這胖子雖然看著像個飯桶，一天到晚就知道吃紅燒肉，但人家能在鬼子堆裡當上司令，那肚子裡彎彎繞繞多了去了。
白翻譯把賬本往野尻面前一放：“大佐，這季度的軍糧損耗，有點不對勁啊。”
“嗯？”野尻正啃著豬蹄，滿嘴流油，“哪兒不對勁？”
“按理說，損耗百分之五正常。可這黃金標負責的片區，損耗百分之二十！”
“納尼？！”野尻手裡的豬蹄“啪”掉地上了。
百分之二十？這他媽是耗子吃的？還是黃金標吃的？
野尻眯起那雙綠豆眼，冷笑一聲：“黃金標，膽子不小啊。敢在太歲頭上動土。”
但他沒急著發作。這胖子陰著呢，他想放長線釣大魚。
這訊息也不知道怎麼漏的，傳到了黃金標耳朵裡。
那天，黃金標正在給二姨太剝葡萄呢，手下慌慌張張跑進來：“標哥！不好了！野尻太君查賬了！查咱們的賬！”
“噗——”
黃金標一口葡萄噴了二姨太一臉。
他當時腿就軟了。完了！芭比Q了！
這要是讓野尻知道他私吞軍糧，那不是砍頭，那是直接喂狼狗！
黃金標在屋裡轉開了圈，跟個熱鍋上的螞蟻似的。轉了八百圈，也沒轉出個屁來。
最後，他一拍大腿：找白翻譯！
這白翻譯是野尻的紅人，只要他肯幫忙說句話，這事兒說不定就能糊弄過去。
黃金標那是把家裡壓箱底的寶貝都拿出來了。三根金條，五百塊大洋，用紅布包得嚴嚴實實。
“白翻譯！白大恩人！”黃金標跑到白翻譯家，一進門就跪下了，那姿勢熟練得讓人心疼。
白守業看著這堆金條，眼睛都直了，但臉上還得裝出一副“我很為難”的樣子。
“哎喲，黃隊長，您這是幹什麼？快起來！”白翻譯去扶他，手卻沒離開那金條。
“白翻譯！您得救我啊！野尻太君要是殺了我，以後誰給您孝敬啊！”黃金標哭得那叫一個慘。
“哎呀，這事兒難辦啊……”白翻譯嘆氣，“野尻大佐最近正缺錢修炮樓呢，您這不是撞槍口上了嗎？”
“只要您肯幫忙，這幾根金條，全是您的！事成之後，我再送您兩匹洋布！”
白翻譯心裡樂開了花，臉上卻還是那副憂國憂民的表情：“唉，誰讓咱們是朋友呢？這事兒，我盡力吧。不過您得有個心理準備，野尻這人，貪得很。”
“只要您肯開口，多少我都給！”
“那行，我試試。”白翻譯把金條往袖子裡一揣，拍了拍黃金標的肩膀，“黃隊長，以後做事，可得留點神啊。這年頭，防火防盜防隊友，還得防著日本人。”
黃金標連連點頭，屁滾尿流地走了。
。的似狸狐老個跟得笑，掂了掂裡手在，條金三那出拿譯翻白，走一他等
”。咯現表你看，嘿嘿……嘛命的你於至。了下收子老，條金這。貨蠢個是真，標金黃啊標金黃“
