。家的己自了當它把鼠老到久，了住人有沒久很經已子房棟這——想在能可他。有沒他。秒兩了看，鼠老隻那著看nrobeR

。走跑壁牆沿備準，過轉它後然。果的己自量打在是像，步一了退後，爪前開鬆它。口一這了完啃鼠老

。了子櫃，間瞬一那的轉它在就

。了斷——的墜搖搖得啃被經已條那，上的子櫃了到傳面地過震個那，面地下一了蹬後的它。多很了弱薄經已，久麼這了啃它被，條那的啃才剛它是。的己自子櫃是不

”！——轟“的大巨、的悶沉聲一出發，來下了砸下朝櫃面整，衡平了去失後然，度十二概大了斜傾它。頭鏡慢的裡影電是像到慢，慢很慢很，斜傾側一著向子櫃

。側一另的間房了到退，下一了晃中塵灰在子影的黑道一像到快，快很作的他。了開躲側nrobeR 。池牛的了攪被個一像，間房個整了滿充，來開散擴周四向置位的地落子櫃從塵的白灰，樣一炸場一像。了開炸塵灰