劉桃加入“江家軍”之後，江傲的日常又多了一項樂趣——跟她玩文字遊戲。不是那種低階的黃腔，是那種高階的、含蓄的、讓人臉紅心跳的雙關梗。劉桃每次都被他撩得面紅耳赤，又氣又笑，想罵他又捨不得，想打他又下不去手。
那天下午，十七個女人都在客廳裡看電視，江傲從書房出來，手裡拿著一杯茶，走到劉桃旁邊坐下。劉桃正在看劇本，抬起頭衝他笑了笑，又低下頭繼續看。江傲湊過去，看了一眼劇本，是《慶餘年》裡葉輕眉的戲份。
“桃姐，這場戲你打算怎麼演？”他指著其中一段。
劉桃看了看，說：“葉輕眉在這裡應該是又溫柔又倔強的。她愛範閒，但她不會為了範閒放棄自己的理想。”
“理解到位。”江傲點頭，“那你知道葉輕眉為什麼叫葉輕眉嗎？”
劉桃愣了一下：“為什麼？”
“因為她的眉毛很輕。”江傲一本正經地說。
劉桃翻了個白眼：“你這是在講冷笑話？”
“不是冷笑話，是熱笑話。”江傲笑了，“你看，你笑了，說明是熱的。”
劉桃被他逗得笑出了聲，錘了他一拳：“你這個人，怎麼這麼貧？”
“貧什麼？我這是幽默。”
“幽默什麼？你這是耍流氓。”
“我哪裡耍流氓了？”
“你哪裡都耍流氓。”
兩個人你一句我一句，像兩個小孩在鬥嘴。丫丫在旁邊看著，嘆了口氣：“你們能不能別在我們面前秀恩愛？”
“不能。”江傲和劉桃異口同聲。
丫丫翻了個白眼，轉過頭繼續看電視。
劉桃放下劇本，看著江傲，嘴角帶著一抹笑。
“江傲，我問你一個問題。”
“什麼問題？”
“你為什麼要跟我說那些雙關梗？”
“因為好玩。”
“哪裡好玩？”
“看你臉紅。”
劉桃的臉紅了，又錘了他一拳：“你太壞了。”
江傲笑了，握住她的手：“我是認真的。”
劉桃愣了一下，臉更紅了，低下頭，小聲說了一句：“你認真什麼？”
“認真喜歡你。”
。茶喝著笑麗小劉，氣口了嘆仙天劉，頭下低臉著紅楠張，看裡指從臉著捂意子孟，了笑地害歐王，了笑杯茶著端園園高，的深深窩酒得笑穎莉趙，照拍機手著舉妍夢白，抖在都手杯酒著端焉唐，頭搖著笑師師劉”。可好，了紅臉姐桃“：說著笑熱”。跪得也，賊曹級滿到遇妻人級滿“：說著笑艾天張”？樣這被麼怎？嗎妻人級滿是不姐桃“：說著笑楊”？啊害會也你，姐桃“：說著笑丫丫。團一了笑人子屋一。里本劇進埋臉把，手回，了紅都子朵耳的桃劉
”？的笑好麼什有？麼什笑們你“：著翹角但，的紅紅臉，來頭出探面後本劇從桃劉
。說丫丫”。可你笑“
”。氣大莊端，祖媽是我“，桃劉”。可不我“
。了笑楊”？紅臉會也祖媽“
。說桃劉”。人是也祖媽“
。問熱”？嗎神是不祖媽“
。了笑也己自，完說桃劉”。人是的祖媽演但，神是祖媽“
。膀肩按他幫，後他到走，上桌在放牛把。來進走牛杯一著端桃劉，本劇寫裡房書在傲江，上晚天那
”。姐桃“
”？嗯“
”。了壞太我說才剛你“
”。壞就來本你。嗯“
”？我歡喜還你那“
”。可得壞你為因。歡喜“：按續繼後然，下一了頓手的桃劉
。畫幅一像得緻五，上臉在照，來進照戶窗從月，他著看頭低，間之兩他在站桃劉。前面到拉把，手的住握，了笑傲江
”。姐桃“
”？嗯“
”？嗎梗關雙玩你跟歡喜麼什為我道知你“
”？麼什為“
”。看好別特候時的紅臉你“，說傲江”。紅臉會都次每你為因“
”？話說會麼這麼怎，人個這你“：句一了說聲小，頭下低，了紅又臉的桃劉
”？嗎聽歡喜你那“
。了來起翹經已角但，桃劉”。歡喜不“
。睛眼上閉，跳心的他著聽，上口他在靠桃劉。裡懷進拉把，來起站傲江
”。傲江“
”？嗯“
”。了梗關雙些那說別後以你“
”？麼什為“
”。了不臟心我為因“
”。量儘我，好“：下一了親上頭額在頭低，了笑傲江
”？量儘“
”。量儘“
”。改想不是就你“：口的他進埋臉把，氣口了嘆桃劉
”。了現發你被“
。力用得不捨但，拳一他了錘桃劉
”。了壞太我說姐桃“：息訊條一了發裡群”人家一“在傲江，上晚天那
”。壞就來本你“：回秒丫丫
”。態常是壞“：臉笑個一了發楊
”。了賊曹是不就壞不“：表的笑大個一了發艾天張
”。壞說被想也我“：表的慕羨個一了發熱
