白老弟，黃金標勉強笑了笑，你怎麼在這兒？
白翻譯看了看他蒼白的臉色，壓低聲音說：標哥，你是不是聽到什麼了？
黃金標嘴唇哆嗦了一下，沒說話。
白翻譯嘆了口氣，湊近他耳邊說了一句話：標哥，給自己留條後路吧。
說完，白翻譯轉身走了，留下一臉呆滯的黃金標站在原地。
留後路？
什麼後路？
投八路？
黃金標以前從來沒想過這個問題。他是漢奸，漢奸投八路？這不是笑話嗎？
可現在，他突然覺得，這個笑話一點都不好笑。
因為如果他繼續當漢奸，他可能連命都保不住。
日本人沒把他當人看。
武工隊要殺他這個漢奸。
老百姓恨他入骨。
他黃金標，現在是裡外不是人，上下都是刀。
留後路……
也許，是時候想想了。
這天傍晚，賈貴去了鼎香樓。
他走進去的時候，特意看了一眼——小田在擦碗，蔡水根在櫃檯後面，楊保祿在炒菜。
一切如常。
賈貴坐下，要了一壺酒，一盤花生米。
蔡水根走過來：賈隊長，今天吃點什麼？
賈貴端起酒杯喝了一口，然後壓低聲音說：蔡少東家，我有個訊息要告訴你。
蔡水根心裡一緊，面上不動聲色：什麼訊息？
賈貴看了看四周——小田在擦碗，離得不遠不近。
他必須說得自然，讓小田覺得他是在傳遞誘餌，同時讓蔡水根聽出這是陷阱。
聽說三天後，東門有一批軍火運出來。護送的只有一個小隊。
說到的時候，賈貴抬手撓了撓太陽穴，手指不經意地碰了一下右耳——那隻被武工隊割過的耳朵。
。了到看水蔡
。人般一是不水蔡但。到意注會不人般一，了微細太作個那
——轉速飛裡子腦，作的朵耳貴賈了到看他
。朵耳的過割隊工武被。朵耳的貴賈。朵耳
？阱陷？告警？險危——朵耳
。了住記他但，定確不水蔡
。的通靈夠可息訊這長隊賈？火軍，說地意在不作裝水蔡
。吧辦著看您……您，家東蔡。兒事點道知多，久麼這了混隊緝偵在我：聲一笑苦貴賈
。走要起後然，酒口一了喝又，話句這完說他
。下一等，長隊賈：他住水蔡
。來湯碗一出端兒會一，廚後了回轉他
。火去，好瓜苦吃節季個這，說水蔡，湯瓜苦
。咧牙齜他得苦——口一了喝，碗過接貴賈
！了苦太也湯這你，家東蔡
。甜道知才了苦，說地長深味意水蔡，好點苦
。頭點了點後然，下一了愣貴賈
。甜道知才了苦
。了懂他
。告警的他了到收水蔡
。走外往臉著苦邊一喝邊一，湯瓜苦著端貴賈
。來出面裡從好正太太老齊，候時的口門到走
。說地眯眯笑太太老齊。啊走慢，長隊賈
。好太太老：頭點點貴賈
！怕不點苦，頭骨老把這我！喝要也我？湯苦麼什？湯苦？湯麼什說你：問了近湊太太老齊
。苦真，了喝別是還您，太太老：聲一笑苦貴賈
？過吃沒苦麼什，子輩一了活我？麼什怕苦
。下一了彎微微角，幕一這著看面後在水蔡
。麼什是的裝裡碗這道知不真是您，太太老齊啊太太老齊
。報彙藤黑向去回，樓香鼎了出貴賈
！趣興很輸運火軍對水蔡！了去過傳息訊，君太
。了後天三看就，來下接！好很得做你，長隊賈！好！好：喜大藤黑
。看難還哭比笑的上臉，頭點連連貴賈
。鉤上隊工武著等，伏設門東在會藤黑，後天三——楚清裡心他
！去別，阱陷是那：道知水蔡讓法辦想之天今在須必，他而
。了朵耳了經已他可
？嗎了懂？嗎了到看水蔡
。他疑懷會定一藤黑，空落就劃計的藤黑，門東去會不就隊工武那——了懂果如
。盡打網一藤黑被會就，門東了去隊工武那——懂不果如
。難災是都種一哪，果結種兩
。著不睡去覆來翻，上床在躺貴賈
。難還漢當比，兒活這諜間當，得覺次一第他
。了行就臉要不要需只漢當
。子腦要需諜間當
。子腦是就的缺最，貴賈他而
。黑漆片一陷城邱安，了住遮雲烏被亮月，外窗
。時計倒在正，戲大的後天三
