這次的公告格式非常正式，白底黑字加蓋公章，但觀眾並沒有看到華芯的傷心以及痛苦，反而看出了一絲陰陽怪氣
華芯科技集團:“【關於華芯科技被列入美利堅商務部實體清單的說明】
副標題:（關於華芯獲得白宮認證這個事的說明）
華芯科技一貫秉承著開放，合作，共贏的理念，嚴格遵守國際規則與市場秩序，致力透過技術創新為全球消費者提供優質產品與服務。
我們所有技術研發與商業活動均基於公平競爭原則，從未涉及任何所謂國家安全風險。
真正的原因可能是近期我司在半導體領域取得的一些微不足道的進展。
這本質上是為全球科技發展做出來的一些貢獻，可以激勵我們的同行，認真的研發技術。
我們本分經營，潛心研發，但奈何……奈何樹欲靜而風不止。
昨天，我們遺憾的注意到，某些方面，出於非商業目的，以莫須有的藉口濫用國家力量，對我司進行無端指責和不公正的打壓。
此次美利堅商務部將我司列入實體清單，並試圖透過外部壓力干擾全球產業鏈競爭合作。
此舉不僅違背了市場的公平精神，也是對全球化商業規則的嚴重破壞。
對此，華芯科技表示強烈的不滿和堅決的反對。
同時我們又感受到一絲榮幸。
此份實體清單從某種意義來說，可被視為對我司技術研發實力與行業影響力的另一種形式的認證。
感謝美利堅政府對我司科研能力的肯定。
目前，華芯各項業務運轉正常，供應鏈穩定性具備保障，既定產品釋出與市場計劃未受到實質性的影響。
我們堅信真理與市場的力量終將戰勝偏見與霸凌。
我們仍然期待有關方面能夠撇棄零和博弈的思維，回到理性公正的軌道上，透過對話和溝通解決分歧。
華芯科技願意在公平公正的環境下與全球夥伴展開良性競爭？
再說了，就美利堅的營商環境，我們也不是特別想去。
特此宣告。
華芯科技集團！
公章！
2014年8月3日”
這個看似四平八穩，實則綿裡藏針，充滿了反諷意味的宣告一齣，瞬間在網上引發了海嘯般的反應。
“哈哈哈哈！華星這公關是個人才。
“微不足道的進展”、“另一種形式的認證”，笑死我了。”
“金牌翻譯官登場:我就是牛逼，牛逼到美帝親自下場認證了，大家快來買我的產品。”
”？~極辱侮，大不害傷告宣這“
”。了傳宣圍範球全在們我幫，啊謝謝:星華“
”。證認的你謝謝而反，鬧不哭不，度氣業企大是才這看看“
。你裁制要我，了牛太技你:堅利“
”。的力努續繼會我，獎誇謝謝，了道知，哦:星華
”。天幾撐能還你看，還了頭臨到死，呵呵“
？嗎過析分主博有是不前之“
”！用麼什沒在現，的閉倒要是還晚早星華，裁制面全家人，零為乎幾累積的們咱，業行導半在
”……了語無太是的真，白洗他幫人多麼這是就“
